1759 ж. Жеті жылдық соғыстағы Британия, Германия және Франция арасындағы шайқас. Фердинандтың шабуылы сәтсіз аяқталып, Францияның күші артып, Minden қамалды. Соғыс тактикасы талданды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британия, Германия мемлекеттері Францияға қарсы, 1759 жыл, Жеті жылдық соғыс
Britain, German States v. France, 1759, Seven Years War
Француздар күшейту алып келгенге дейін оларды жеңу үшін Фердинанд жаңа қарсы шабуылға түсуге шешім қабылдады және қыстаудан ертерек шықты. Алайда, сәуір айында Виктор Франсуа, де Бролье герцогы және француз әскері Берген шайқасында Фердинандтың шабуылына тойтарыс берді, ал де Бролье Франция маршалы атағына ие болды. Фердинанд енді күшейтілген француз армиясының алдында солтүстікке қарай шегінуге мәжбүр болды. Екі француз маршалының үлкені Контадес, 10 шілдеде француздар басып алған стратегиялық Минден бекінісін қоса алғанда, бірнеше қала мен ауылдарды жаулап алып, шабуылды жалғастырды. Фердинанд француз шабуылын тоқтатуға тырысқаны үшін сынға ілікті. Оның танымал күйеу інісі, Ұлы Фридрих, Бергендегі жеңілістен кейін Фердинанд француздарды жеңуге сенімсіздік танытқан болуы мүмкін деген пікір білдірді. Дегенмен, сенімсіздік дағдарысы болды деген болжамға қарамастан, Фердинанд Минден маңында француздармен кездесуге бел буды. Контадес Минден төңірегінде Везер бойындағы берік қорғаныс позициясын басып алды, алға жылжуды жалғастыру үшін қайта топтасуға тоқталды. Ол Фердинандқа шабуыл үшін осы берік позициядан бас тартуға бармады. Фердинанд оның орнына Контадестің жабдықтау желісіне қауіп төндіру үшін әскерін бірнеше топқа бөлу жоспарын жасады. Фердинандтың әскері тым созылып кеткенін сезген Контадес, күтілген шешуші жеңіске қол жеткізу мүмкіндігі пайда болды деп ойлады. Ол 31 шілде түнде және 1 тамыз таңында әскерлеріне қорғаныс лагерьлерін тастап, Минденнің батысындағы жазықтықтағы позицияларға жылжуға бұйрық берді.
In an attempt to defeat the French before their reinforcements arrived, Ferdinand decided to launch a fresh counter offensive, and quit his winter quarters early. In April, however, Victor François, Duke de Broglie and the French withstood Ferdinand's attack at the Battle of Bergen, and de Broglie was promoted to Marshal of France. Ferdinand was forced to retreat northwards in the face of the now reinforced French army. Contades, senior of the two French marshals, resumed the advance, occupying a number of towns and cities including the strategic fortress at Minden, which fell to the French on 10 July. Ferdinand was criticised for his failure to check the French offensive. His celebrated brother in law, Frederick the Great, is reported as having suggested that, since his loss at Bergen, Ferdinand had come to believe the French to be invincible. Irrespective of any presumed crisis of confidence, however, Ferdinand did ultimately decide to confront the French, near Minden. Contades had taken up a strong defensive position along the Weser around Minden, where he had paused to regroup before he continued his advance. He initially resisted the opportunity to abandon this strong position to attack Ferdinand. Ferdinand instead formulated a plan that involved splitting his force into several groups to threaten Contades' lines of supply. Perceiving Ferdinand's forces to be over extended, Contades thought he saw a chance for the desired decisive victory. He ordered his men to abandon their defensive encampments and advance into positions on the plain west of Minden during the night of 31 July and early morning of 1 August.
Топография
1759 жылы нығайтылған Минден қаласы солтүстікке қарай ағатын Везер және батыстан келген батпақты қосалқы өзен Бастаудың тоғысында орналасқан. Минден шайқасы қаланың алдындағы жазықта және оның солтүстік-батысындағы нығайтылған жерлерде болды, ал Везер және Бастау өзендері қаланың артында, тиісінше шығыс және оңтүстік жақта жатқан. 31 шілдеде Контадестің тікелей басқаруындағы француз әскерлері Везердің батысында және Бастаудың оңтүстігінде орналасты, 1 тамыз түнде және таңертең бес понтон арқылы солтүстікке өтті. Кіші маршал Де Брогли басқаратын француз әскері Везердің бойында орналасқан. Олардың бір бөлігі 31-і күні Минденді басып алды, ал қалғандары Везердің шығысында орналасып, түнде оларға қосылу үшін өтті.
The city of Minden, in 1759 yet fortified, lies at the confluence of the nordwards flowing Weser and the Bastau, a marshy tributary rivulette coming from the west. The Battle of Minden took place on the plain in front of the city and its fortifications to its northwest, with the Weser and Bastau lying behind the city to its east and south respectively. On the 31st of July, the French troops under Contades' direct command had their positions west of the Weser and south of the Bastau, crossing to the north over five pontoons during the night and early morning of the 1st of August. The French under the junior marshal De Broglie were stationed astride the Weser. Some were occupying Minden on the 31st, while the remainder, stationed east of the Weser, crossed over to join them during the night.
Салдары
Фердинанд әміршісінің әскері шамамен 2800 адамды қаза және жаралыларға жоғалтты; француз әскері шамамен 7000 адамды жоғалтты. Саквилл кейінірек Лорд Джордж Жермен ретінде қайта пайда болып, колониялар жөніндегі мемлекеттік хатшы қызметін атқарган кезде Америка революциясының нәтижесіне үлкен жауапкершілік тартты. Ұлыбританияда Миндендегі нәтиже кеңінен тойланды және 1759 жылғы Ұлыбританияның «Annus Mirabilis» жылдығының бір бөлігі ретінде қарастырылды, ол «Жеңістер жылы» деп те белгілі болды, алайда Фердинандтың жеңісін одан да агрессивті түрде жалғастырмағаны үшін сынға ілінді. Ұлыбританияның королі Георг II жеңіс туралы хабарды естіген соң Фердинандқа 20 000 фунт стерлинг және «Жартер» орденін сыйлады. Минден континенттегі соғысқа британдықтардың қолдауын одан әрі нығайтты, ал келесі жылы Фердинанд әскеріндегі британдық контингенттің санын арттыратын «мақтанышпен күшейту» жіберілді. Францияда бұл нәтижеге реакция өте қатал болды. Француздың бас министрі, герцог де Шоизол былай деп жазды: «Біздің әскер туралы айтқанда бетім қызарып кетеді. Мен хан әскерін жеңе алатын хануерліктердің тобы бар екеніне ешқандай сенім жеткізе алмаймын, тіпті оны жүрегіме де сыйдыра алмаймын». Жеңілістің қалай болғанын анықтау және әскердің жалпы жағдайын бағалау үшін маршал д’Эстре тексеруге жіберілді. Маршал де Контадес кейіннен қызметінен босатылып, оның орнына герцог де Брольи тағайындалды. Мишель Луи Кристоф Рох Гилберт Паулет дю Мотье, Лафайетт графы және Grenadiers de France полковнигі, осы шайқаста артиллериялық оқтан қаза тапты. Лафайеттің ұлы, Лафайетт графы Гилберт дю Мотье сол кезде екі жасқа да толмаған еді. 59 жастағы француз фузилері Жан Тюрель ауыр жарақат алды, оған жеті рет қылышпен шабуыл жасалды, оның алтысы басына тиді.
Prince Ferdinand's army suffered nearly 2,800 men killed and wounded; the French lost about 7,000 men. Sackville would later reappear as Lord George Germain and bear a major portion of the blame for the outcome of the American Revolution while Secretary of State for the Colonies. In Britain the result at Minden was widely celebrated and was seen as part of Britain's Annus Mirabilis of 1759 also known as the "Year of Victories", although there was some criticism of Ferdinand for not following up his victory more aggressively. When George II of Great Britain learned of the victory, he awarded Ferdinand £20,000 and the Order of the Garter. Minden further boosted British support for the war on the continent, and the following year a "glorious reinforcement" was sent, swelling the size of the British contingent in Ferdinand's army. In France the reaction to the result was severe. The Duc de Choiseul, the French Chief Minister, wrote "I blush when I speak of our army. I simply cannot get it into my head, much less into my heart, that a pack of Hanoverians could defeat the army of the King". To discover how the defeat had occurred and to establish the general condition of the army, Marshal d'Estrées was sent on a tour of inspection. Marshal de Contades was subsequently relieved of his command and replaced by the Duc de Broglie. Michel Louis Christophe Roch Gilbert Paulette du Motier, Marquis de La Fayette and colonel aux Grenadiers de France, was killed when he was hit by a cannonball in this battle. La Fayette's son, Gilbert du Motier, marquis de Lafayette, was not even two years old at that time. Jean Thurel, the 59 year old French fusilier, was severely wounded, receiving seven sword slashes, six of them to the head.
Масондықта
1972 жылы суық соғыс кезінде Германияға 50 мыңға жуық британдық әскер орналастырылды. Minden сол кезде берік гарнизон ретінде қалыптасты, гарнизон штабы Кингсли казармасында орналасқан, ал кейіннен, 1976 жылы 11-ші бронетанкті бригада штабы да сол жерде орналасты. 1957 жылдан бері BAOR (Рейндегі британдық армия) құрамында, Германиядағы Британдық франкмасондардың Ұлы Жер Ложасының аясында 11 британ тілінде сөйлейтін ложа құрылды. Minden қаласына ең жақын ложа – Белефельдтегі Britannia Lodge No. 843, ол шамамен 50 км қашықтықта және сол кезде 1 сағаттық сапарда болды. 1972 жылғы 24 маусымда Миндендегі Йохансен көшесі, 1-үйдегі Корольдік электр және механикалық инженерлер (REME) офицерлер үйінде, әлгі қалада тұрақты ложа құрудың мүмкіндігін анықтау үшін отырыс өтті, ол ондағы әскери қызметшілер арасындағы франкмасондардың қажеттіліктерін қанағаттандыруға бағытталған. Бұл ұсыныс мақұлданды және оны қарау үшін Ұлы Жер Иеленушіге өтініш жіберілді. Ұсынылған Ережелер Бас хатшымен бекітілгеннен кейін, өтінішқа қол қойылды және 1972 жылғы 13 тамызда Ложаны құруға рұқсат берілді. Салтанатты рәсім 1972 жылғы 28 қазанда өтті, бірақ Миндендегі Ложа бөлмелерінің жеткіліксіздігіне байланысты ол Херфордта өткізілді. Ложаның аты – Minden Розасы Ложасы No.918 деп таңдалды. Бұл атауды алғашқы отырыста Б. Поттер бауырлас ұсынған болатын, ол Минденде қызмет ететін британдық әскерлерге деген құрмет ретінде лайықты деп танылды, оның көптеген жаңа және болашақ мүшелері сол жерде орналасқан. 1991 жылы суық соғыс аяқталғаннан кейін, Minden гарнизон ретінде жабылды, соның салдарынан әскерлер кеткенде Ложа мүшелерінің саны азайды. Мүшелердің осы қозғалысына қарсы тұру мақсатында, Ложаны Херфордқа көшіру туралы шешім қабылданды, ол Ұлыбританияның 1-ші бронетанкті дивизиясының орналасқан жеріне айналды. Ложа қазірге дейін бастапқыда құрылған жерінде орналасқан және "Logenhaus Unter den Linden 34, Herford" Ложалық үйін тағы 4 неміс масондық ложасымен бөліседі. 2010 жылғы Ұлыбританияның «Стратегиялық қорғаныс және қауіпсіздік шолуының» (SDR) аясында британдық әскерлер тағы да қысқартылды, Ложа енді мүшелерін сол аймақта және оның төңірегінде тұратын экспаттардан қабылдайды, сонымен қатар ағылшын тілінде франкмасондықпен айналысуға қызығушылық танытқан неміс және басқа ұлт өкілдерін де қамтиды. Алайда, бүгінде Германияда қалуды шешкен көптеген мүшелер жоғарыда аталған бөлімшелердің мұрагерлерінде қызмет еткен және 1 тамызды Minden күні ретінде тойлайды.
During the Cold War by 1972 some 50,000 British Forces were deployed to Germany. Minden at the time was well established as a Garrison with the Garrison HQ located within Kingsley Barracks, later also, in 1976 the home of HQ 11th Armoured Brigade. Since 1957, within BAOR (British Army of the Rhine), 11 British speaking Lodges had been founded under the Grand Land Lodge of British Freemasons in Germany. The closest Lodge at the time nearest to Minden was Britannia Lodge No. 843 of Bielefeld, some 50 km distance and, at the time, a 1 hour drive. A meeting was held in the Royal Electrical & Mechanical Engineers (REME) Officers Mess, Johansen Str 1, Minden, on 24 June 1972, to determine whether it would be plausible to form a resident Lodge in Minden to fulfill the needs of Freemasons among the military serving there. This was agreed and a petition was sent to the Grand Land Master for review. Once the proposed By laws had been approved by the Grand Secretary the petition was signed and permission to form the Lodge was given on 13 August 1972. The consecration ceremony took place on 28 October 1972, but was held in Herford due to insufficient space the intended Lodge rooms could provide in Minden. The name chosen for the Lodge was The Rose of Minden Lodge No.918. The name, suggested by Brother B. Potter at the initial meeting, was agreed as being a proper and sincere tribute to the British Forces serving in Minden, from which, many of its new and intended members were stationed. When the Cold War ended in 1991, Minden was closed as a garrison, meaning that Lodge membership dwindled as the troops moved away. To counteract this migration of members, it was decided to move the lodge to Herford which was to become the home of 1st UK Armoured Division. The Lodge resides, and still does to this, at the place where it was originally consecrated and shares the Lodge house "Logenhaus Unter den Linden 34, Herford" with 4 other German Masonic Lodges. British Forces were reduced again as part of the 2010 UK's "Strategic Defence and Security Review," (SDR), the Lodge now recruits its members from the expatriates living in and around the area, this also include German and other nationals interested in practicing Freemasonry in the English language following the English constitution provided by the United Grand Lodge of England. However, many of the members today who have decided to remain in Germany used to serve in the successors of above mention units and celebrate the 1 August as Minden Day.