Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Француз палеонтологы (1805–1873)
French paleontologist (1805–1873)
Филипп Эдуард Пультье де Вернель (13 ақпан 1805 – 29 мамыр 1873) – француз палеонтологы.
Philippe Édouard Poulletier de Verneuil (13 February 180529 May 1873) was a French paleontologist.
Өмір
Ол Парижде дүниеге келді және құқық саласында білім алды, бірақ тәуелсіз күйі болғандықтан, өзінің қалауынша әрекет етуге мүмкіндік алды. Жан Батист Эли де Бомонттың геология бойынша оқыған лекцияларына қатысқаннан кейін, ол осы пәнді қатты ұнатып, ғылымды зерттеуге толыққанды берілді. Ол Еуропаның әртүрлі аймандарында бірнеше жыл саяхат етті, әсіресе Қырымның геологиясын жан-жақты зерттеді және осы тақырыпта мақала жариялады (Mem. Soc. Geol. France, 1837 ж.). Содан кейін ол Бас Булон аймағындағы девон тау жыныстарын және қазбаларды зерттеді. 1839 жылы Седгвик пен Мерчисонмен бірге Рейн провинциялары мен Бельгияның көне палеозойлық тау жыныстарын зерттеді. Палеонтологиялық нәтижелер Виконт д'Аркьякпен бірлесіп Лондон геологиялық қоғамына ұсынылды. Мерчисон Ресей империясын геологиялық тұрғыдан зерттеуді бастағанда, де Вернейльді өзімен бірге алып жүруді сұрады, ал соңғысының зерттеулері «Еуропа мен Урал тауларындағы Ресей геологиясы» (1845) атты еңбектің екінші томына енгізілді. Кейін де Вернейль АҚШ-қа сапар шегіп, сол елдегі палеозойлық тау жыныстарының тарихын зерттеді, ал нәтижелері 1847 жылы жарияланды (Bull. Soc. Geol. France). Өмірінің соңғы жылдарында ол Испанияға көптеген экспедициялар ұйымдастырды, ал оның байқаулары Эдуард Колломбпен бірлесіп дайындалған «Carte geologique de l'Espagne et du Portugal» (1864) картасына енгізілді. 1853 жылы Лондон геологиялық қоғамының Волластон медалімен марапатталды, ал 1860 жылы Корольдік қоғамның шетелдік мүшесі болып сайланды. Ол Парижде қайтыс болды. Де Вернейль 1840, 1853 және 1867 жылдары Франция геологиялық қоғамының президенті болды. Солтүстік Корнуоллдың жоғарғы девон қабаттарында деформацияланған брахиопод қазбасы – Cyrtospirifer verneuili табылған, ол тас қазушылардың арасында «Делабол бабочкасы» деп белгілі. Ол де Вернейльдің құрметіне аталған.
He was born in Paris and educated in law, but being of independent means he was free to follow his own inclinations, and having attended lectures on geology by Jean Baptiste Elie de Beaumont he was so attracted to the subject that he devoted himself assiduously to the study of science. He spent several years in travel through various parts of Europe, specially examining the geology of the Crimea, on which he published an essay (Mem. Soc. Geol. France, 1837). He next investigated the Devonian rocks and fossils of the Bas Boulonnais; and in 1839 accompanied Sedgwick and Murchison in a study of the older Palaeozoic rocks of the Rhenish provinces and Belgium, the palaeontological results being communicated to the Geological Society of London in conjunction with the Vicomte d'Archiac. When Murchison commenced his geological examination of the Russian empire, he requested de Verneuil to accompany him, and the researches of the latter were incorporated in the second volume of The Geology of Russia in Europe and the Ural Mountains (1845). Subsequently, de Verneuil paid a visit to the United States to study the history of the palaeozoic rocks in that country, and the results were published in 1847 (Bull. Soc. Geol. France). In later years he made numerous expeditions into Spain, and his observations were embodied in Carte geologique de l'Espagne et du Portugal (1864), prepared in association with Edouard Collomb. In 1853 the Wollaston medal of the Geological Society of London was awarded to him, and in 1860 he was elected a foreign member of the Royal Society. He died in Paris. De Verneuil was President of the Geological Society of France in 1840, 1853, and 1867. The deformed brachiopod fossil Cyrtospirifer verneuili, known to quarrymen as the Delabole Butterfly, was found in the upper Devonian beds of North Cornwall. It was named after de Verneuil.