Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Екінші дүниежүзілік соғыстағы британдық коммандос бөлімшесі
British commando unit of the Second World War
No. 3 командосы – Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде британдық армия құрамында құрылған батальондық коммандос бөлімшесі. 1940 жылдың шілдесінде арнайы қызметке еріктілерден құрылған бұл бөлімше "Коммандо" атағын алған алғашқы бірлік болды. Ұзақ өтпей, бөлімше неміс басқан Гернси аралына жасалған, көбінесе сәтсіз аяқталған шабуылға қатысты. 1941 жылы Норвегиядағы Лофотен аралдары мен Вагсоға сәтті шабуылдар жасады, ал 1942 жылдың тамызында қымбатқа түскен Дипп шабуылына қатысты. Бұл шабуылда бөлімшеге негізгі десанттың шығыс жағындағы неміс жағалау артиллериялық батареясын жою міндеті жүктелді. Алайда, Ла-Манш каналында неміс конвойымен кездейсоқ кездесу салдарынан бөлімшенің көп бөлігі жағаға шыға алмады. 1943 жылдың басында бөлімше Гибралтарға жіберілді, сәуір айында Солтүстік Африкаға көшірілді, ол жерден Сицилияға одақтастардың басып кіруіне және Италиядағы операцияларға қатысты, содан кейін Ұлыбританияға қайтарылды. D күні, 1944 жылдың 6 маусымында, 1-ші арнайы қызмет бригадасының құрамында жағаға түсті, олардың міндеті – Sword жағалауының шығыс жағында 6-шы әуе десант дивизиясымен байланыс орнату болды, содан кейін бөлімше қайтарылды. Кейіннен 1945 жылдың басында Арденн шабуылы кезінде одақтастардың қарсы шабуылына қатысты, содан кейін "Plunder" операциясы аясында Германияға шабуыл жасады. Соғыс аяқталғаннан кейін No. 3 командосы Германияда оккупациялық міндеттерді орындады, бірақ 1946 жылдың 4 қаңтарында таратылды.
No. 3 Commando was a battalion sized Commando unit raised by the British Army during the Second World War. Formed in July 1940 from volunteers for special service, it was the first such unit to carry the title of "Commando". Shortly afterwards the unit was involved in a largely unsuccessful raid upon the German occupied Channel Island of Guernsey. In 1941 they were involved in successful raids on the Lofoten Islands and Vaagso, in Norway, before taking part in the costly Dieppe raid in August 1942, where the unit was tasked with knocking out a German coastal artillery battery on the eastern flank of the main landings, although due to a chance encounter in the Channel with a German convoy, a large majority of the unit failed to make it ashore. In early 1943, the unit was sent to Gibraltar before moving to North Africa in April from where they were involved in the Allied invasion of Sicily and operations in Italy prior to being withdrawn to Britain to prepare for Operation Overlord. On D Day they went ashore on 6 June 1944 as part of the 1st Special Service Brigade tasked with linking up with the 6th Airborne Division on the eastern flank of Sword before being withdrawn. Later they took part in the Allied counterattack during the Ardennes Offensive in early 1945 before taking part in the advance into Germany as part of Operation Plunder. Following the end of the war, No. 3 Commando carried out occupation duties in Germany before it was disbanded on 4 January 1946.
Құрылысы және алғашқы шабуылдар
1940 жылдың маусым айының соңында Плимутта, Дюнкерк эвакуациясынан кейін құрылған, подполковник Джон Дурнфорд Слейтердің басқаруымен, No. 3 Командос бөлімі "Командос" атауын алғаш рет қолданған британдық бөлімше болды. 1940 жылдың 5 шілдесіне қарай олар толық құрамына келтіріліп, бір аптадан кейін соғыстың алғашқы Командо шабуылдарының бірін жүзеге асырды. Бұл шабуыл "Амбассадор" операциясы деп аталды, ол британ премьер-министрі Уинстон Черчилльдің тапсырмасымен асығыс ұйымдастырылды. Ол неміс басқан Гернси аралына барлау жасау мақсатымен жүргізілді. Бірқатар қиындықтар мен асығыс жоспарлау салдарынан шабуыл сәтсіз аяқталды. 1940 жылдың қазан айында Командос құрамаларын қайта ұйымдастыру барысында, бөлім No. 8 (Гвардия) Командосымен біріктіріліп, подполковник Роберт Лейкоктың басқаруымен 4-ші арнайы қызмет батальоны болып құрылды. Осы ұйымның құрамында бөлімнің атауы "А" арнайы қызмет компаниясы деп өзгертілді. 1940 жылдың соңында арнайы қызмет батальондары штаб пен екі Командос бөліміне қайта ұйымдастырылып, бөлімнің атауы қайтадан No. 3 Командос болып өзгерді. 1941 жылдың қаңтар айында арнайы қызмет батальондары таратылып, Командостар бөлініп, дербес толыққанды батальондар деңгейіне дейін қайта құрылды. 1941 жылдың наурыз айында No. 3 Командостың 250 офицері мен салдаты Норвегиядағы Лофотен аралдарындағы төрт портында басталған алғашқы ірі масштабты Командос шабуылына қатысты. "Клеймор" операциясы деп аталған шабуыл үлкен табысқа ие болды, нәтижесінде одақтастарға соғыс кезінде неміс радиохабарларын дешифрлеуге көмектескен неміс "Энигма" шифрлеу машинасының бірнеше дөңгелектері қолға түсті, сондай-ақ үлкен көлемдегі жанармай мен май жойылды және бірнеше жүз неміс әскері тұтқынға алынды.
Formed in Plymouth in late June 1940 following the Dunkirk evacuation, under the command of Lieutenant Colonel John Durnford Slater, No. 3 Commando was the first British unit to use the title of "Commando". By 5 July 1940 they had been fully raised and a little more than a week later they carried out one of the first Commando raids of the war. This raid, known as Operation Ambassador, which had been hastily organised at the behest of the British prime minister, Winston Churchill, was probing raid on the German occupied island of Guernsey. As a result of a number of mishaps and hurried planning, the raid proved to be unsuccessful. In October 1940, as part of a reorganisation of the Commando formations, the unit was amalgamated with No. 8 (Guards) Commando into a single special service battalion known as the 4th Special Service Battalion, under the command of Lieutenant Colonel Robert Laycock. As a part of this organisation, the unit's name was changed to 'A' Special Service Company. At the end of 1940, the special service battalions were reorganised into a headquarters and two Commandos and the name of the unit reverted to No. 3 Commando. In January 1941 the special service battalions were broken up, the Commandos were delinked and raised back to full battalion sized units themselves. In March 1941, 250 officers and men from No. 3 Commando took part in the first large scale Commando raid, which was launched on four ports in the Lofoten Islands in Norway. The raid, codenamed Operation Claymore, proved to be a considerable success, resulting in the capture of a number of wheels of the German Enigma encoding machine which helped the Allies to decode German radio traffic later in the war, as well as the destruction of a considerable amount of petrol and oil and the capture of several hundred Germans.
Диеппе
1942 жылдың тамызында No. 3 командасы Францияның Диппе қаласына жасалған "Юбилей операциясына" қатысты. Жоспар бойынша, Канаданың 2-дивизиясы портқа қарсы шабуыл жасауға тиіс болды. Бірақ, бұл оқиға орын алмас бұрын, No. 3 және 4 командалары шығыс және батыс жағалауларына түсіп, негізгі тіректі қорғайтын екі неміс артиллериялық батареясын бейтараптандыруға міндеттелді. No. 3 командасына Гёббельс батареясына шабуыл жасау тапсырылды, ол Дёрнфорд Слейтердің басшылығымен шығыс жаққа қонды. Батарея Берневал-ле-Гранд маңында, теңізден шамамен жарты мильдей жерде, алдында тік жартастармен орналасқан. No. 3 командасы батареяның шығысы мен батысындағы екі жағалауға түсуі шешілді, онда батареяға қарай шатқалдар көтеріліп, командалар батареяға жақындағанда жасырындықты қамтамасыз ететін еді. Десанттық қайықтар мен басқа да кемелер конвойы командаларды Англия арнасынан өткізген кезде, олар бірнеше қарулы траулерлермен сүйрелістегі неміс танкерімен кездесіп, оларға оқ атуды бастады. Соңынан туған шатастықтың салдарынан бірнеше десанттық қайықтар зақымданып, кері қайтуға мәжбүр болды, ал басқалары жоғалып кеткен және батып кеткен деп есептелді. Соның салдарынан шабуылдан бас тарту туралы шешім қабылданды. Дегенмен, олардың командирлері мен бір-біріне беймәлім, және байланыс үзілгендіктен, жоғалып кеткен деп хабарланған жеті десанттық қайық өздеріне тағайындалған жағалауларға қарай шабуылды жалғастыруға бел буды. Ақырында екі топ жерге түсті, бірі алты қайықтан тұрады, олар шамамен 120 адамды алып жүрді, капитан Р. Л. Уиллис батареяның шығысында Ле Петит Берневалға қарама-қарсы жағалауға түсті, ал майор Питер Янгтың басшылығындағы 6 әскер батысқа қарай Yellow II-ге қонды. Қайтыс болғандардың арасында АҚШ армиясының рейнджері, лейтенант Эдвард Лоусталот болды, ол Еуропа операциялар театрында қаза тапқан алғашқы американдық сарбаз болды. Алайда, Янгтың басшылығымен кішігірім топ жақсырақ болды және батареяның ішінде алға жылжуға қол жеткізді, бірақ санының аздығына байланысты олар батареяға шабуыл жасай алмады, керісінше, бірнеше сағат бойы пулеметшілерді қинауға кірісті және оларды кері қашуға мәжбүр болғанға дейін тіректің ату мақсатынан алаңдатты. Олар, қысқа уақытқа болса да, қаруларды кемелерге атқылау міндетінен ауыстыра алды. 1943 жылдың қаңтар айында бұл бөлімге Гибралтарға көшу туралы бұйрық берілді. Сол жерде командир Джон Дурнфорд Слейтер Испаниядағы ықтимал нысаналарды әуеден барлап, шекарадан басқа жаққа ақпарат жинау үшін офицерлерді жіберді. 1943 жылдың сәуірінде бөлім Солтүстік Африкаға көшірілді, Алжирге қонды. 1943 жылдың 10 шілдесінде Сицилия жағалауындағы Сиракузадан бірнеше шақырым оңтүстікке қарай Кассибиле маңындағы негізгі күштің алдында қонды. Дурнфорд Слейтердің басшылығындағы 4, 5 және 6 әскерлері итальяндық артиллериялық батареясына түнгі шабуыл жасады, бірақ бірде-бір адам қаза таппады. Осы арада, Питер Янгтың басшылығындағы 1, 2 және 3 әскерлері Фонтан Бианче маңындағы Скоглио Имбианкато жағажайына қонуды жүзеге асырды, бірақ навигациялық кешіктірулер олардың жоспарланғаннан кейін қонуын білдірді. Дегенмен, екі күш Кассибиль қаласын сол түні басып алу алдында біріктіре алды. 13 шілдеде командалар тағы да Принс Альбертке аттанды. Бұл "олардың мансабындағы ең қауіпті кәсіпорын" деп сипатталды. Бірінші толқын Agnone Bagni маңындағы жағажайға, көпірден шамамен 7 миль (11 км) қашықтықта, 22:00 сағатта соқты. Дурнфорд Слейтер, Янг және лейтенант Джордж Герберт басшылығымен, барлығы да тәжірибелі жауынгерлік офицерлер, командалар ақырында жағадан шығып, ішкі жерлерге қарай соғысып үлгерді. Екінші толқын бірнеше сағаттан кейін, сонымен қатар атыс астында болды, және сегіз десанттық қайықтың бірі кейбір жартастарға ұшып кеткеніне қарамастан, ер адамдардың көпшілігі де жағадан шыға алды. Командалар көпірге қарай алға жылжыған кезде бірнеше кішігірім шайқастарға қатысты, алайда 14 шілдеде сағат 03:00-де жетекші элементтер көпірдің солтүстік-шығыс жағына жетті, онда Дурнфорд Слейтер шабуыл бастамас бұрын қайта ұйымдастырылуын тоқтатты. Ұрыстың басталғанынан кейін көп ұзамай, No. 4 әскер жетекшілік етті. Он минуттан кейін қоралар бос қалды, ал No. 3 команда көпірдің бақылауын қолға алды. Көпірдің айналасында 350 адам болғанша күшейіп, көпірдің айналасында орналасқан жарықшамдар алынып тасталды және No. 3 команда көпірді қорғауға орнықты, 50-дивизияның келуін күтіп отырды. Келесі бірнеше сағат бойы олар минометтен атыс пен Panzer IV танкысынан оқ жаудырылды. Ақырында, қаза болғандар көбейгенде және күш беру кешікті, командалар позицияны тастауға мәжбүр болды, бірақ олар көпірдің жарылуына жол бермеді және оны жақын арада келген 8-армия қайта басып алды. Бірақ, сәттілік үшін бөлім ауыр шығынға ұшырады, 30 адам қаза тапты, 66 жараланды және 59 жоғалып кетті немесе тұтқынға алынды. Көпір кейін олардың құрметіне No. 3 командасының көпірі деп аталды. Осыдан кейін, 1943 жылдың тамыз айының соңында, No. 12 командасы таратылып жатқандықтан, одан алынған жаңадан келгендерді алғаннан кейін, бөлім Италияға басып кіруге дайындық үшін бұғаз арқылы бірнеше барлау операцияларын жүргізді. 8 қыркүйекте No. 3 командасының екі әскері Porto San Venere (қазіргі Калабриядағы Vibo Marina) маңында таңғы қонуға қатысты, негізгі басып кірудің бөлігі ретінде, құлсаны тазалауға көмектесті. Бөлімнің қалған бөлігі жақын арада келді, содан кейін олар Вибо Валентияға көшіп, басқа бұйрықтарды күтті. 19 қыркүйекте No. 3 командасы Дурнфорд Слейтер бригадасымен бірге Бариге бару туралы бұйрық алды. 30 қыркүйекте келгеннен кейін, екі күннен кейін No. 3 командасының 180 адамы, капитан Артур Комровер басшылығындағы төрт әскерге бөлініп, Термоли портын басып алуға тапсырылған шабуыл күшінің бөлігі ретінде Манфредониядан десантқа шықты. No. 3 командасының бөлімшесі бірінші толқында жағаға шықты, күштің қалған бөлігінің алға жылжуына мүмкіндік берген көпір басын қамтамасыз етті. 3 қазанның сағат 08:00-сінде Термоли басып алынды, бірақ 16-панцер дивизиясының қарсы шабуылы 6 қазанның таңына дейін жалғасты, оның барысында No. 3 командасы Дурнфорд Слейтер "соғыстағы олардың ең жақсы өнері" деп сипаттаған қоршалған алдыңғы позицияны қорғады. Одан кейін олар Нормандияға басып кіруге дайындық үшін Ұлыбританияға оралу туралы бұйрық алды.
In August 1942 No. 3 Commando was involved in the ill fated Operation Jubilee, an exploratory raid on Dieppe in France. The plan called for a frontal assault on the port by the Canadian 2nd Division. Before this would take place, however, Troops from No. 3 and 4 Commandos would land at beaches on the eastern and western flanks and neutralise two German artillery batteries that were covering the main anchorage. No. 3 Commando was assigned the task of attacking the Goebbels Battery, landing on the eastern flank, under Durnford Slater's command. The battery was located near Berneval le Grand, about half a mile from the sea with steep cliffs in front of it. It was decided that No. 3 Commando would land on two beaches to the east and west of the battery, from which gullies rose towards the battery and which would provide concealment while the Commandos approached the battery. As the convoy of landing craft and other vessels ferried the Commandos across the English Channel; however, they had a chance encounter with a German tanker escorted by a number of armed trawlers which proceeded to fire upon them. In the confusion that followed a number of the landing craft were damaged and forced to turn back, while others were reported as missing and believed sunk. As a result the decision was made to abandon the attack. Nevertheless, unbeknown to their commanders and each other, and having lost communications, the seven landing craft that had been reported missing made for their assigned beaches, determined to press on with the attack. In the end two parties landed, one party consisting of six craft carrying approximately 120 men under Captain R. L Willis landed on the beach opposite Le Petit Berneval to the east of the battery—Yellow I—while the other, consisting of only one craft of 20 men from No. 6 Troop under Major Peter Young landed to the west at Yellow II. Among those that were killed was Lieutenant Edward Loustalot, a United States Army Ranger, who was the first American soldier to be killed in the European theatre of operations. The smaller party, under Young, however, fared better and managed to advance within of the battery, however, due to lack of numbers they were unable to launch an assault on the battery and instead proceeded to harass the gunners for a number of hours and distract them from their purpose of firing on the anchorage before they were forced to withdraw. They succeeded, albeit briefly, to divert the guns from their task of firing on the ships off the coast. In January 1943, however, the unit received orders to move to Gibraltar, where they were stationed as a precaution in case Germany decided to invade Spain. While there the commanding officer, John Durnford Slater, carried out reconnaissance of potential targets in Spain from the air and sent officers on leave across the border to gather intelligence. In April 1943 the unit was moved to North Africa, landing at Algiers On 10 July 1943, landing ahead of the main force near Cassibile, a few miles south of Syracuse on the Sicilian coast, half of No. 3 Commando—Nos. 4, 5 and 6 Troops, under the command of Durnford Slater, carried out a night time attack on an Italian artillery battery without suffering a single casualty. Meanwhile, Nos. 1, 2 and 3 Troops under the command of Peter Young, carried out a landing at Scoglio Imbiancato, a beach near Fontane Bianche, which was unopposed but a series of navigational delays meant that they landed later than planned. Nevertheless, the two forces managed to link up before capturing the town of Cassibile later that night. On 13 July, the Commandos embarked once more upon the Prince Albert It was described as the "most perilous enterprise of its career". The first wave hit the beach near Agnone Bagni, about 7 mile (11 km) from the bridge, at 22:00 hours and took fire from the Italian defenders almost immediately. Under the leadership of Durnford Slater, Young and Lieutenant George Herbert, all experienced combat officers, the Commandos eventually managed to fight their way off the beach and push inland. The second wave followed a few hours later, also under fire, and despite one of the eight landing craft running aground on some rocks, most of the men were also able to get off the beach. The Commandos were involved in a number of minor skirmishes as they advanced towards the bridge, however, by 03:00 on 14 July the lead elements reached the north east end of the bridge, where Durnford Slater halted the men to re organise before launching the assault. Shortly after the assault began, with No. 4 Troop leading the way. Within ten minutes the pillboxes had been cleared and No. 3 Commando, had taken control of the bridge. With a strength that continued to grow until there was about 350 men around the bridge, the charges that had been placed on the bridge were removed and No. 3 Commando settled in to defend the bridge as they waited for 50th Division to arrive. Over the course of the next few hours they were subjected to mortar fire and shelling from a Panzer IV tank. Eventually, as casualties mounted and their reinforcement became overdue the Commandos were forced to abandon the position, nevertheless they had prevented the bridge from being blown up and it was eventually recaptured as the Eighth Army arrived a short time later. The unit, however, suffered heavily for the success, suffering 30 killed, 66 wounded and 59 missing or captured. The bridge was later renamed No. 3 Commando Bridge in their honour. Following this, in late August 1943, after receiving replacements from No. 12 Commando which was in the process of being disbanded, the unit carried out a number of reconnaissance operations across the Strait in preparation for the invasion of Italy. On 8 September, two troops from No. 3 Commando took part in a dawn landing at Porto San Venere (now Vibo Marina in Calabria) as part of the main invasion, helping to clear the quay. The rest of unit arrived shortly afterwards and then they moved on to Vibo Valentia, where they waited for further orders. On 19 September, No. 3 Commando received orders to proceed to Bari along with the rest of Durnford Slater's brigade. Arriving there on 30 September, two days later 180 men from No. 3 Commando, organised into four troops under Captain Arthur Komrower, embarked from Manfredonia as part of the attack force tasked with capturing the port of Termoli. The detachment from No. 3 Commando went ashore in the first wave, securing a bridgehead through which the rest of the force proceeded to advance. By 08:00 on 3 October Termoli had been captured; however a counterattack by 16th Panzer Division continued until early on 6 October, during which No. 3 Commando defended an exposed forward position in what Durnford Slater described as "probably their finest performance of the war". Shortly after they received orders to return to the United Kingdom in order to prepare for the invasion of Normandy.
D-күн және одан кейінгі кезеңдер
Италиядан оралғаннан кейін, No. 3 командос лорд Ловаттың басқаруындағы 1-ші арнайы қызмет бригадасының құрамына кірді. Бұл бөлімнің тәуелсіздігінің аяқталуын білдірді, себебі содан бері олар үлкен ұйымның бір бөлігі болды, ал командостардың міндеттері ұсақ шабуылдар мен дәлдік операцияларынан ірі масштабты операцияларға ауысты, онда олар жоғары даярланған жаяу әскерінің шабуыл тобы ретінде қолданылды. D күні 1-ші арнайы қызмет бригадасына Свордтың шығыс жағында 6-шы әуе десантты дивизиясымен байланысу және Ла Плейн маңындағы биік жерді бақылау тапсырылды, екінші толқынмен жағаға түсуге дайындалды. Олар жағаға жеткенге дейін ұшақтан шабуылға ұшырады. Командалардың үш десантты кемесі жоғары жылдамдықты снарядтарға түсті. Зардап көп болды, No. 6 тобы кем дегенде 20 жараланғанды көріп, бірақ күтілгеннен азырақ шығын болды. Бір десантты кеме жалған жағажайға тіреліп қалса да, бөлімнің көп бөлігі жағажайдан өтіп, ішкі аймаққа жетті. No. 6 тобының десантты кемесінде жараланғандардан басқа, командир Питер Янг өзінің құрамасының көп бөлігінің сақталғанын анықтады. Дегенмен, олар жүруге тиіс тар жол No. 6 командосымен жабылғандықтан, бірден шабуылға көше алмады. Осының салдарынан олар формада біраз уақыт тұрып, неміс минометтерінің атысына ұшырады. Кейін No. 3 командосы алға жылжуды жалғастырып, Колleville-дегі No. 45 (Royal Marine) командосының позицияларынан өтіп, Сент-Обин-д'Аркене қарай жолмен жүрді, онда олар қайтадан No. 6 командосымен кездесті. Содан кейін олар Орн өзені арқылы өтетін көпірге жылдам жетті, онда таңертең көпірді басып алған әуе десантты және планерлік әскермен байланысты. Әлі де жау снайперлерінің атысына ұшыраған көпірден өтіп, Питер Янг әуе штабымен байланысқа түсті және Кабурға шабуыл жасаудың орнына бөлімді Ле-Бас-де-Ранвилге жеткізуді бұйрық берді. No. 3 тобын Амфревиль мен Ле Плейнді басып алуға жіберіп, қалған No. 3 командосы бұйрық бойынша позицияға орналасты, бірақ көп ұзамай босатылып, Ле Плейн маңындағы биік жерді ұстауға тағайындалды. Батареяны күні бұрын 9-шы парашюттік батальон күштері басып алған, бірақ кейін немістер қайта басып алып, оны минометтер мен миналармен қатты қорғады. Оңтүстіктен жақындап келген No. 4 тобы батареядан 300 метр қашықтықтағы тік қоршаудың артында орналасып, ашық жерден өтті және No. 5 тобы шығыстан бекініп қойылған штыктармен келгенде жабу атысын жасады. Қатал қорғаныстан кейін, онда Пули сияқты бірнеше командостар қаза тапты, олар батареяны басып алды, бірақ көп ұзамай өздігінен жүретін артиллериямен қолдау көрсетілген неміс күштерінің қарсы шабуылына ұшырады. Бұл шабуыл кезінде көп шығын болды және ақырында командостар Ла Плейнге кері шегінуге мәжбүр болды. Дегенмен, олар шабуылдық патрульдерді, ұсақ рейдтерді және снайперлік атуды жүргізу арқылы немістерге қысымды жалғастырды. Шілде айының ортасында жағажайдан қашуға тырысылды және 1-ші арнайы қызмет бригадасы немістер шегіне бастаған кезде Ле Боис де Бавент, үлкен орманды аймақ арқылы өтті. No. 3 командосы осы ілгерілеуге қатысып, Варавиллге жетті, онда олар неміс артқы бөлігін ұстап алып, ауылды тазалауға кірісті. Ілгерілеу келесі айда да жалғасты, ал 19 тамызда оларға Дозуледен солтүстікке қарайғы биік жерді басып алуға бұйрық берілді. Түнде шабуыл жасап, бригада No. 3 командосын авангардтың артындағы негізгі күштерді бастап, жетекші бөлімдер неміс штаб-пәтерлеріне ұшырамай тұрып, неміс позицияларына енгізе алды. Келесі бес күн ішінде бригада 64 шақырымға дейін алға жылжыды, содан кейін 1944 жылдың 26 тамызында тоқтады. Олар 83 күн бойы үздіксіз шайқасты.
After returning from Italy, No. 3 Commando became part of the 1st Special Service Brigade, commanded by Brigadier The Lord Lovat. It marked the end of the unit's independence, as from then they were part of a larger organisation, and the role of the Commandos had evolved from small scale raiding and precision operations, to more large scale operations in which they were mainly used as highly trained infantry assault units. On D Day, the 1st Special Service Brigade was tasked with linking up with the 6th Airborne Division on the eastern flank of Sword and securing the high ground near La Plein. coming ashore in the second wave. They were engaged before they hit the beach, and three of the landing craft that the Commandos were travelling in were hit by high velocity shells. Casualties were high, with No. 6 Troop suffering at least 20 wounded, but in the end they were lower than had been expected. Despite one of the landing craft running aground on a false beach, the majority of the unit crossed the beach and reached the form up point about inland. Apart from the men from No. 6 Troop which had been wounded in their landing craft, the commanding officer, Peter Young, found that his command was largely intact. Nevertheless, he was unable to begin the advance immediately as the narrow route upon which they were to march was blocked by No. 6 Commando. As a result they were held up in the form up point for a while, where they were subjected to more German mortar fire. Later, No. 3 Commando resumed the advance, passing through No. 45 (Royal Marine) Commando's positions in Collevile and marching along the road to Saint Aubin d'Arquenay where they met up again with No. 6 Commando. From there they advanced quickly to the bridge that spanned the River Orne, where they linked up with the airborne and glider troops that had seized the bridge in the early hours of the morning. Crossing the bridge, which was still under fire from enemy snipers, Peter Young made contact with the airborne headquarters and was told to take the unit to Le Bas de Ranville instead of advancing on Cabourg. Detaching No. 3 Troop to capture Amfreville and Le Plein, the rest of the No. 3 Commando took up positions as ordered, but were shortly relieved and were able to rejoin No. 3 Troop, tasked with holding the high ground around Le Plein. The battery had been taken the previous day by a force from the 9th Parachute Battalion, but had been reoccupied later by the Germans and it was heavily defended by mortars and landmines. Approaching from the south, No. 4 Troop moved across the open ground before taking up position behind the hedgerows 300 yards from the battery and from where laid down covering fire for No. 5 Troop which approached from the east with fixed bayonets. After a stubborn defence, in which a number of Commandos, including Pooley, were killed, they took the battery, however, shortly afterwards they were counterattacked by German force supported by self propelled artillery. Casualties during this attack were high and eventually the Commandos were forced to withdraw back to La Plein. Nevertheless they kept up the pressure on the Germans by carrying out offensive patrols, small scale raids and sniping. In mid July a breakout from the beachhead was attempted and the 1st Special Service Brigade moved through the Le Bois de Bavent, a large wooded area, as the Germans began to withdraw. No. 3 Commando was involved in this advance, moving to Varaville where they caught up with the German rearguard and proceeded to clear the village. The advance continued into the following month and on 19 August they were ordered to seize the high ground to the north of Dozule. Attacking at night, the brigade advanced with No. 3 Commando leading the main body behind the vanguard and was able to infiltrate the German positions before the lead sections ran into the German headquarters units. Over the next five days, the brigade advanced a further 40 mile (64 km) before a halt was finally called on 26 August 1944. They had been in action continuously for 83 days.
Соңғы операциялар
1944 жыл бойында бригаданы, жаңадан 1-ші командос бригадасы деп аталған, алыс Шығысқа жіберу жоспарлары жасалды; алайда, неміс Арденн шабуылының салдарынан бұл жоспарлар күшін жойды. 1945 жылдың қаңтар айында, бригада командирі Дерек Миллс Робертс басшылығымен, 3-ші команда Маас өзеніндегі Астен қаласына жөнелтілді. Шабуыл толыққанды сәтті болмады, және мұздаған Монфортербек каналын кесіп өтетін көпірлердің қирауына байланысты одақтастар 3-ші командаға қолдау көрсету үшін бронетранспортты құралдар жеткізе алмады, ол команда мұз үстінде жаяу өтті. Неміс танктері келген кезде шабуыл тоқтады. Командостар бір түнді ашыққанда, суықта, жол бойындағы арықта өткізуге мәжбүр болды. Келесі күні, Корольдік инженерлер саперлері каналға уақытша көпір салғаннан кейін, 8-ші гусар полкінен бірнеше «Черчилль» және «Шерман» танктері өтіп, 1-ші және 6-шы топтар танктердің үстіне мініп, ашық даладан қала орталығына қарай жылжыды. 1-ші командос бригадасы келесі операцияға дайындалғандықтан, қысқа үзіліс болды. Алайда, тынығу ұзаққа соқпады, және айдың соңында олар Смакт қаласындағы теңізшілерді алмастырып, Рейнді кесіп өтуге арналған «Плондер» операциясына дайындала бастады. 1945 жылдың 23 наурызында сағат 22:00-де 3-ші команда «Буффало» десанттық қайықтарында өзеннен өтіп, Везель қаласына қарай жылжыды, онда 25 наурызда олар қала орталығын тазартып, көптеген неміс әскерлерін тұтқынға алды. Осыдан кейін бригада алға жылжуын жалғастырып, Рудденбург және Гревен қалалары арқылы өтіп, 4 сәуірде 3-ші команда басқарған Оснабрюк қаласына шабуыл жасады. Келесі күні олар шабуылдық қайықтармен Везер өзенін кесіп, түн қысығында Лизе қаласын басып алған немістерге қарсы фланктік маневр жасады. Бригаданың басқа бөлімдері шығыстан шабуыл жасағанда, 3-ші команда, енді Петер Бартоломейдің басшылығында (Комровер командос оқу орталығына жіберілгеннен кейін), солтүстікке қарай соққы беру операциясын жүргізді. Операция V-2 ракеталарын шығаратын зауытқа шабуыл жасаудан тұрды, және 3-ші команда бірнеше танктың қолдауымен оны басып алғаннан кейін, іздеу кезінде осы қарулардың бірнеше данасы, сондай-ақ зауытта жұмыс істеген 100-ге жуық ғалымдар табылды. Алға жылжу ай бойына жалғасты, және 29 сәуірде 3-ші команда Эльба өзенін кесіп, Лауенберг қаласына шабуыл жасады. 6-шы команда шабуылды бастады, бригада штабы және 3-ші команда олардың артынан еріп, Лауенбергтің өзінде тазарту операцияларын жүргізуге дейін биік жерге орналасты. Айдың соңында аймақтағы барлық неміс қарсылығы тоқтады, және бұл 3-ші команданың шабуылдық операцияларының соңы болды.
Throughout 1944, plans were made to send the brigade, which had been renamed the 1st Commando Brigade, to the Far East; however, the effect of the German Ardennes Offensive resulted in these being cancelled. In January 1945, under the command of Brigadier Derek Mills Roberts, No. 3 Commando was deployed to Asten on the Maas. The assault was only partially successful and due to the destruction of the bridges that spanned the frozen Montforterbeek Canal, the Allies were unable to bring up armour to support No. 3 Commando which had moved across the ice on foot. When the Germans brought up their own tanks, the advance came to a halt. The Commandos were forced to spend the night freezing in the open in a ditch. The following day, after sappers from the Royal Engineers managed to erect a temporary bridge across the canal, a number of Churchill and Sherman tanks from the 8th Hussars managed to get across and No. 1 and No. 6 Troops climbed on top and advanced across the open ground and into the centre of the town. A brief period of lull followed as the 1st Commando Brigade prepared to resume operations The rest did not last long, however, and later in the month they relieved the marines at Smakt and began preparing for Operation Plunder, the crossing of the Rhine. At 22:00 on 23 March 1945, No. 3 Commando crossed the river in Buffalo landing vehicles and began moving on Wesel, where, on 25 March they cleared the centre of the town and captured a large number of German prisoners. After this the brigade continued to advance, moving through Ruddenburg and Greven before carrying out an attack on Osnabruck, which No. 3 Commando led, on 4 April 1945. The next day, they crossed the Weser River in assault boats and under the cover of darkness carried out a flanking manoeuvre on the Germans occupying the town of Leese. As other elements from the brigade attacked from the east, No. 3 Commando, now under the command of Peter Bartholomew after Komrower had been posted to the Commando Training Depot, carried out a follow up operation to the north. The operation was an attack on a factory that had been producing V 2 rockets and after No. 3 Commando had captured it with the support of a number of tanks, a search found a number of these weapons, along with about 100 scientists who had been working in the factory. The advance continued throughout the month and by 29 April, No. 3 Commando crossed the Elbe and carried out an attack on Lauenberg. No. 6 Commando led the assault, with Brigade Headquarters and No. 3 Commando following shortly behind them and established themselves on the high ground, before being clearing operations in Lauenberg itself. By the end of the month all German opposition in the area had ceased and it marked the end of No. 3 Commando's offensive operations.
Таратылуы
Соғыстан кейін Германияда оккупациялық міндеттерді атқарғаннан кейін, No. 3 командасы 1946 жылғы 4 қаңтарда Виктория станциясында ресми түрде таратылды. Оперативтік қызмет кезеңінде бөлімнің мүшелері келесі наградаларды алды: 6 Еңбегі үшін орден, 23 Әскери крест, 33 Әскери медаль, 6 Ерекше көзге көрсеткені үшін медаль, 18 Есімдерді атау және 1 Джордж медалі. Сондай-ақ, бөлімнің бір мүшесі Британ империясының мүшесі атағымен марапатталды.
After undertaking occupation duties in Germany after the war, No. 3 Commando was finally disbanded on 4 January 1946 while at Victoria Station. During the course of their operational service, members of the unit received the following decorations: 6 Distinguished Service Orders, 23 Military Crosses, 33 Military Medals, 6 Distinguished Conduct Medals, 18 Mentions in Despatches, and 1 George Medal. One member of the unit was also appointed as a Member of the Order of the British Empire.
Құрылымы
Командалық бөлімшелер түсінік қалыптасып, рөлдері соғыс барысында нақтыланған сайын бірнеше ұйымдастырушылық құрылымдардан өтті. Құрылған кезде, No. 3 командосының құрамында барлық шенділердің 535 адамы болды, олар штаб бөліміне бағынышты, әрқайсысы 50 адамнан тұратын он топқа бөлінді. 1941 жылдың наурыз айында арнайы қызмет батальонының ұйымдастырылуы тоқтатылды, ал бөлімнің штаты барлық шенділер бойынша 470 адамға бекітілді, оның ішінде штаб бөлімінде 80 офицер мен қатардағы әскер және үш офицері мен 62 қатардағы әскері бар алты топ болды.
The Commando units went through a number of organisational structures as the concept was refined and their roles became clearer throughout the course of the war. Upon formation, No. 3 Commando had an establishment of 535 all ranks organised into ten troops each with 50 men underneath a headquarters troop. The special service battalion organisation was discontinued in March 1941, and the unit establishment was set at 470 all ranks, with a headquarters troop of 80 officers and men and six troops of three officers and 62 other ranks.