Стивен Полакофф: Британский драматург и режиссер

Введение

Британский драматург, режиссер, сценарист (род. 1952)

Стивен Полиакофф (родился 1 декабря 1952 года) – британский драматург, режиссер и сценарист. В 2006 году Джерард Гилберт из The Independent назвал его ведущим телевизионным драматургом Великобритании, заявив, что он "унаследовал корону Денниса Поттера".

Ранние годы

Полиаков родился в Голланде-Парке, Западном Лондоне, у Ины (урождённой Монтегю) и Александра Полиакова. Его отец был русским еврейским иммигрантом, а мать – британской еврейкой. Дед по материнской линии приобрел особняк XVI века Great Fosters, а прадед по материнской линии – Сэмюэль Монтегю, 1-й барон Суэйтлинг. Будучи вторым из четырех детей, он в раннем возрасте был отправлен в школу Марлборо-Хаус, которую он терпеть не мог. Затем он учился в Вестминстерской школе, где привлек внимание своей пьесой «Бабушка», которую он написал и поставил, и о которой написала рецензия газета The Times. После Вестминстера он поступил в Королевский колледж Кембриджского университета изучать историю, но бросил учебу через два года, позже вспоминая Кембридж как «духовное место» и курс истории как «ужасно плохой».

Театр

Полиаков продолжал писать театральные пьесы, став резидентом-драматургом Национального театра в 24 года, но все больше интересовался телевидением, с такими работами, как Stronger Than the Sun (1977 – BBC1 Play for Today), Bloody Kids (1980 – ATV) режиссера Стивена Фриарса, Caught on a Train (1980 – BBC2 Playhouse) с Пегги Эшкрофт и Soft Targets (1982 – Play for Today). Также были созданы телевизионные адаптации его пьес Hitting Town (1976 – Thames Television/ITV Plays for Britain) и City Sugar (1978 – Scottish Television / ITV The Sunday Drama). Эти две пьесы стали одними из его первых крупных успехов. Театр Полиакова, хотя и получал положительные отзывы критиков, не привлекал к себе широкого критического внимания, за исключением рецензий. Это объясняется неоднозначностью его политических взглядов. Его подход к политическим вопросам описывают как индивидуалистический, а не обобщающий. Почти все пьесы Полиакова впервые были представлены в Лондоне: четыре в Национальном театре, четыре в Королевской шекспировской компании, а также в театрах Алмейда, Хэмпстед, Буш и Королевский двор. Три его пьесы были перенесены в Вест-Энд. Многие из его пьес ставились в Европе, а также в США, Австралии и Японии. В 1976 году Полиаков получил премию Evening Standard Most Promising Playwright Award за пьесы Hitting Town и City Sugar, а в 1997 году – премию Critic's Circle Best Play Award за постановку Национального театра Blinded By The Sun.

Телевидение и кино

Первым полнометражным фильмом Полиакоффа стал «Бегущие», режиссером которого был Чарльз Стерридж, а в главных ролях — Джеймс Фокс, Джейн Эшер и Кейт Харди. В 1983 году фильм вышел в ограниченный прокат в кинотеатрах, после чего был показан в блоке «Фильм на Четвертом канале» на Channel 4. Его режиссерским дебютом стал получивший высокую оценку и ныне редкий фильм «Скрытый город» (1988), премьера которого состоялась на Венецианском кинофестивале, а в главных ролях снялись Чарльз Дэнс, Ричард Грант и Кэсси Стюарт. Его телевизионная карьера продолжилась фильмом «She’s Been Away» (1989) с Пегги Эшкрофт в главной роли, который также был отмечен наградами на Венецианском фестивале, а затем последовало возвращение к кино с фильмом «Close My Eyes» (1991) с Клайвом Оуэном, Саскией Ривз и Аланом Рикманом. Этот фильм представлял собой сложную переработку темы инцеста, которая была центральной в фильме «Hitting Town» (1976) с участием Оуэна, Дэнса и Миранды Ричардсон. Менее успешными стали фильмы «Food of Love» (1997) с Грантом, Натали Бей и Джо МакГанном и «The Tribe» (1998) с Джоли Ричардсон и Джереми Нортхэмом. Последний в итоге был показан на BBC Two из-за отсутствия соглашения о кинопрокате, где он достиг чрезвычайно высоких рейтингов и был немедленно повторен. Впоследствии он вернулся к своей любимой форме — телевидению, выбрав гибкий серийный формат, результатом которого стал получивший признание и премию Prix Italia фильм «Стрельба в прошлое» (1999), новый критический и зрительский успех «Идеальные незнакомцы» (2001) — семейная драма с Мэтью Макфадьеном, Майклом Гэмбоном и Линдси Дункан, а также «Потерянный принц» (2003) — односерийная драма, удостоенная премии «Эмми», что редко случается с неамериканскими проектами. В фильме также снялась Миранда Ричардсон, номинированная на «Золотой глобус» за роль королевы Мэри Тек. Майкл Гэмбон, Джина Макки, Том Холландер и Билл Найи сыграли главные роли. В конце 2005 года вышел односерийный фильм «Друзья и крокодилы» (2006) с Дэмианом Льюисом и Джоди Мэй, а также его компаньонский фильм «Дочь Гидеона» (2006) с Биллом Найи, Мирандой Ричардсон и Эмили Блант, который вышел в начале следующего года. Последний получил премию «Пибоди» в апреле 2007 года, а также «Золотые глобусы» для Найи и Блант. В 2005 году он вновь подверг критике политику планирования и заказов BBC, утверждая, что возвращение регулярного вечернего слота для односерийных пьес на BBC1 обеспечит возрождение драматического производства, которое стало приоритетом для корпорации. «Дворец Джо» был показан 4 ноября 2007 года на BBC One, а «Похищение Мэри» — 12 ноября 2007 года на BBC Two. В программе «The Culture Show» также был показан специальный выпуск, посвященный Полиакоффу, включающий интервью с Полиакоффом и Марком Кермодом, а также новую телевизионную пьесу «Настоящее лето» 10 ноября. «Славное 39» с Ромолой Гарай, Биллом Найи и Джули Кристи в главных ролях, дебютировал на Международном кинофестивале в Торонто в сентябре 2009 года и вышел в прокат в Великобритании в ноябре того же года. В 2011 году Полиакофф написал семиминутный короткометражный фильм «Удиви меня», чтобы отметить 50-летие WWF. С участием Билла Найи и Джеммы Артертон, фильм был показан в кинотеатрах Odeon в августе 2011 года и размещен на веб-сайте WWF и YouTube. В феврале и марте 2013 года BBC транслировала пятисерийный фильм «Танцы на краю», рассказывающий о судьбе чернокожего джазового оркестра в Лондоне 1930-х годов, который впоследствии также получил «Золотой глобус». В ноябре/декабре 2016 года на BBC Two был показан его семисерийный фильм «Близко к врагу». Действие фильма «Близко к врагу» происходит в разрушенном войной Лондоне после Второй мировой войны. Полиакофф написал и снял «Лето ракет», полуавтобиографическую шестисерийную драму, показанную BBC в июне 2019 года. Действие фильма разворачивается в 1958 году, когда Великобритания испытывает свою первую водородную бомбу, и рассказывает о русском еврейском изобретателе слуховых аппаратов (Тоби Стивенс), который устраивается на работу в МИ5. В фильме также снялись Кили Хоуз, Линус Роуч и Тимоти Сполл.

Poliakoff's first feature film was Runners, directed by Charles Sturridge, starring James Fox, Jane Asher and Kate Hardie. It received a limited theatrical release in 1983 before being shown in Channel 4's Film on Four slot. His directorial debut was the much lauded and now rare Hidden City (1988), premiered at the Venice Film Festival and starring Charles Dance, Richard E. Grant and Cassie Stuart. His television career continued with She's Been Away (1989) starring Peggy Ashcroft and also winning awards at Venice, before a return to film with Close My Eyes (1991), starring Clive Owen, Saskia Reeves and Alan Rickman in an elaborate reworking of the incest theme that had been central to Hitting Town (1976), with Owen, Dance and Miranda Richardson. Less successful were Food of Love (1997) with Grant, Nathalie Baye and Joe McGann and The Tribe (1998) starring Joely Richardson and Jeremy Northam, the latter eventually screened on BBC Two in the absence of a cinema distribution deal where it achieved extremely high viewing figures and was immediately repeated. He subsequently returned to his favoured form, television, this time choosing a flexible serial format resulting in the acclaimed and Prix Italia winning Shooting the Past (1999), the fresh critical and audience success of Perfect Strangers (2001), a family drama starring Matthew Macfadyen, Michael Gambon and Lindsay Duncan and The Lost Prince (2003), a single drama recognised with an Emmy award rare for a non American production. The film also featured Miranda Richardson in a Golden Globe nominated performance as Queen Mary of Teck. Michael Gambon, Gina McKee, Tom Hollander and Bill Nighy appeared in major roles. Late 2005 saw the one off drama Friends and Crocodiles (2006) starring Damian Lewis and Jodhi May, with its overlapping companion piece, Gideon's Daughter (2006), starring Bill Nighy, Miranda Richardson and Emily Blunt, appearing early the following year. The latter won a Peabody Award in April 2007, with Golden Globes for Nighy and Blunt. In 2005, he renewed recent criticisms of BBC scheduling and commissioning policy, arguing that the reintroduction of a regular evening slot for one off plays on BBC1 would provide the re invigoration of drama output that has become a priority for the corporation. Joe's Palace was screened on 4 November 2007 on BBC One and Capturing Mary was screened on BBC Two on 12 November 2007. The Culture Show also screened a Poliakoff special, including an interview between Poliakoff and Mark Kermode and a new TV play, A Real Summer, on 10 November. Glorious 39, starring Romola Garai, Bill Nighy and Julie Christie, premiered at the Toronto International Film Festival in September 2009 and was released in the UK that November. In 2011, Poliakoff wrote a seven minute short film, Astonish Me, to celebrate WWF's 50th anniversary. Starring Bill Nighy and Gemma Arterton, the film was shown in Odeon Cinemas in August 2011 and made available on the WWF website and YouTube. In February and March 2013, Dancing on the Edge, a five part series which followed the fortunes of a black jazz band in 1930s London, was broadcast by the BBC, and also later won a Golden Globe. In November/December 2016, his seven part series Close to the Enemy was transmitted on BBC Two. Close to the Enemy is set in a bombed out London in the aftermath of the Second World War. Poliakoff wrote and directed Summer of Rockets, a semi autobiographical six part series broadcast by the BBC in June 2019. It is set in 1958, just as the UK is testing its first hydrogen bomb, and focuses on a Russian Jewish hearing aid inventor (Toby Stephens) who goes to work for MI5. It also stars Keeley Hawes, Linus Roache, and Timothy Spall.

Личная жизнь

Стивен Полиаков живет в Лондоне и женат на сценаристке Сэнди Уэлч, с которой у него двое детей. Он был награжден CBE в списке почетных наград в честь дня рождения королевы в 2007 году. Его брат, сэр Мартин Полиаков, исследователь, химик и преподаватель, является членом Королевского общества, занимая должность внешнего секретаря и вице-президента до ноября 2016 года. Он также является ведущим образовательного сериала на YouTube по химии – "Периодическая таблица видео". Дед Полякова по отцовской линии, Иосиф, был русским евреем, который непосредственно столкнулся с последствиями коммунистической революции в России, наблюдая за событиями из московской квартиры семьи, расположенной напротив Кремля. Оказавшись на грани голода после революции, он получил государственную работу в качестве районного телефонного инспектора благодаря сочувствующему комиссару и помог построить первую в Москве автоматическую телефонную станцию. Иосиф Полиаков был изобретателем электрических устройств, среди его многочисленных изобретений – селеновый фототелефонический затвор 1899 года (патент США № 700,100 от 26 августа 1901 года), который, вместе с электрическим усилением звука, позволил добиться синхронизации звука и изображения в кино, создать регулятор громкости для радио, магнитную индукционную петлю для улучшения слышимости в аудиториях и театрах для людей с нарушениями слуха, а также пейджер. Он также основал в 1931 году лондонскую компанию Multitone Electric, производившую слуховые аппараты, одним из самых известных клиентов которой был Уинстон Черчилль. Некоторые из этих характеристик (такие как пейджер и слуховые аппараты, включая аппарат Черчилля) были перенесены на главного героя романа "Лето ракет".