Кіріспе
Калифорниядағы мемлекетаралық тас жол 580 (I 580) – Солтүстік Калифорниядағы шамамен 76 миль (122 км) шығыс-батыс бағытталған қосымша мемлекетаралық тас жол. I 80 тас жолының көп трафиктік бөлігі Сан-Франциско аймағындағы Сан-Рафаэльдегі US Route 101 (US 101) жолынан басталып, Орталық аңғардағы Трейси қаласының оңтүстік шегінен тыс жерде I 5 тас жолымен тоғысады. I 580 Олбани мен Окленд арасында I 80 тас жолымен бірге жүреді, сонда Сан-Франциско-Окленд шығанағы көпірінен шығысқа қарай MacArthur Maze айырығы орналасқан. I 580 аймақты I 5 тас жолы арқылы Оңтүстік Сан-Хоакин аңғарына және Оңтүстік Калифорнияға қосып тұрады, себебі I 5 тас жолы аймақтың шығысын айналып өтеді. I 580 тас жолының бір бөлігі генерал Дуглас Макартурдың құрметіне арналып MacArthur тас жолы деп аталса, қалған бөліктері Джон Т. Нокс тас жолы (Калифорния штатының Ассамблеясының уақытша төрағасы), Истшор тас жолы (Сан-Франциско шығанағындағы орналасқан жеріне байланысты), Артур Х. Брид-младший тас жолы (Калифорния штатының бұрынғы Ассамблея мүшесі және сенаторы – бұл бөлік Кастро аңғары мен Дублин қалалары арасында орналасқан), Уильям Элтон "Брауни" Браун тас жолы (Сан-Хоакин аңғары арқылы I 5 тас жолының бағытын анықтауға көмектескен Трейси тұрғынының құрметіне), сержант Дэниел Сакай еске алу тас жолы (2009 жылы Окленд полицейлеріне жасалған шабуылда қаза тапқан Кастро аңғарының тұрғыны және Окленд SWAT офицері) және Джон П. Миллер еске алу тас жолы (маскүнем жүргізушіні ұстау кезінде қаза тапқан Лоди тұрғыны және Калифорния тас жолы патрулінің офицері) деп аталады. Бұл тас жол Ұлттық тас жолдар жүйесінің бір бөлігі болып табылады, бұл жүйе Федералдық тас жолдар басқармасы (FHWA) тарапынан ел экономикасы, қорғанысы және жылжуы үшін маңызды деп саналады. Бұл маршрут Мемлекеттік көрікті тас жолдар жүйесіне жатады және Калифорнияның көлік департаменті (Caltrans) Сан-Леандро қаласының шектерінен SR 24 және I 5-тен I 205-ке дейін көрікті тас жол деп ресми түрде белгілеген, яғни бұл "көрнекі бұзушылықтарсыз" "есте қаларлық ландшафттан" өтетін тас жолдың маңызды бөліктері, және осы тағайындама қауымдастықта кең қолдау тапқан.
Interstate 580 (I 580) is an approximately 76 mile (122 km) east–west auxiliary Interstate Highway in Northern California. The heavily traveled spur route of I 80 runs from US Route 101 (US 101) in San Rafael in the San Francisco Bay Area to I 5 at a point outside the southern city limits of Tracy in the Central Valley. I 580 forms a concurrency with I 80 between Albany and Oakland, the latter of which is the location of the MacArthur Maze interchange immediately east of the San Francisco–Oakland Bay Bridge. I 580 provides a connection from the Bay Area to the southern San Joaquin Valley and Southern California via I 5, as I 5 bypasses the Bay Area to the east. A portion of I 580 is called the MacArthur Freeway, after General Douglas MacArthur. Other portions are named the John T. Knox Freeway (after a former speaker pro tempore of the California State Assembly), the Eastshore Freeway (after its location on San Francisco Bay), the Arthur H. Breed Jr. Freeway (after a former California State assemblyperson and senator—the stretch itself lying between the cities of Castro Valley and Dublin), the William Elton "Brownie" Brown Freeway (after a Tracy resident instrumental in determining the route of I 5 through the San Joaquin Valley), the Sgt. Daniel Sakai Memorial Highway (after the Castro Valley resident and Oakland SWAT officer killed in the 2009 shootings of Oakland police officers), and the John P. Miller Memorial Highway (after the Lodi resident and California Highway Patrol officer killed while chasing down a DUI driver). and is part of the National Highway System, a network of highways that are considered essential to the country's economy, defense, and mobility by the Federal Highway Administration (FHWA). The route is eligible for the State Scenic Highway System and is officially designated as a scenic highway by the California Department of Transportation (Caltrans) from the San Leandro city limits to SR 24 and from I 5 to I 205, meaning that these are substantial sections of highway passing through a "memorable landscape" with no "visual intrusions", where the potential designation has gained popular favor with the community.
Оукленд арқылы жүк көліктеріне тыйым салу
Оукленд қаласының Гранд авеню мен Сан-Леандро шекарасы аралығында жүк көліктерінің өтуіне тыйым салынған. Нақтырақ айтқанда, шығыс бағытына қарай қозғалатын жүк көліктері Grand Avenue/Lakeshore Avenue (21B шығысы) арқылы өте алмайды, ал батыс бағытына қарай қозғалатындар MacArthur Boulevard/Foothill Boulevard (30 шығысы) шығысынан түсіп кетуі керек. Оларға Castro Valley қаласындағы I 238 және Оукленд арқылы I 880 бағыттарын пайдалану ұсынылады. Дегенмен, Калифорния жол полициясы I 880 немесе I 238 тас жолдарында ірі апаттар орын алған кезде, жол жүктемесін азайту мақсатында тыйымды уақытша алып тастауға құқылы. Бұл жүк көліктеріне қойылған тыйым, тас жол 1963 жылы АҚШ 50 тас жолының бір бөлігі ретінде салынғанға дейін де қолданыста болған. FHWA және Caltrans бұл шектеуді енгізді, себебі Оукленд қаласы тас жол салынар алдында аймақ арқылы жүк көліктерінің өтуіне тыйым салған болатын. Кейіннен, тас жол қайта нөмірленгенде және Мемлекеттік тас жол жүйесіне қосылғанда бұл шектеу сақталды. Нәтижесінде, Калифорниядағы Мемлекеттік тас жолдың Ұлттық жүк тасымалы желісінің бөлігі емес жалғыз учаскесі осы болып табылады (SR 2 және SR 85 сияқты бірнеше Калифорния штатының тас жолдарында да жүк көліктеріне тыйым салынған, бірақ басқа Мемлекеттік тас жолдарда мұндай шектеулер жоқ). Жүк көліктері әдетте Оукленд арқылы I 580 емес, I 880 тас жолына бағытталғандықтан, көбінесе біріншісінде қозғалыс екіншісіне қарағанда жоғары болады. Он жылдар бойы жүк тасымалдау саласы тыйымды алып тастауға тырысты, бірақ жергілікті халықтың қарсылығына байланысты бұл әрекеттері сәтсіз аяқталды. 2000 жылы Калифорния штатының заң шығарушы органы Assembly Bill 500 заңын қабылдап, I 580 тас жолындағы жүк көліктеріне қойылған шектеуді Калифорния көлік кодексіне қосты. Экологиялық қорғаныс қоры, Google және Остин қаласындағы Техас университеті бірлесіп жүргізген зерттеуде Google Street View көліктері ауа сапасын бақылайтын құралдармен жабдықталды және Оукленд қаласындағы ластану деңгейін өлшеу үшін пайдаланылды. Зерттеу нәтижесінде I 880 тас жолындағы қара көміртегінің концентрациясы 80 пайызға, азот диоксидінің концентрациясы 60 пайызға, ал азот оксидінің концентрациясы кемінде екі есеге I 580 тас жолына қарағанда жоғары екені анықталды.
Ричмонд-Сан-Рафаэль көпірі
Ричмонд-Сан-Рафаэль көпірінде тек батысқа қарай бағытталған көліктерден ғана жол ақысы алынады. Көпірде ашық жол ақы төлеу жүйесі қолданылады, төлем FasTrak транспондері арқылы немесе номерлік таңба бойынша жүзеге асырылады. Көпірге қарайтын арнайы жолаққа үш немесе одан көп адам тасымалдайтын көлік қажет.
Жедел жолдар
2016 жылдың ақпан айында Плезантон мен Ливермор арасындағы I 580 тас жолындағы артық жүк ақысы бар (HOT) жолақтар ашылды. Шығысқа қарайғы жылдам жолақтар Асиенда драйвы мен Солтүстік Гринвилл жолы арасында 19 шақырымға созылады. Батысқа қарайғы жылдам жолақтар Сан-Рамон жолы/Футхилл жолына қарай тағы 3 шақырымға (2 миль) ұзарады. Барлық ақылар ашық жол ақысы жүйесі арқылы жиналады, сондықтан қолма-қол ақша қабылдауға арналған ақы төлеу кассалары жоқ. HOT жолақтарын пайдаланатын әрбір көлік құралында FasTrak Flex немесе CAV (Clean Air Vehicle) транспондері болуы міндетті, оның ауыстырғышы көліктің ішіндегі жолаушылардың санын (1, 2, 3 немесе одан да көп) көрсету үшін орнатылуы керек. Жалғыз жүргізушілер FasTrak стандартты таңбасын ауыстырғышсыз да пайдалана алады.
I-5W және Сан-Франциско шығанағы
Interstate 5W (I 5W) бастапқыда бағыттау суфиксі бар айналмалы Interstate жүйесінің бөлігі ретінде жоспарланған және бұл қазіргі I 580 – I 5-тен Оклендке дейінгі бөлігі еді. Алайда, I 5W және ел бойынша бағыттау суфикстері бар көптеген басқа Interstate тағайындамалары қайта нөмірленді немесе жойылды, тек Техас және Миннесота штаттарындағы I 35E және I 35W, сондай-ақ Техаста жақында пайда болған I 69W, I 69C және I 69E белгілемелері, сонымен қатар болашақта I 14 және I 27 желілерін кеңейтуге арналған суфикстік сегменттер сақталды. I 5W-тің бұрынғы бағыты қазір I 5-тен Оклендке дейін I 580, Оклендтен Вакавиллге дейін I 80 және Вакавилльден Дунниган маңындағы I 5-ке дейін I 505-ке сәйкес келеді.
I-5 Кастро аңғарына дейін
Көбінесе, I 580 тас жолының осы бөлігі 1960 жылдардың соңы мен 1970 жылдардың басында, бұрынғы Линкольн тас жолының бір бөлігі болған US 50 тас жолының үстінен немесе оның қасында салынды. I-205 тас жолымен тоғысатын бөлік сол кезеңде I-5 тас жолымен қосылатын жаңа жол бойымен салынды, ол Паттерсон қаласына жақын Сан-Хоакин аңғарының батыс жағындағы төменгі төбелерден өтеді. 1990 жылдары Кастро аңғары мен Плезантон қалалары арқылы өтетін тас жолының бөлігі кеңейтіліп, Дублин/Плезантон – Дали Сити желісінің құрылысымен байланысты қайта жаңартылды. BART жолдары I 580 тас жолының батыс және шығыс бағыттары арасындағы жаңа медианаға, ал жаңа Дублин/Плезантон станциясы да сол жерге орналастырылды. I 238 және Хейвард шығуларымен байланыс жабдықтары да сол уақытта қайта жаңартылды.
МакАртур автожолы: Кастро аңғарынан Оуклендке дейін
Бұл бөліктегі I 580 тас жолы 1960 жылдың ақпанында салына бастады, ол Кастро аңғары мен Сан-Франциско-Окленд шығанағы көпірінің шығыс жағына қарай үлкен қиылысқа дейін АҚШ 50 тас жолының бөлігі болған қалалық көшелерге жақын орналасқан (қазіргі Оклендтегі Макартур түйіні). Тас жол Екінші дүниежүзілік соғыс генералы Дуглас Макартурдың құрметіне аталған. Бұл тас жол салына бастамас бұрын, Оклендтің әртүрлі қалалық көшелері АҚШ 50 тас жолына белгіленген еді (атап айтқанда 38-ші көше, Хопкинс көшесі, Мосс даңғылы, Экселсиор даңғылы және Футхилл бульварының бір бөлігі), және генералдың құрметіне «Макартур бульвары» деп атауын өзгертуге ие болды, ол көбінесе Макартур тас жолымен қатар жүреді. Атау өзгерту 1942 жылдың 26 наурызында Окленд қалалық кеңесінің қаулысымен жасалды. Тас жол 1966 жылдың мамыр айында толық аяқталғанға дейін сегіз бөлікпен қозғалысқа ашылды (соңғы бөлік, Кастро аңғарында SR 238 (қазір I 238) тас жолымен қосылған, 1966 жылдың 20 мамырында ашылды).
Оукленд - Сан-Рафаэль
I 580-нің МакАртур лабиринтынен Сан-Рафаэльге дейінгі бөлігі 1984 жылдан бастап I 580 деп белгіленген соңғы учаске. 1984 жылға дейін бұл учаске SR 17-нің бір бөлігі болған. Албанидағы, Гилман көшесіндегі айырыққа дейінгі (Хоффман бульвары осы бөлімде I 580-нің алдындағы жолы болған) «Хоффман айырылысы» деп аталатын алмасу нүктесіне дейін I 580 Истшор тас жолын бойлай өтеді, ол I 80 тас жолымен толыққандай бағытта қатар жүреді: Истшордың солтүстігінде I 80 шығыс және I 580 батыс деп көрсетілген, ал оңтүстікке қарай I 80 батыс және I 580 шығыс деп белгіленген. Хоффман айырылысынан I 580 Истшор тас жолынан солтүстік-батысқа қарай Албани және Ричмонд қалалары арқылы бұрылады. Содан кейін ол Сан-Франциско шығанағын Ричмонд-Сан-Рафаэль көпірі арқылы кесіп өтеді. Бұл участағы тас жол, ресми түрде Джон Т. Нокс тас жолы деп аталады, 1987-1991 жылдары салынған. Ол Сан-Рафаэль көпіріне дейін жететін бұрынғы тас жолды құрайтын бірнеше қалалық көшелерді, атап айтқанда Хоффман және Каттинг бульварларын алмастырды. Көпірден өткеннен кейін I 580 батысқа қарай Сан-Рафаэльге дейін созылады және US 101 тас жолымен қиылысады. Бұл тас жол учаскесі SR 17 бөлігі ретінде салынған бұрынғы бульвардың орнын басты.
180-ші мемлекетаралық автожол
I 180 (I 180) – 1978 жылы Ричмонд-Сан-Рафаэль көпіріне уақытша берілген атау, қазір I 580-нің бір бөлігі. Ол кезде көпір SR 17 жолының бөлігі деп белгіленген, бірақ оны Мемлекеттік тас жолдар жүйесіне қосу жоспарланған. Көпір қысқа мерзімге 180 нөмірін пайдаланды, тіпті Фресно аймағындағы SR 180 жолы да осы нөмірді қолданған болатын. Калифорния штатының көшелер мен тас жолдар кодексінде бірнеше үзіліссіз тас жолдарға бір маршрут нөмірін беруге тыйым салынған. Егер ағымдағы SR 180 нөмірі өзгертілмесе, ол Кингс-Каньон ұлттық паркіне баратын жол ретінде жақсы танылғандықтан, Калифорнияда I 180 тас жолы болмайды.
Болашақ
I 580-тен I 680-ге дейінгі I 205 учаскесі кеңейтілуде. Бұл учаскедегі жобалардың ішінде әр бағыттағы қазір аяқталған жоғары сыйымдылықтағы қадамдар, Фаллон мен Тассахара жолдары арасындағы батысқа қарайтын қосымша қадам, Ливермордағы Изабель даңғылындағы жаңа қиылыстың құрылысы аяқталды, бірнеше қиылыстарды қайта жаңарту, шығысқа қарай Алтамонт өтегіне көтерілу үшін қосымша жүк көлігі қадамдарын салу және болашақта BART желісін кеңейту үшін орталық бөлігіндегі құрылысқа арналған жерді сақтау жоспарлары бар.
Танымал мәдениетте
I 580 тас жолы "Анархия ұлдары" сериалында маңызды орын алады. Сериалдың алғашқы тарихында "Бірінші 9" (SAMCRO негізін қалаушылардың бірі) Джон Теллер 1993 жылдың 13 қарашасында, пилоттық серия басталар алдында 15 жыл бұрын апатқа ұшырап көз жұмғаны айтылады, ал SAMCRO апат орнына жақын жерде Теллерге арналған жол бойындағы ескерткіш орнатады. Сериалдың соңғы сахналарында Джекс әкесінің қалпына келтірілген классикалық мотоциклімен сол ескерткішке барады, содан кейін I 580 тас жолында соңғы сапарына шығады. 2011 жылғы "Need for Speed: The Run" жарыс ойынындағы кезеңнің бірі – Алтамонт жотасы арқылы өтетін I 580 тас жолы.