Введение
Лидер оппозиции (Ceannaire an Fhreasúra) в Ирландии – де-факто термин, иногда используемый для обозначения политика, возглавляющего крупнейшую партию в парламентской оппозиции в нижней палате ирландского парламента, Dáil Éireann. В Dáil лидер оппозиции сидит справа от Ceann Comhairle и напротив Taoiseach. Эта должность не является официальной и не закреплена в конституции Ирландии или в законодательстве. По традиции, лидер оппозиции – это лидер крупнейшей политической партии в Dáil, не входящей в правительство. Лидеры оппозиции, возглавляющие политические партии, насчитывающие пять и более членов, обладают полным правом выступления в соответствии с регламентом Dáil; представителям более мелких партий и независимым политикам предоставляется слово реже. Исторически двумя крупнейшими партиями почти всегда были "Фианна Файл" и "Файн Гейл", поэтому должность лидера оппозиции обычно переходит между ними. Однако, сразу после отделения Ирландии от Великобритании в 1922 году, лидер Лейбористской партии исполнял обязанности лидера оппозиции, поскольку Sinn Féin, а затем Fianna Fáil, отказались занимать свои места в Dáil Éireann. После всеобщих выборов 2011 года Fine Gael стала крупнейшей партией в Dáil Éireann, а Лейбористская партия впервые заняла второе место. Однако, поскольку лейбористы и Fine Gael сформировали коалиционное правительство, оппозицию в 31-м Dáil возглавила третья по величине партия – Fianna Fáil. На сегодняшний день было 18 лидеров оппозиции, 10 из которых впоследствии занимали должность Taoiseach. Нынешним лидером оппозиции является Мэри Лу Макдональд из партии Sinn Féin, с момента открытия 33-го Dáil 27 июня 2020 года. Она – первая женщина на посту лидера ирландской оппозиции и первая, представляющая партию, отличную от Fianna Fáil или Fine Gael, со времен Томаса Джонсона из Лейбористской партии в 1927 году.
The Leader of the Opposition (Ceannaire an Fhreasúra) in Ireland is a de facto term sometimes used to describe the politician who leads the largest party in the Parliamentary Opposition in the lower house of the Irish Parliament, Dáil Éireann. In the Dáil, the Leader of the Opposition sits on the right hand side of the Ceann Comhairle and directly opposite the Taoiseach. The role is not an official one and is not recognised in the Irish constitution, nor in legislation. The Leader of the Opposition is, by convention, the leader of the largest political party in the Dáil that is not in government. Opposition leaders leading a political party with five members or more have full speaking rights under Dáil standing orders; smaller parties and independent politicians are allowed to speak less often. Historically the two largest parties have nearly always been Fianna Fáil and Fine Gael, and so the position of Leader of the Opposition has alternated between them. However, immediately following Irish secession from the UK in 1922, the leader of the Labour Party acted as Leader of the Opposition as Sinn Féin, and later Fianna Fáil, refused to take their seats in Dáil Éireann. After the 2011 general election Fine Gael became the largest party in Dáil Éireann and the Labour Party for the first time became the second largest. However, since Labour and Fine Gael entered a coalition government, the third largest party, Fianna Fáil, led the opposition in the 31st Dáil. To date there have been 18 Opposition Leaders, 10 of whom have served terms as Taoiseach. The current Leader of the Opposition is Mary Lou McDonald of the Sinn Féin party, following the opening of the 33rd Dáil on 27 June 2020. She is the first female Irish Opposition Leader and the first to come from a party other than Fianna Fáil or Fine Gael since the Labour Party's Thomas Johnson in 1927.
Лидеры оппозиции
Лидеры, которые впоследствии стали премьер-министрами (Taoiseach), выделены жирным шрифтом. ИмяПортретОкругСрок пребывания в должностиПартияTaoiseachСОтКудаДоЭмон де ВалераКлэр9 января 1922Син Фейн (Анти-Договор)Артур Гриффит(1922)Томас ДжонсонОкруг Дублина9 сентября 192211 августа 1927Лейбористская партияУ. Т. Косгрейв(1922–1932)Эмон де ВалераФианна ФайлУ. Т. КосгрейвОкруг Корк9 марта 1932январь 1944Куманн на нГаэдхалЭмон де Валера(1932–1948)Файн ГэлТомас Ф. О’ХиггинсТипперэри9 июня 194418 февраля 1948Эмон де ВалераФианна ФайлДжон А. Костелло(1948–1951)Джон А. КостеллоЭмон де ВалераФианна ФайлДжон А. Костелло(1954–1957)Шон Лемас(1959–1966)Дан Логаэр и Ратдаун21 апреля 1965Джек Линч(1966–1973)Джек ЛинчДублин Юго-Восток5 июля 197730 июня 1981Файн ГэлДжек Линч(1977–1979)Гаррет ФицджеральдЧарльз ХогиФианна ФайлГаррет Фицджеральд(1982–1987)Берти ЭйхернФианна ФайлДжон Брутон(1994–1997)Ми́т26 июня 1997Файн ГэлБерти Эйхерн(1997–2008)Лимерик Ист9 февраля 2001Майо6 июня 20029 марта 2011Брайан Коуэн(2008–2011)Миха́л МартинКорк Юг-Центральный9 марта 2011Фианна ФайлЭнда Кенни(2011–2017)Мэри Лу МакдональдДублин Центральный27 июня 2020ДействующийСин ФейнМиха́л Мартин(2020–2022)Саймон Харрис(2024–настоящее время)
Лидеры второй по величине оппозиционной партии
Лидеры, которые впоследствии стали Táнаисте, указаны курсивом. ИмяПортретИзбирательный округСрок пребывания в должностиПартияЛидер оппозицииСДоПоДенис ГориКарлоу–Килкенни9 сентября 1922Май 1927Фермерская партияТомас Джонсон(1922–1927) Килдар13 июня 19512 июня 1954Лейбористская партияДжон А. Костелло(1951–1954) Шон МакбрайдДублин Юго-Запад2 июня 195420 марта 1957Clann na PoblachtaИмон де Валера(1954–1957) Уильям НортонКилдар20 марта 19572 марта 1960Лейбористская партияДжон А. Костелло(1957–1959) Джеймс Диллон(1959–1965) Брендан КоришУэксфорд2 марта 196014 марта 1973Лиам Косгрейв(1965–1973) Отсутствует14 марта 19735 июля 1977Джек Линч(1973–1977) Фрэнк КлускиДублин Южно-Центральный5 июля 197712 июня 1981Лейбористская партияГаррет Фитцджеральд(1977–1981) Отсутствует12 июня 198117 июня 1981Майкл О’ЛириДублин Северо-Центральный17 июня 198130 июня 1981Лейбористская партияДжо ШерлокКорк Ист30 июня 19819 марта 1982Sinn Féin the Workers PartyЧарльз Хоги(1981–1982) Майкл О’ЛириДублин Центральный9 марта 19821 ноября 1982Лейбористская партияГаррет Фитцджеральд(1982) Дик СпрингКерри Норт1 ноября 198214 декабря 1982Томас Мак ГиоллаДублин Запад14 декабря 198221 декабря 1985Workers' PartyЧарльз Хоги(1982–1987) Десмонд О’МаллиЛимерик Ист21 декабря 198529 июня 1989Progressive DemocratsАлан Дьюкс(1987–1990) Дик СпрингКерри Норт29 июня 198914 декабря 1992Лейбористская партияДжон Брутон(1990–1994) Десмонд О’МаллиЛимерик Ист14 декабря 199212 октября 1993Progressive DemocratsМэри ХарниДублин Юго-Запад12 октября 199318 ноября 1994Дик СпрингКерри Норт18 ноября 199415 декабря 1994Лейбористская партияМэри ХарниДублин Юго-Запад15 декабря 199426 июня 1997Progressive DemocratsБерти Эхерн(1994–1997) Дик СпрингКерри Норт26 июня 199713 ноября 1997Лейбористская партияДжон Брутон(1997–2001) Руари КуиннДублин Юго-Восток13 ноября 199725 октября 2002Майкл Нунан(2001–2002) Энда Кенни(2002–2011) Пэт РэббиттДублин Юго-Запад25 октября 20026 сентября 2007Имон ГилморДан Логхэир6 сентября 20079 марта 2011Герри АдамсЛаут9 марта 201110 февраля 2018Sinn FéinМихал Мартин(2011–2020) Мэри Лу МакдональдДублин Центральный10 февраля 201827 июня 2020Алан КеллиТипперери27 июня 202024 марта 2022Лейбористская партияМэри Лу Макдональд(2020–настоящее время) Ивана БачикДублин Бэй Саут24 марта 2022Действующий