Грегорио Лопес Фуэнтес: Мексика революциясының суретшісі
Gregorio López (writer)
Грегорио Лопес Фуэнтес (1897-1966) – мексикандық жазушы, «Құдайға хат» авторы. Мексика революциясының көрнекті тұлғасы, халық өмірін реалистік бейнелеген шығармаларымен танымал.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Мексикалық жазушы (1895–1966)
Mexican writer (1895–1966)
Грегорио Лопес Фуэнтес (17 қараша 1897 – 10 желтоқсан 1966) – мексикалық жазушы, ең танымал туындысы – "Құдайға хат". Ол Мексика революциясының маңызды себептерінің бірі болды. Жастық шағында ол әкесінің дүкенінде көп уақыт өткізді, онда аймақтың үндістерімен, шаруаларымен және жұмысшыларымен араласты, олардың өмірін кейін терең түсінікпен суреттеді. Өлең және роман жазудағы сәтсіз әрекеттерден кейін ол революциядағы тәжірибесіне жүгіне бастады. Оның алғашқы табысы "Кампаменто" (1931; "Тәжірибелі лагерь") болды, одан кейін революцияның түрлі жақтарын қамтитын бірнеше шығарма жарық көрді, соның ішінде "Тьерра" (1932; "Жер"), мексикалық революционер Эмилиано Запата туралы роман; "Ми генерал!" (1934; "Менің генералым!"), революциядан кейінгі генералдардың өміріне арналған туынды; және "Эль Индио" (1935; "Үнді"), Мексиканың жергілікті халқының өмірін зерттейтін көркем шығарма, оның ең танымал еңбегі. Кейіннен ол Мехикодағы мектепте мұғалім болып жұмыс істеді. 1921 жылы Г. Л. Фуэнтес псевдонімімен жазуды бастады. Оның әңгімелері мексикалықтар үшін қызықты және көңілді болды. Реалист болғандықтан, оның көптеген шығармалары жергілікті американдықтарды бейнеледі. Ол Мариано Азуэла мен Мартин Луис Гусманмен бір замандас болды. 1935 жылы Ұлттық өнер және ғылым сыйлығымен марапатталды.
Gregorio López Fuentes (17 November 1897 10 December 1966) was a Mexican writer known for his best work A Letter to God. He was one of the leading causes of the Mexican Revolution. In his youth he spent much time in his father’s general store, where he came in contact with the Indians, farmers, and labourers of the region, whose lives he would later describe with deep insight. After unsuccessful efforts at poetry and novels, he began to draw upon his experiences in the Revolution. His first success, Campamento (1931; “Encampment”), was followed by several others dealing with aspects of the Revolution, including Tierra (1932; “Earth”), a novel about the Mexican revolutionary Emiliano Zapata; Mi general! (1934; “My General!”), a work on the lives of generals after the Revolution; and El indio (1935; “The Indian”), a fictional study of the life of Mexico’s indigenous race, his most celebrated work. Later on, he became a teacher at a school in Mexico City. In 1921 he began writing under the G. L Fuentes pseudonym. His stories were seen as exciting and humorous for the people of Mexico. A realist, many of his works oppressed Native Americans. He was a contemporary of Mariano Azuela and Martín Luis Guzmán. He was awarded the National Prize of Arts and Sciences in 1935.
Мұра
Г.Л. Фуэнтес Мексика революциясы туралы жазған шығармаларымен әйгілі. Ол Мексиканың ауылдық және шаруалар өмірін бейнелеуімен танымал болды. Ол Мексиканың Ұлттық өнер сыйлығын алғандардың алғашқыларының бірі болды. Сонымен қатар ол "Құдайға хат" атты көркем әңгімесімен де белгілі.
GL Fuentes is well known for his writings in the Mexico Revolution. He was well known for his depictions of rural and peasantry of Mexico. He was one of the first recipients of the National Prize for Arts Mexico. He is also famous for his fictional story of A Letter to God.