Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Құс түрі
Species of bird
Императорлық шағала (Thalasseus maximus) – ларидтер тұқымдасына жататын шағала. Бұл түр Америкаға ендемик, бірақ Еуропада да кездесетін жекелеген құстар тіркелген.
The royal tern (Thalasseus maximus) is a tern in the family Laridae. The species is endemic to the Americas, though strays have been identified in Europe.
Таксономия
Патшалық құсқұйрықты француз ғалымы Жорж Луи Леклерк, 1781 жылы өзінің "Табиғат тарихындағы құстар" атты еңбегінде Француз Гвианасының Кайен қаласында жиналған мысалдан сипаттаған. Құс сондай-ақ Франсуа Николас Мартинет салған, Эдме Луи Добентон бақылауымен жасалған "Табиғат тарихының нұрлы суреттерінде" қолмен боялған пластинкада бейнеленген, ол Буффонның мәтініне қосымша жасалған. Пластинканың суретінде де, Буффонның сипаттамасында да ғылыми атау болмаған, бірақ 1783 жылы голланд натуралисі Питер Боддарт өзінің "Нұрлы суреттер каталогында" Sterna maxima деген екі атаулы номенклатураны енгізді. Патшалық құсқұйрық 1822 жылы неміс зоологы Фридрих Бойе құрған Thalasseus туысына жатқызылған. Туыс атауы ежелгі грек тіліндегі θάλασσα (thálassa) – "теңіз" деген сөзден шыққан. Maximus сөзі латын тілінде "ең үлкен" деген мағынаны білдіреді. Патшалық құсқұйрық құстар класына және Charadriiformes қанатындар отрядына жатады. Charadriiformes көбінесе шағын және орташа теңіз құстары болып табылады. Патшалық құсқұйрық Sternidae тұқымдасына да жатады, себебі оның ақ қауырсыны, басындағы қара қақпақ, ұзын мүсіні, жүзбелі аяқтары және шағалақтарға қарағанда келісімді денесі бар. Патшалық құсқұйрықтың таксономиясы туралы пікірталас болды, дұрыс ғылыми атауы Thalasseus maximus пе, Sterna maxima пе деген мәселе қарастырылды. Қазіргі уақытта ол Thalasseus maximus деп жіктеледі, бұл оны тағы жеті құсқұйрықпен бірге топтастырады. Патшалық құсқұйрық бастапқыда Sterna тұқымдасына жатқызылған; алайда 2005 жылғы зерттеу оның іс жүзінде Thalasseus тұқымдасына жататынын көрсетті.
The royal tern was described by the French polymath Georges Louis Leclerc, Comte de Buffon in 1781 in his Histoire Naturelle des Oiseaux from a specimen collected in Cayenne, French Guiana. The bird was also illustrated in a hand coloured plate engraved by François Nicolas Martinet in the Planches Enluminées D'Histoire Naturelle which was produced under the supervision of Edme Louis Daubenton to accompany Buffon's text. Neither the plate caption nor Buffon's description included a scientific name but in 1783 the Dutch naturalist Pieter Boddaert coined the binomial name Sterna maxima in his catalogue of the Planches Enluminées. The royal tern is now placed in the genus Thalasseus that was erected by the German zoologist Friedrich Boie in 1822. The generic name is derived from the Ancient Greek θάλασσα (thálassa) meaning "sea". The specific epithet maximus is Latin for "greatest". The royal tern belongs to the class Aves and the order Charadriiformes. Charadriiformes are mainly seabirds of small to medium large size. The royal tern is also in the family Sternidae because of its white plumage,a black cap on its head, long bill, webbed feet, and bodies that are more streamlined than those of gulls. The taxonomy of the royal tern has been debated, whether the correct scientific name was Thalasseus maximus or Sterna maxima. It is presently classified as Thalasseus maximus, which places it with seven other terns. The royal tern was originally placed in the genus Sterna; however, a 2005 study suggests that it is actually part of the genus Thalasseus.
Сипаттама
Бұл ірі шағала, Каспий шағаласынан кейін екінші орында тұрады, бірақ оны қанатының асты кеңінен қара түсті дақтарға ие, жаңғақ мүңкөзді алып шағаламен шатастыру қиын. Патшалық шағаланың қызыл-сары мүңкізі, жоғарғы жағы ақшыл сұр, ал төменгі жағы ақ болады. Оның аяқтары қара. Қыс айларында қара бас бөлігі ұсақтап келеді.
This is a large tern, second only to the Caspian tern but is unlikely to be confused with the carrot billed giant, which has extensive dark under wing patches. The royal tern has an orange red bill, pale grey upperparts, and white underparts. Its legs are black. In winter, the black cap becomes patchy.