Пелопоннес соғысы тарихы: Тукидидтің еңбегі

5th century BC history book by Thucydides

The History of the Peloponnesian War is a historical account of the Peloponnesian War (431–404 BC), which was fought between the Peloponnesian League (led by Sparta) and the Delian League (led by Athens). It was written by Thucydides, an Athenian historian who also served as an Athenian general during the war. His account of the conflict is widely considered to be a classic and regarded as one of the earliest scholarly works of history. The History is divided into eight books. Analyses of the History generally occur in one of two camps. On the one hand, some scholars such as J. B. Bury view the work as an objective and scientific piece of history. The judgment of Bury reflects this traditional interpretation of the History as "severe in its detachment, written from a purely intellectual point of view, unencumbered with platitudes and moral judgments, cold and critical." On the other hand, in keeping with more recent interpretations that are associated with reader response criticism, the History can be read as a piece of literature rather than an objective record of the historical events. This view is embodied in the words of W. R. Connor, who describes Thucydides as "an artist who responds to, selects and skillfully arranges his material, and develops its symbolic and emotional potential."

Thucydides is considered to be one of the key figures in the development of Western history, thus making his methodology the subject of much analysis in the area of historiography.

Thucydides is one of the first western historians to employ a strict standard of chronology, recording events by year, with each year consisting of the summer campaign season and a less active winter season. This method contrasts sharply with Herodotus.

Thucydides also makes extensive use of speeches in order to elaborate on the event in question. While the inclusion of long first person speeches is somewhat alien to modern historical method, in the context of ancient Greek oral culture, speeches are expected. These include addresses given to troops by their generals before battles and numerous political speeches, both by Athenian and Spartan leaders, as well as debates between various parties. Of the speeches, the most famous is the funeral oration of Pericles, which is found in Book Two. Being an Athenian general in the war, Thucydides heard some of these speeches himself. For the other speeches, he relied on eyewitness accounts. These speeches are suspect in the eyes of Classicists, however, inasmuch as it is not clear to what degree Thucydides altered these speeches in order to elucidate better the crux of the argument presented. Some of the speeches are probably fabricated according to his expectations of, as he puts it, "what was called for in each situation" (1.22.1).

Despite being an Athenian and a participant in the conflict, Thucydides is often regarded as having written a generally unbiased account of the conflict with respect to the sides involved in it. In the introduction to the piece he states, "my work is not a piece of writing designed to meet the taste of an immediate public, but was done to last for ever" (1.22.4). There are scholars, however, who doubt this. Ernst Badian, for example, has argued that Thucydides has a strong pro Athenian bias. In keeping with this sort of doubt, other scholars claim that Thucydides had an ulterior motive in his Histories, specifically to create an epic comparable to those of the past such as the works of Homer, and that this led him to create a nonobjective dualism favoring the Athenians. The work does display a clear bias against certain people involved in the conflict, such as Cleon.

The gods play no active role in Thucydides' work. This is very different from Herodotus, who frequently mentions the role of the gods, as well as a nearly ubiquitous divine presence in the centuries earlier poems of Homer. Instead, Thucydides regards history as being caused by the choices and actions of human beings. Despite the absence of actions of the gods, religion and piety play critical roles in the actions of the Spartans, and to a lesser degree, the Athenians. Thus natural occurrences such as earthquake and eclipses were viewed as religiously significant (1.23.3; 7.50.4)

Despite the absence of the gods from Thucydides' work, he still draws heavily from the Greek mythos, especially from Homer, whose works are prominent in Greek mythology. Thucydides references Homer frequently as a source of information, but always adds a distancing clause, such as "Homer shows this, if that is sufficient evidence," and "assuming we should trust Homer's poetry in this case too." However, despite Thucydides' skepticism in secondhand information such as Homer's, he does use the poet's epics to infer facts about the Trojan War. For instance, while Thucydides considered the number of over 1,000 Greek ships sent to Troy to be a poetic exaggeration, he uses Homer's Catalogue of Ships to determine the approximate number of Greek soldiers who were present. Later, Thucydides claims that since Homer never makes reference to a united Greek state, the pre Hellenic nations must have been so disjointed that they could not organize properly to launch an effective campaign. In fact, Thucydides claims that Troy could have been conquered in half the time had the Greek leaders allocated resources properly and not sent a large portion of the army on raids for supplies. Thucydides makes sure to inform his reader that he, unlike Homer, is not a poet prone to exaggeration, but instead a historian, whose stories may not give "momentary pleasure," but "whose intended meaning will be challenged by the truth of the facts." By distancing himself from the storytelling practices of Homer, Thucydides makes it clear that while he does consider mythology and epics to be evidence, these works cannot be given much credibility, and that it takes an impartial and empirically minded historian, such as himself, to accurately portray the events of the past.

The first book of the History, after a brief review of early Greek history and some programmatic historiographical commentary, seeks to explain why the Peloponnesian War broke out when it did and what its causes were. Except for a few short excursuses (notably 6.54–58 on the Tyrant Slayers), the remainder of the History (books 2 through 8) rigidly maintains its focus on the Peloponnesian War to the exclusion of other topics. While the History concentrates on the military aspects of the Peloponnesian War, it uses these events as a medium to suggest several other themes closely related to the war. It specifically discusses in several passages the socially and culturally degenerative effects of war on humanity itself. The History is especially concerned with the lawlessness and atrocities committed by Greek citizens to each other in the name of one side or another in the war. Some events depicted in the History, such as the Melian dialogue, describe early instances of realpolitik or power politics. Noteworthy, there is a possibility that translation mistakes influenced the deductions of realists with regards to the work of Thucydides. The History is preoccupied with the interplay of justice and power in political and military decision making. Thucydides' presentation is decidedly ambivalent on this theme. While the History seems to suggest that considerations of justice are artificial and necessarily capitulate to power, it sometimes also shows a significant degree of empathy with those who suffer from the exigencies of the war. For the most part, the History does not discuss topics such as the art and architecture of Greece.

The History emphasizes the development of military technologies. In several passages (1.14.3, 2.75–76, 7.36.2–3), Thucydides describes in detail various innovations in the conduct of siegeworks or naval warfare. The History places great importance upon naval supremacy, arguing that a modern empire is impossible without a strong navy. He states that this is the result of the development of piracy and coastal settlements in earlier Greece. Important in this regard was the development, at the beginning of the classical period (c. 500 BC), of the trireme, the supreme naval ship for the next several hundred years. In his emphasis on sea power, Thucydides is echoed by the modern naval theorist Alfred Thayer Mahan, whose influential work The Influence of Sea Power upon History helped set in motion the naval arms race prior to World War I.

The History explains that the primary cause of the Peloponnesian War was the "growth in power of Athens, and the alarm which this inspired in Sparta" (1.23.6). Thucydides traces the development of Athenian power through the growth of the Athenian empire in the years 479 BC to 432 BC in book one of the History (1.89–118). The legitimacy of the empire is explored in several passages, notably in the speech at 1.73–78, where an anonymous Athenian legation defends the empire on the grounds that it was freely given to the Athenians and not taken by force. The subsequent expansion of the empire is defended by these Athenians, " the nature of the case first compelled us to advance our empire to its present height; fear being our principal motive, though honor and interest came afterward." (1.75.3)

The Athenians also argue that, "We have done nothing extraordinary, nothing contrary to human nature in accepting an empire when it was offered to us and then in refusing to give it up." (1.76) They claim that anyone in their position would act in the same fashion. The Spartans represent a more traditional, circumspect, and less expansive power. Indeed, the Athenians are nearly destroyed by their greatest act of imperial overreach, the Sicilian expedition, described in books six and seven of the History.

Thucydides correlates, in his description of the 426 BC Malian Gulf tsunami, for the first time in the recorded history of natural science, quakes and waves in terms of cause and effect.

Thucydides' History is extraordinarily dense and complex. His particular ancient Greek prose is also very challenging, grammatically, syntactically, and semantically. This has resulted in much scholarly disagreement on a cluster of issues of interpretation.

It is commonly thought that Thucydides died while still working on the History, since it ends in mid sentence and only goes up to 411 BC, leaving six years of war uncovered. Furthermore, there is a great deal of uncertainty whether he intended to revise the sections he had already written. Since there appear to be some contradictions between certain passages in the History, it has been proposed that the conflicting passages were written at different times and that Thucydides' opinion on the conflicting matter had changed. Those who argue that the History can be divided into various levels of composition are usually called "analysts" and those who argue that the passages must be made to reconcile with one another are called "unitarians". This conflict is called the "strata of composition" debate. The lack of progress in this debate over the course of the twentieth century has caused many Thucydidean scholars to declare the debate insoluble and to side step the issue in their work.

The historian J. B. Bury writes that the work of Thucydides "marks the longest and most decisive step that has ever been taken by a single man towards making history what it is today.”

Historian H. D. Kitto feels that Thucydides wrote about the Peloponnesian War not because it was the most significant war in antiquity but because it caused the most suffering. Indeed, several passages of Thucydides' book are written "with an intensity of feeling hardly exceeded by Sappho herself." In his Open Society and Its Enemies, Karl R. Popper writes that Thucydides was the "greatest historian, perhaps, who ever lived." Thucydides' work, however, Popper goes on to say, represents "an interpretation, a point of view; and in this we need not agree with him." In the war between Athenian democracy and the "arrested oligarchic tribalism of Sparta," we must never forget Thucydides' "involuntary bias," and that "his heart was not with Athens, his native city:""Although he apparently did not belong to the extreme wing of the Athenian oligarchic clubs who conspired throughout the war with the enemy, he was certainly a member of the oligarchic party, and a friend neither of the Athenian people, the demos, who had exiled him, nor of its imperialist policy."

The most important manuscripts include: Codex Parisinus suppl. Gr. 255, Codex Vaticanus 126, Codex Laurentianus LXIX.2, Codex Palatinus 252, Codex Monacensis 430, Codex Monacensis 228, and Codex Britannicus II, 727. Grenfell and Hunt discovered about 20 papyrus fragments copied some time between the 1st and 6th centuries AD in Oxyrhynchus, including Papyrus Oxyrhynchus 16 and 17.