Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Француз суретшісі (1789–1863)
French painter (1789–1863)
Эмиль Жан Хорас Верне (emil ʒɑ̃ ɔʁas vɛʁnɛ; 30 маусым 1789 – 17 қаңтар 1863) көбінесе Хорас Верне деп танылады, ол француз суретшісі, соғыс суреттері, портреттер және шығыс тақырыптарын салған.
Émile Jean Horace Vernet (emil ʒɑ̃ ɔʁas vɛʁnɛ; 30 June 178917 January 1863) more commonly known as simply Horace Vernet, was a French painter of battles, portraits, and Orientalist subjects.
Ерте мансап
Вернеттің әкесі Карл Верне болды, ол да Клод Жозеф Вернеттің ұлы. Ол Париж Луврінде дүниеге келді, ата-анасы Француз революциясы кезінде онда тұрып жатқанда. Вернет классицизмнен әсерленген академиялық француз өнерінің жоғары бағалы тұжырымдамасына тез наразылық білдірді және көбінесе заманауи өмірден алынған сюжеттерді салуға бел буды. Мансабының басында, Наполеон Бонапарт билікте болғанда, ол француз әскерін идеалданған, Давид стилінде емес, көбірек таныс, қарапайым түрде бейнелеуге кірісті; ол "Бетонды лагерьді басып алу" картинасын көрмеге шығарғанда жиырма жаста еді. Француз әскерін тікелей, идеалданбаған стильде бейнелейтін оның басқа да картиналарының ішінде "Полк иті", "Трубашының аты" және "Пониатовскийдің қазасы" бар.
Vernet was born to Carle Vernet, another famous painter, who was himself a son of Claude Joseph Vernet. He was born in the Paris Louvre, while his parents were staying there during the French Revolution. Vernet quickly developed a disdain for the high minded seriousness of academic French art work which was distinguished by art influenced by Classicism, and decided to paint subjects taken mostly from contemporary life. During his early career, when Napoleon Bonaparte was in power, he began depicting the French soldier in a more familiar, vernacular manner rather than in an idealized, Davidian fashion; he was just twenty when he exhibited the Taking of an Entrenched Camp Some other of his paintings that represent French soldiers in a more direct, less idealizing style, include Dog of the Regiment, Trumpeter's Horse, and Death of Poniatowski.
Франция қалпына келтіру
Ол Бурбон қайта жаңғыру кезеңінде Орлеан герцогы, болашақ король Луи Филипп тапсырыс берген шайқас суреттерінің сериясы арқылы танылды. Сыншылар оның сурет салудың үлкен жылдамдығына таң қалды. Оның мансабының осы алғашқы кезеңінде салған көптеген суреттері "тарихи дәлдігімен және эмоционалды пейзаждарымен" ерекшеленді. Осы стильдегі суреттердің мысалдары – оның "Төрт шайқас" сериясы: "Жемапп шайқасы" (1821), "Монмирай шайқасы" (1822), "Ханау шайқасы" (1824) және "Вальми шайқасы" (1826). Патша сарайы мен оппозиция тарапынан да бірдей құрметке ие болған ол 1829 жылдан 1835 жылға дейін Римдегі француз академиясының директоры болып тағайындалды.
He gained recognition during the Bourbon Restoration for a series of battle paintings commissioned by the duc d'Orleans, the future King Louis Philippe. Critics marvelled at the incredible speed with which he painted. Many of his paintings made during this early phase of his career were "noted for their historical accuracy as well as their charged landscapes". Examples of paintings in this style include his Four Battles series: The Battle of Jemappes (1821), The Battle of Montmirail (1822), The Battle of Hanau (1824), and The Battle of Valmy (1826). Enjoying equal favour with the court and with the opposition, he was appointed director of the French Academy in Rome, from 1829 to 1835.
Кейінгі мансап
Алжир шайқастарын, мысалы Смаланы басып алу және Константинді басып алу сияқты бейнелеулері басқа француздар тарапынан жақсы қабылданыс тапты, себебі олар майдан-даладағы әскерлерін көрнекті түрде суреттеген. 1848 жылғы революция кезінде шілде монархиясы құлағаннан кейін Верне Францияның Наполеон III-сінде жаңа демеуші тапты. Ол Екінші Империя кезінде француз армиясының батырлық бейнелерін салуды жалғастырды және шындыққа адалдығы мен реалистік стилін сақтап келді. Ол Қырым соғысы кезінде француз армиясымен бірге болды, бірнеше картина жасады, соның ішінде Алма шайқасы туралы картина, ол бұрынғы туындыларындай жақсы қабылданбады. Бір танымал және, мүмкін, шындығына күмәнді анекдот бойынша, Вернеден бір картинасынан белгілі бір жағымсыз генералдың суретін алып тастауды сұрағанда, ол: «Мен тарих суретшісімін, мырзам, мен шындықты бұзбаймын», – деп жауап берді, осылайша соғысты бейнелеудегі адалдығын көрсетті. Верне сондай-ақ дагеротип фотосуретіне қызығушылық танытты. Ол картиналарына нұсқау ретінде Мысырда фотосуреттер түсірді, ал 1840 жылғы наурыз айында Мысырға жолда Мальтада тоқтағанда Маноэль бекінісінде аралдың ең ерте белгілі суреттерін түсірді. Бүгінгі күні бұл ерте фотосуреттер жоғалып кеткен деп саналады. Верне 1863 жылы туған қаласы Парижде қайтыс болды.
His depictions of Algerian battles, such as the Capture of the Smahla and the Capture of Constantine, were well received by other French people, as they were vivid depictions of their army in the heat of battle. After the fall of the July Monarchy during the Revolution of 1848, Vernet discovered a new patron in Napoléon III of France. He continued to paint representations of the heroic French army during the Second Empire and maintained his commitment to and realistic way. He accompanied the French Army during the Crimean War, producing several paintings, truthfully including one of the Battle of the Alma, which was not as well received as his earlier paintings. One well known and possibly apocryphal anecdote maintains that when Vernet was asked to remove a certain obnoxious general from one of his paintings, he replied, "I am a painter of history, sire, and I will not violate the truth", hence demonstrating his fidelity to representing war. Vernet also developed an interest in daguerreotype photography. He took photographs in Egypt as reference material for his paintings, and during a stop at Malta in March 1840 while en route to Egypt, he took the earliest known photographs of the island at Fort Manoel. Today these early photographs are believed to be lost. Vernet died in his hometown of Paris in 1863.
Әдебиеттік сілтемелер
Артур Конан Дойлдың «Грек аудармашысының оқиғасы» атты Шерлок Холмс әңгімесінде Холмс Вернетке туыс екенін айтып, «Менің ата-бабаларым елді мекендегі помещиктер болды, менің әжем француз суретшісі Вернеттің қарындасы болды» дейді, бұл Клод Жозеф Вернет, Карл Вернет немесе Хорас Вернеттің кім екендігін нақтыламастан. Холмс пен Вернеттің байланысы Лори Р. Кингтің 2024 жылғы «Фонарь биі» романының сюжеті үшін де маңызды.
In Arthur Conan Doyle's Sherlock Holmes story "The Adventure of the Greek Interpreter", Holmes claims to be related to Vernet, stating, "My ancestors were country squires my grandmother was the sister of Vernet, the French artist", without further clarifying whether this is Claude Joseph Vernet, Carle Vernet, or Horace Vernet. The Holmes Vernet connection is also central to the plot of Laurie R. King's 2024 novel, The Lantern's Dance.