Джон Уильям Кей: Британдық әскери тарихшы және Үндістан қызметкері
John William Kaye
Жон Уильям Кей – британдық әскери тарихшы, Үндістандағы әскери қызметкер. «Үнді сарбаздары соғысы» тарихының авторы, кейіннен Джордж Брюс Маллесонмен бірлесіп жаңартылды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық әскери тарихшы (1814–1876)
British military historian (1814–1876)
Сэр Джон Уильям Кей (3 маусым 1814 – 24 шілде 1876) – британдық әскери тарихшы, мемлекеттік қызметкер және Үндістандағы әскери шенеунік. Оның әскери тарихқа арналған маңызды еңбектерінің ішінде "Индиядағы сепой соғысының тарихы" атты үш томдық еңбегі бар. Бұл еңбек кейін Джордж Брюс Маллесон тарапынан қайта жөнделді және 1890 жылы алты томдық болып жарияланды – "Кей мен Маллесонның Индиялық көтерілісінің тарихы" деген атпен.
Sir John William Kaye (3 June 1814 – 24 July 1876) was a British military historian, civil servant and army officer in India. His major works on military history include a three volume work on The History of the Sepoy War in India. This work was revised later by George Bruce Malleson and published in six volumes in 1890 as Kaye and Malleson's History of the Indian Mutiny.
Өмірбаян
Чарльз Кейдің екінші ұлы, заңгер, және Хью Аткинстің қызы Элиза, ол 1814 жылдың 3 маусымында Лондонда дүниеге келді және 1814 жылдың 30 маусымында крещениеден өтті. Ол Итон колледжінде (1823–1826) және Аддискомбтегі Корольдік әскери колледжінде (1831–1832) білім алды. 1832 жылдан 1841 жылға дейін Бенгал артиллериясының офицері болды, 1832 жылдың 14 желтоқсанында екінші лейтенант болып тағайындалды және 1840 жылдың 19 тамызында лейтенантқа өкілдік етілді. Армияда қызмет еткен кезінде ол Үндістанда да, Ұлыбританияда да әдеби ізденістермен айналыса бастады. 1839 жылы Суррейдегі Томас Паклдің қызы Мэри Кэтринге (1813–1893) үйленді. Ол 1841 жылдың 1 сәуірінде армиядағы лауазымынан кетіп, "Бенгал хуркару" сияқты газеттерде жазуға кірісті, оны өзі редакциялады. 1844 жылы ол "Калкутта ревью" журналын құрды және оған шамамен 50 мақала жазды.
The second son of Charles Kaye, a solicitor, and Eliza, daughter of Hugh Atkins, he was born in London on 3 June 1814 and baptized on 30 June 1814. He was educated at Eton College (1823–1826) and at the Royal Military College, Addiscombe (1831–1832). From 1832 to 1841 he was an officer in the Bengal Artillery commissioned on 14 December 1832 as a Second Lieutenant and on 19 August 1840 promoted to Lieutenant. During his time in the Army he began following literary pursuits both in India and in Britain. In 1839 he married Mary Catherine (1813–1893), daughter of Thomas Puckle of Surrey. He resigned his commission in the army on 1 April 1841 and began to write for newspapers such as the Bengal Hurkaru, which he edited. In 1844 he started the Calcutta Review and contributed about 50 articles to it
Кей 1856 жылы Шығыс Үндістан компаниясының Ішкі мемлекеттік қызметіне кірді. Джон Стюарт Милл Үндістан хаттарын тексеруші лауазымына көтерілген кезде, Кей оның орнын Шығыс Үндістан үйінің сарапшы бөліміндегі саяси көмекші болып алмастырды. 1866 жылы ол Корольдік қоғамның мүшесі болды. 1871 жылы туған күніне орай "Индия жұлдызы" орденінің кавалер-командоры (KCSI) атағымен марапатталды. Ол 1876 жылдың 24 шілдесінде Лондондағы Роуз-Хиллдегі үйінде қайтыс болды. "Афинеум" газетіндегі некролог оны "Шығыстағы әр үйге таныс" деп мақтады.
Kaye entered the Home Civil Service of the East India Company in 1856. As John Stuart Mill was promoted to the post of Examiner of Indian correspondence, Kaye succeeded him as Political Assistant in the Examiner Department at East India House. In 1866 he became a Fellow of the Royal Society. In the 1871 Birthday Honours he was made a Knight Commander of the Order of the Star of India (KCSI). he died in London at his home at Rose Hill on 24 July 1876. An obituary in the Athenaeum praised him as a "household word in the East".
Жарияланған еңбектер
Үш томдық, анонимді түрде жарық көрген роман. Бір томдық, анонимді түрде жарық көрген роман. "Индиядағы Сепой соғысының тарихы" (1864–1876) кейіннен Джордж Брюс Маллесонмен қайта қаралып, жалғастырылды және алты томдық болып (1888–1889) жарық көрді. Осы кейінгі еңбектің транскрипциясы онлайнда қолжетімді. Кей үндістердің мәселелеріне қатысты бірнеше еңбектерді редакциялады және мерзімді басылымдарға жиі мақалалар жазды.
A novel in three volumes, published anonymously. A novel in one volume, published anonymously. The History of the Sepoy War in India (1864–1876), was later revised and continued by George Bruce Malleson and published in six volumes (1888–1889). A transcription of this later work is available online. Kaye further edited several works dealing with Indian affairs and was a frequent contributor to periodicals.