Нордхаузен – Германияның Тюрингия жеріндегі аудан. Тарихы 1815 жылға дейін соғып, көршілес аймақтармен байланысы бар. Әкімшілік орталығы және географиясы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Германияның Тюрингиясындағы қала
Town in Thuringia, Germany
Нордхаузен – Германияның Тюрингияның солтүстігіндегі аудан (крайс). Қөршілес аудандар (солтүстіктен бастап сағат тілі бойынша): Саксония-Анхальт жеріндегі Харц және Мансфельд-Зюдхарц; Тюрингиядағы Киффхаузеркрайс және Айхсфельд; Төменгі Саксониядағы Геттинген және Гослар.
Nordhausen is a Kreis (district) in the north of Thuringia, Germany. Neighboring districts are (from the north clockwise): Harz and Mansfeld Südharz in Saxony Anhalt; Kyffhäuserkreis and Eichsfeld in Thuringia; and Göttingen and Goslar in Lower Saxony.
Тарих
Аудан 1815 жылы Пруссияның Саксония провинциясы құрылған кезде құрылды. Лохра Клеттенберг (бұрынғы герцогтық графтық) және бұрын тәуелсіз императорлық Нордхаузен қаласы сол кезде бірлесіп басқарылды. 1882 жылы Нордхаузеннен 3 қауым ауданнан шығып кетті, нәтижесінде 1888 жылы ауданның атауы Kreis Grafschaft Hohenstein (Хохенштейн графтық округі) деп өзгертілді. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін атау қайтадан Нордхаузен округі болып өзгерді, ал 1950 жылы Нордхаузен қаласы аудан құрамына қайта қосылды. 1952 жылғы әкімшілік реформада бірнеше муниципалитет аудандарды ауыстырды: бірқатары Сангерхаузен ауданынан Нордхаузенге, ал басқалары Нордхаузеннен Ворбис, Вернигероде, Сондерхаузен және Сангерхаузен аудандарына көшірілді.
The district was created in 1815, when the Prussian province of Saxony was created. The area of Lohra Clettenberg (the former dukedom County Hohnstein) and the previously independent imperial city of Nordhausen were then administered together. In 1882 3 Nordhausen left the district, which led to its renaming as the Kreis Grafschaft Hohenstein (district county of Hohenstein) in 1888. After World War II the name reverted to Landkreis Nordhausen, and in 1950 the city of Nordhausen was reincorporated into the district. In the administrative reform of 1952 several municipalities changed districts: a number were transferred from the district of Sangerhausen to that of Nordhausen, while others were transferred from Nordhausen to the districts of Worbis, Wernigerode, Sondershausen, and Sangerhausen.
География
Аудан Харц тауларының оңтүстік етегінде орналасқан. Ең биік нүктесі – Große Ehrenberg, теңіз деңгейінен 635,3 метр биіктікте. Ауданның басты өзені – Зорге. Оңтүстікте Дунь, Хайнелит және Виндлит төбелері жатыр.
The district is located in the southern foothills of the Harz mountains. The highest point is the Große Ehrenberg, with an elevation of 635.3m above sea level. The main river in the district is the Zorge. To the south lie the Dün, Hainleite, and Windleite ranges of hills.
Елтаңба
Гербтің қызыл-күміс шахмат тәрізді бөлігі, округқа тарихи жатаған Хогенштейн графтығының гербінен алынған. Үзілген ағаш діңі – Екінші дүниежүзілік соғыста Нордхаузен қаласының қирауының символы, ал алтын аймаққа жаңа тал өсуі – қаланың қайта жаралуын және жарқын болашағын көрсетеді.
The checkered red silver part of the coat of arms is derived from the coat of arms of the County of Hohenstein, the historical territory to which the district belonged. The broken tree trunk symbolizes the destruction of the city of Nordhausen during World War II, while the new branch growing into the golden area stands for the city's reconstruction and its bright new future.