Джон Сазерленд: Жизнь и творчество британского литературоведа.

Введение

Джон Эндрю Сазерленд (родился 9 октября 1938 года) – британский журналист, писатель и ученый. Он является почетным профессором современной английской литературы в Университетском колледже Лондона.

Биография

После окончания Лестерского университета в 1964 году Сазерленд получил степень доктора философии в Эдинбургском университете, где начал свою академическую карьеру в качестве ассистента преподавателя. Он специализируется на викторианской прозе, литературе XX века и истории книгоиздания. Среди его научных работ – «Лонгман Компаньон к викторианской прозе» (известный в США как «Стэнфордский компаньон», 1989), всеобъемлющая энциклопедия викторианской литературы. Второе издание было опубликовано в 2009 году и включало 900 биографических статей, синопсисы более чем 600 романов и обширный справочный материал об издателях, рецензентах и читателях. Помимо регулярных публикаций в газете The Guardian, Сазерленд издал ряд книг по литературоведению и редактирует готовящийся «Оксфордский компаньон популярной прозы». Серия книг, начинающаяся с «Хитклифф – убийца?», принесла ему широкую известность. Книги этой серии представляют собой сборники эссе о классической литературе викторианской эпохи. Внимательно анализируя текст, Сазерленд выявляет явные несоответствия, анахронизмы и упущения, а также разъясняет отсылки, которые современный читатель может не заметить. В некоторых случаях он показывает, что автор, вероятно, просто забыл незначительную деталь. В других – очевидные оплошности автора представляются как свидетельство скрытого подтекста произведения (например, его объяснение того, почему Шерлок Холмс обращается к мисс Стоуннер как к мисс Ройлотт в рассказе «Пятнистая лента»). В 2001 году он опубликовал «Последний глоток в Лос-Анджелесе» – хронику своей борьбы с алкоголизмом и наркозависимостью и возвращения к трезвости. В 2004 году вышла его биография Стивена Спендера. В 2005 году он участвовал в проекте Dot Mobile по переводу кратких содержаний и цитат из классической литературы на язык SMS-сообщений. В том же году он возглавлял жюри Букеровской премии, несмотря на то, что в 1999 году вызвал споры, раскрыв в своей колонке в The Guardian детали разногласий между членами жюри. В 2007 году он опубликовал автобиографию «Мальчик, который любил книги». В том же году Penguin Books выпустила его аннотированное издание романа Роберта Льюиса Стивенсона «Черная стрела». В 2011 году он издал «Жизни романистов: История прозы в 294 жизнеописаниях» – книгу объемом 800 страниц, содержащую 294 своеобразных очерка о знаменитых и малоизвестных романистах за последние 400 лет. Он также написал предисловия и введения к ряду изданий серии «Oxford World's Classics», посвященных таким авторам, как Уильям Мейкпис Теккерей, Энтони Троллоп и Уилки Коллинз. Аналогично, он подготовил предисловия и введения к различным изданиям Penguin Classics, Folio Society и других издательств. Ряд его ранних книг выходили под авторством «J. Sutherland» или «J. A. Sutherland» и не должны смешиваться с работами ученого Джеймса Р. Сазерленда, который также был профессором имени лорда Нортклиффа.

After graduating from the University of Leicester in 1964, Sutherland gained a PhD from the University of Edinburgh, where he began his academic career as an assistant lecturer. He specialises in Victorian fiction, 20th century literature, and the history of publishing. Among his works of scholarship is the Longman Companion to Victorian Fiction (known in the US as Stanford Companion, 1989), a comprehensive encyclopaedia of Victorian fiction. A second edition was published in 2009 with 900 biographical entries, synopses of over 600 novels, and extensive background material on publishers, reviewers, and readers. Apart from writing regularly for The Guardian newspaper, Sutherland has published a number of books of literary scholarship and is editing the forthcoming Oxford Companion to Popular Fiction. The series of books which starts with Is Heathcliff a Murderer? has brought him a wide readership. The books in the series are collections of essays about classic fiction from the Victorian period. Carefully going over the text, Sutherland highlights apparent inconsistencies, anachronisms and oversights, and explains references which the modern reader is likely to overlook. In some cases, he demonstrates the likelihood that the author simply forgot a minor detail. In others, apparent slips on the part of the author are presented as evidence that something is going on below the surface of the book which is not explicitly described (such as his explanation for why Sherlock Holmes should mis address Miss Stoner as Miss Roylott in "The Adventure of the Speckled Band"). In 2001, he published Last Drink to LA, a chronicle of his alcoholism, drug addiction, and return to sobriety. In 2004, he published a biography of Stephen Spender. In 2005, he was involved in Dot Mobile's project to translate summaries and quotes of classic literature into text messaging shorthand. In the same year, he was also Chair of Judges for the Man Booker Prize, despite having caused some controversy in 1999 when he revealed details of disagreements between his fellow judges in his Guardian column. In 2007, he published an autobiography, The Boy Who Loved Books. The same year, his annotated edition of Robert Louis Stevenson's The Black Arrow was released by Penguin Books. In 2011, he published Lives of the Novelists: A History of Fiction in 294 Lives, an 800 page book containing 294 idiosyncratic sketches of famous and lesser known novelists selected from the past 400 years. He has also provided the forewords and introductions to a number of titles in the Oxford World's Classics series; for authors such as William Makepeace Thackeray, Anthony Trollope and Wilkie Collins. Similarly for various titles published by Penguin Classics, the Folio Society and others. A number of his earlier books have the author as "J. Sutherland" or "J. A. Sutherland", and should not be confused with the scholar James R. Sutherland who was also a Lord Northcliffe Professor.