Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Түркия провинциясы
Province of Turkey
Бұл провинция түркі тарихындағы маңызды тұлғалармен қатар мифологиялық әңгімелермен де байланысты аймақ. Ол Анатолияда орналасқан және Эрджиес, Хасан және Әли тауларымен қоршалған. Әли тауы осы өңірде өмір сүрген деген әңгіме бар Әли Бабаның құрметіне аталған. Жергілікті тұрғындар Қайсериді әлемдегі ең бейбіт қала деп санайды.
The province is an area that has been linked with mythological stories as well as important figures in Turkish history. It is located in Anatolia, and surrounded by the Mount Erciyes, the Mount Hasan and the Mount Ali. The Ali mountain is named like that in honor of Ali Baba, who is said to have lived in the area. Locals claim that Kayseri is the most peaceful city in the world.
Тарих
Бұл Каппадокия патшаларының резиденциясы болды және б.з.д. I ғасырда Армения патшасы Тигран I оны тонады. Қайсери алғаш рет Масака қаласы ретінде белгілі болды. Кейіннен Рим дәуірінде провинцияның аты Кесарияға, содан кейін Кайзерге ауыстырылып, қазіргі Кайсери деген атпен танылды. Данышменд Ғази 1084 жылы Қайсеріді жаулап алды. Сәлжұқ империясы провинцияны жаңғыртты, оның айналасына жаңа ғимараттар мен мешіттер салынды. Осы кезеңде Қайсеридің алғашқы ауруханасы – Шифахан, және мүмкін, Анатолиядағы алғашқы аурухана салынды. Ол сұлтанның қызы Гевхер Несибе Хатунның құрметіне салынған. Ол жас кезінде аурудан қайтыс болды. Аурухананың құрылысы 1206 жылы аяқталды. Кейіннен Қайсери Түркиядағы ақындар мен суретшілердің мәдени орталығына айналды. Сейид Бурханетдин, Қади Бурханетдин, Сейрани және тағы көптеген басқалар да сол жерде өмір сүрді. Сейрани 1807 жылы дүниеге келді. Осман сәулетшісі, Ұлы Синан да Қайсериден шыққан. Түрік мифологиясына сәйкес, Хасан Баба есімді адам жыл сайын тамыз айында тауларды кесіп өтіп, Әли Бабаға ерімейтін қар әкелетін. Бұл провинция шамамен ежелгі Каппадокиямен сәйкес келеді.
It was the residence of the Cappadocian kings and was sacked by Tigranes I, king of Armenia, in the 1st century BCE. Kayseri was first known as the city of Masaka. Later, during the Roman period, the province's name was changed to Kaesarea, then Kayzer before becoming known with its modern name of Kayseri. Danishmend Gazi conquered Kayseri in 1084. The Seljuk Empire then modernised the province, with new buildings and mosques being built around. During this period, the Şifahane, Kayseri's first hospital, and perhaps the first hospital in all of Anatolia, was built. It was built in honor of Princess Gevher Nesibe Hatun, daughter of the Sultan. She died of a disease at a young age. Construction of the hospital was completed in 1206. Later on, Kayseri became a cultural mecca of poets, artists in Turkey. Seyyid Burhaneddin lived there, and so did others such as Kadı Burhaneddin and Seyrani, among many others. Seynari was born in 1807. Sinan the Great, an Ottoman architect, was also from Kayseri. According to Turkish mythology, a man named Hasan Baba would cross mountains during the month of August every year and bring Ali Baba snow, which would not melt. The province roughly corresponds to ancient Cappadocia.
Қазіргі Қайсери
Қайсери қазір заманауи ғимараттар мен мұражайларға толы облыс. Түркияның ең танымал мүсіндері мен ескерткіштерінің бір бөлігі осы жерде орналасқан. Қазіргі Кайсери қаласы Меликгази ауданында.
Kayseri is nowadays a province filled with modern buildings and museums. Some of Turkey's most famous statues and monuments are located there. The modern city of Kayseri is in the Melikgazi district.
Демография
Сұлтан Абдулазиз қабардаларды (черкес тайпасы) Ұзунайлаға (Кайсери) қоныстандырды. Осының нәтижесінде, Кайсериде көптеген черкестер қоныстанды. 1965 жылғы халық санағында халықтың 3,2%-ы алғашқы тілі ретінде черкес тілін атады. Түркиядағы барлық черкестердің 23%-ы Кайсериде тұрды.
Sultan Abdulaziz accommodated the Kabardians (a Circassian tribe) in Uzunyayla (Kayseri). As a result, Kayseri has a significant Circassian population. In the 1965 census, 3.2% of the population reported Circassian as their first language. 23% of all Circassians in Turkey were in Kayseri.
Қайсеридегі көлік
Такси және автобуспен тасымалдаудан басқа, Қайсериде заманауи әуежай бар. Қайсери халықаралық әуежайына 13 әуе компаниясы, оның ішінде Түрік әуе компаниялары қызмет көрсетеді. Сонымен қатар, Қайсеридегі негізгі қоғамдық көліктің қала ішіндегі теміржол жүйесі – «Қайсерей».
Apart from taxi and bus transportation, Kayseri has a modern airport, Kayseri International Airport is served by 13 airlines, including Turkish Airlines and it has Kayseray which is the in city rail system of main public transportation element in Kayseri.