Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Рим императоры Елагабалдың анасы (180–222)
Mother of Roman emperor Elagabalus (180–222)
Юлия Соаемия Бассиана (180 – 11 наурыз 222) – сириялық дворян әйел және Рим императоры Елагабалдың анасы, ол 218–222 жылдар аралығында Рим империясын басқарды. Ол оның басты кеңесшілерінің бірі болды, бастапқыда анасы Юлия Маэсаның қолдауымен және қатысуымен. Ол анасымен бірге жас императорды наразылықтың күшеюіне және отбасылық дауға дейін, оның ұлының орнын туысқан інісі Северус Александр бастан алғанға дейін басқарды. Юлия Соаемия ұлымен бірге Преториандық гвардия тарапынан өлтірілді. Юлия Соаемия Сирияның Эмеса қаласында туып өсті және анасы арқылы Эмеса патшалық отбасымен, ал неке арқылы Ежелгі Римнің Северан әулетімен туыс болды.
Julia Soaemias Bassiana (180 – 11 March 222) was a Syrian noblewoman and the mother of Roman emperor Elagabalus, who ruled over the Roman Empire from 218 to 222. She was one of his chief advisors, initially with the support and accompaniment of her mother Julia Maesa. She and her mother guided the young emperor until growing unrest and a family division led to her son's replacement by her nephew Severus Alexander. Julia Soaemias was killed along with her son by the Praetorian Guard. Julia Soaemias was born and raised in Emesa, Syria and through her mother was related to the Royal family of Emesa, and through marriage, to the Severan dynasty of Ancient Rome.
Отбасы
Ол күшті сириялық римдік дворян Джулия Мейса мен Гай Юлий Авитус Алексианның тұңғыш қызы, Джулия Авита Мамеяның қарындасы, Джулия Домнаның немересі және император Люций Септимий Северовтың немересі болған. Бір кезде ол Апамея қаласының тумасы, сириялық атқышы және саясаткер Секст Варий Марцеллге үйленді. Северан әулетінің римдік императорлық отбасының мүшелері ретінде олар Римде тұрды, ал Джулияның күйеуі рим сенатына көтерілді. Джулия Марцеллден екі ұл туды: біреуінің аты белгісіз, екіншісі – Секст Варий Авитус Бассиан, кейін рим императоры Элагабал болды. Емес қаласында оның ұлы Бассиан сириялық құдай Илагабалдың бас діни қызметкері болды. Элагабал мен оның анасы бұл мүмкіндікті пайдаланып, Элагабалды рим құдайларының басты құдайы етіп тағайындауға тырысты. Құдайдың аты Deus Sol Invictus, яғни жеңіске ұшырамайтын Күн құдайы деп өзгертілді және оған тіпті Юпитерден де жоғары құрмет көрсетілді. Элагабал мен оның жақтастары 218 жылы Битиниядағы Никомидияда қысқы маусымды өткізді, осы жерде императордың діни сенімдері алғаш рет мәселе тудырды. Замандас тарихшы Кассиус Дион Ганистің Элагабалға «салмақты және ақылды» өмір сүруге қысым жасағаны үшін жаңа император тарапынан өлтірілгенін айтады. Римдіктерге шығыстық дін қызметкерінің император болуына бейімделуге көмектесу үшін Джулия Мейса (Соамияның анасы) Элагабалдың діни киімдегі суретін Римге жіберіп, Сенат үйіндегі Виктория құдайының мүсініне іліп қойды. Екеуі рим дінінің танымалдығын арттыруға тырысты және құрмет көрсету мақсатында Элагабалға Астарта, Минерва немесе Уранияны оның жұбайы ретінде қосты. Джулия Соамия және оның анасы Элагабалдың билігі туралы әдеби еңбектерде кездеседі және олардың үлкен ықпалы болғаны айтылады. Джулия Соамия және оның анасы императорға айтарлық көмек көрсетті және Элагабалдың Северус Александрды қабылдаған кезде Сенатта оның қасында болды. Ол clarissima сенаторлық атағын алды және сонымен қатар мода мен протокол мәселелерін шешетін «Әйелдер Сенатының» мүшесі болды. Элагабалдың әжесі Джулия Мейса императорға халықтың қолдауы төмендеп бара жатқанын сезіп, оны және оның діни практикаларын қолдаған анасын алмастыру қажет деп шешті.
She was the first daughter of the powerful Syrian Roman noblewoman Julia Maesa and Gaius Julius Avitus Alexianus, sister of Julia Avita Mamaea, niece of Julia Domna, and a niece by marriage of Emperor Lucius Septimius Severus. At some point, she married Syrian equestrian and politician Sextus Varius Marcellus, a native of Apamea. As members of the imperial Roman family of the Severan dynasty, they resided in Rome, and Julia's husband rose to the Roman senate. Julia bore Marcellus two children: one son whose name is unknown and another son called Sextus Varius Avitus Bassianus, who became the Roman emperor Elagabalus. The tombstone has two preserved bilingual inscriptions Back in Emesa, her son, Bassianus, ascended as the chief priest of the Syrian deity Elagabalus. Elagabalus and his mother saw this as an opportunity to install Elagabal as the chief deity of the Roman pantheon. The god was renamed Deus Sol Invictus, meaning God of the Undefeated Sun, and was honored even above Jupiter. Elagabalus and his entourage spent the winter of 218 in Bithynia at Nicomedia, where the emperor's religious beliefs first presented themselves as a problem. The contemporary historian Cassius Dio suggests that Gannys was killed by the new emperor because he pressured Elagabalus to live "temperately and prudently". To help Romans adjust to having an oriental priest as emperor, Julia Maesa (Soaemias's mother) had a painting of Elagabalus in priestly robes sent to Rome and hung over a statue of the goddess Victoria in the Senate House. The duo attempted to gain popularity with Roman religion, and as a token of respect, joined either Astarte, Minerva, or Urania to Elagabal as his consort. Julia Soaemias and her mother feature in literary accounts of Elagabaus's reign, and were credited with exercising much influence. Julia Soaemias and her mother significantly assisted the emperor, and appeared in the Senate beside Elagabalus during his adoption of Severus Alexander. She assumed the senatorial title of clarissima and also held a "Women's Senate" deciding on matters of fashion and protocol. When Elagabalus' grandmother Julia Maesa perceived that popular support for the emperor was waning, she decided that he and his mother, who had encouraged his religious practices, had to be replaced.
Өлім
Елагабал өзінің ағайындысын өлтіруге жасаған бірнеше әрекеті сәтсіз аяқталғаннан кейін, Александрдың лауазымдарынан айырылып, консулдығынан шеттетілді. Сосын Елагабал, преториандықтардың қалай реакция жасайтынын білу үшін, Александрдың өлімі жақын деген қауесет таратып, оны ойлап тапты. Бұдан кейін көтеріліс болды, және гвардия Елагабал мен Александрды преториандық лагерде көруді талап етті. Юлия Соамея өз ұлын қорғау үшін лагерьге кірді, бірақ 222 жылы преториандық гвардиямен бірге қаза болды. Олардың денелері көшелерде сүйреліп, Тибр өзеніне тасталды. Кейін Юлия Соамея халық жауы деп жарияланып, оның аты барлық құжаттардан жойылды.
After failing in various attempts to slay his cousin, Elagabalus decided to strip Alexander of his titles and revoked his consulship. Elagabalus then invented the rumor that Alexander was near death, in order to see how the Praetorians would react. A riot ensued, and the Guard demanded to see Elagabalus and Alexander in the Praetorian camp. Julia Soaemias entered the camp to protect her son, and was slain along with Elagabalus by the Praetorian Guard in 222. Their bodies were dragged through the streets and disposed of in the Tiber River. Julia Soaemias was later declared a public enemy and her name erased from all records.