Введение

Национальный день памяти в Австралии и Новой Зеландии 25 апреля

День Анзака (произносится /ˈænzæk/; или Rā o ngā Hōia) отмечается 25 апреля ежегодно. Изначально День Анзака был учрежден в память о членах Австралийского и Новозеландского армейского корпуса (АНЗАК), сражавшихся в Галлипольской кампании – их первом боевом крещении в Первой мировой войне (1914–1918).

История

День Анзака отмечает годовщину первой кампании, повлекшей за собой значительные потери для австралийских и новозеландских войск во время Первой мировой войны. Аббревиатура ANZAC расшифровывается как Австралийский и Новозеландский армейский корпус, а солдаты этого корпуса были известны как анзаки. День Анзака остается одним из важнейших национальных праздников как в Австралии, так и в Новой Зеландии. То, что планировалось как смелая операция по выходу к победе над Османской империей, быстро превратилось в тупик, и кампания продолжалась восемь месяцев. В конце 1915 года войска союзников были эвакуированы после того, как обе стороны понесли тяжелые потери и испытали огромные лишения. Общие потери союзников превысили 56 000 человек, включая 8 709 австралийцев и 2 721 новозеландца. Известие о высадке в Галлиполи произвело глубокое впечатление на австралийцев и новозеландцев, и 25 апреля быстро стало днем памяти о тех, кто погиб на войне. Хотя Галлипольская кампания не достигла своих военных целей – захвата Константинополя и вывода Османской империи из войны – действия австралийских и новозеландских войск во время кампании оставили после себя неосязаемое, но мощное наследие. Формирование того, что стало известно как легенда об Анзаках, стало важной частью национальной идентичности в обеих странах, сформировав взгляд граждан на свое прошлое и понимание настоящего. Героизм солдат в провалившейся Галлипольской кампании сделал их жертвы символическими в новозеландской памяти и часто считается фактором, обеспечившим психологическую независимость нации.

С 1915 года до Второй мировой войны

30 апреля 1915 года, когда первые известия о высадке достигли Новой Зеландии, был объявлен полуденный перерыв и проведены спонтанные богослужения. В Аделаиде, Южная Австралия, был воздвигнут первый в Австралии мемориал в память о высадке в Галлиполи, открытый генерал-губернатором сэром Рональдом Манро Фергюсоном в День Ваттла, 7 сентября 1915 года, спустя чуть более четырех месяцев после первых высадок. Первоначально памятник являлся центральным элементом мемориальной рощи Ваттла Лиги Дня Ваттла на проспекте сэра Льюиса Коэна в Южных парковых землях. Оригинальные сосны и сохранившиеся саженцы ваттлов до сих пор растут в роще Ваттла, но в 1940 году городской совет Аделаиды переместил памятник и окружающую его перголу на небольшое расстояние в сады Лунди. Также в Южной Австралии, 13 октября 1915 года, День восьми часов был переименован в День Анзака, и был организован карнавал для сбора средств в пользу Фонда раненых солдат. Название "День Анзака" было выбрано по результатам конкурса, победителем которого стал Роберт Уилер, торговец из Проспекта. 17 декабря 1915 года в Мельбурне был проведен День памяти Анзака. 10 января 1916 года канон Дэвид Джон Гарланд был назначен почетным секретарем Комитета по празднованию Дня Анзака в Квинсленде (ADCCQ) на общественном собрании, которое утвердило 25 апреля в качестве даты, которую следует продвигать как "День Анзака" в 1916 году и впредь. Премьер-министр Квинсленда Т.Дж. Райан призвал другие австралийские штаты провести аналогичный парад, и вскоре эта дата стала национальным днем памяти. Преданный идее неконфессионального празднования, в котором могло бы участвовать все австралийское общество, Гарланд успешно сотрудничал со всеми религиозными конфессиями, создав основу для памятных служб в День Анзака. Гарланду приписывают инициативу проведения марша в День Анзака, церемоний возложения венков к мемориалам и особых церковных служб, двухминутного молчания и обеда для вернувшихся солдат. Гарланд намеревался использовать молчание вместо молитвы, чтобы сделать службу в День Анзака доступной для всех, позволяя присутствующим в тишине помолиться или вспомнить в соответствии со своими убеждениями. Он особенно опасался, что всеобщность церемонии может стать жертвой религиозных разногласий. Государственная библиотека Квинсленда хранит протоколы Комитета по празднованию Дня Анзака в Квинсленде, коллекция оцифрована и доступна для просмотра в Интернете. В 2019 году коллекция была включена в австралийский реестр "Память мира" ЮНЕСКО. Дата 25 апреля была официально названа Днем Анзака в 1916 году; в этом году в Австралии, Новой Зеландии и Лондоне было проведено множество различных церемоний и служб. В Новой Зеландии это было объявлено полуденным перерывом. Более 2000 человек посетили службу в Роторуа. Одна неназванная лондонская газета, по слухам, назвала их "Рыцарями Галлиполи". Марши прошли по всей Австралии; раненые солдаты из Галлиполи участвовали в сиднейском марше на автомобилях, в сопровождении медсестер. В Египте генерал Джон Монаш провел парад войск в День Анзака 1916 года. В оставшиеся годы войны День Анзака использовался для проведения патриотических митингов и вербовочных кампаний, а марши членов АИФ проводились в большинстве городов. С 1916 года в Австралии и Новой Зеландии мемориальные мероприятия Анзака проводились 25 апреля или около этой даты, в основном организованные вернувшимися военнослужащими и школьниками в сотрудничестве с местными властями и RSA. На конференции премьер-министров штатов Австралии в 1921 году было решено отмечать День Анзака 25 апреля каждого года. Однако единообразно во всех штатах он отмечался не до 1922 года, когда штаты были приглашены к сотрудничеству с Содружеством в праздновании этого дня, и телеграмма с приглашением была отправлена различным религиозным организациям с предложением провести поминальные службы утром. В начале 1920-х годов вернувшиеся солдаты в основном отмечали День Анзака неформально, в основном для поддержания связи друг с другом. Но со временем, когда они неизбежно начали расходиться, бывшие солдаты почувствовали необходимость в институционализированном воссоединении. К середине 1930-х годов все ритуалы, связанные с этим днем – утренние бдения, марши, поминальные службы, воссоединения, игра "два вверх" – стали частью австралийской культуры Дня Анзака. Во время и после участия Австралии во Вьетнамской войне (1962–1975) интерес к Дню Анзака достиг своего самого низкого уровня в Австралии. 26 апреля 1975 года газета "The Australian" осветила уход Дня Анзака в одной статье. В 1960-х и 1970-х годах противники войны использовали мероприятия в День Анзака в качестве платформы для выражения протеста против призыва и военного участия Австралии в целом; в последующие 20 лет актуальность военных связей Австралии с Британской империей была поставлена под сомнение. В 1981 году группа "Женщины против изнасилования в войне" прошла маршем по проспекту Анзак к Австралийскому военному мемориалу, чтобы возложить венок к Камню памяти. Во главе процессии женщины несли плакат с надписью: "В память о всех женщинах всех стран, изнасилованных во всех войнах". Более 60 женщин были арестованы полицией. После этого последовали призывы к новому типу товарищества, не дискриминирующему по признаку пола или расы.

1990-е-2010-е: Возрождение

Однако с конца 1980-х годов и особенно в 1990-х годах интерес к Дню АНЗАК и количество посещающих его людей возросли. 25 апреля 1990 года Боб Хоук стал первым австралийским политиком, посетившим Галлиполи, и принял решение, что правительство оплатит поездку ветеранов Анзака в Галлиполи к 75-й годовщине высадки на рассвете. Историки рассматривают это как важную веху в возрождении Дня Анзака. Премьер-министр Джон Говард также активно поддерживал мероприятия, посвященные Дню Анзака, и посетил Галлиполи 25 апреля в 2000 и 2005 годах. Все больше участников – молодые австралийцы, многие из которых приходят на церемонии, укутанные в австралийские флаги, одетые в футболки и шапки зеленого и золотого цветов, с татуировками австралийского флага на коже. Некоторые рассматривают это явление как отражение стремления молодого поколения австралийцев почтить жертвы, принесенные предыдущими поколениями. Австралийцы и новозеландцы отмечают 25 апреля как день памяти, посвященный осмыслению цены войны и почтению памяти тех, кто сражался и погиб. Памятные службы и марши проводятся на рассвете, в память о времени первоначальной высадки, в основном у военных мемориалов в городах и поселках обеих стран, а также на местах наиболее известных сражений и самых больших потерь Австралии и Новой Зеландии, таких как Виллерс-Бретонне во Франции и Галлиполи в Турции. Одной из традиций Дня Анзака является "завтрак с перестрелкой" (кофе с добавлением рома), который проходит вскоре после многих церемоний рассвета и напоминает о "завтраке", который солдаты принимали перед боем. Позже в этот день бывшие военнослужащие собираются и участвуют в маршах по крупным городам и небольшим населенным пунктам. В 2018 году женщинам-ветеранам было рекомендовано возглавлять свои колонны на маршах. Инициатива "Влево!" была запущена после ряда сообщений о случаях, когда военнослужащим указывали на неправильное расположение медалей, поскольку собственные медали следует носить на левой стороне груди, а медали тех, кого они представляют (родителей или предков) – на правой. По мнению историка Кэролин Холбрук из Университета Дикин, "Пик популярности Дня Анзака пришелся на 2015 год, и после этого наблюдается некоторый спад, но в плане служб на рассвете и празднования Дня Анзака он останется значимым событием на долгие годы. Ему нет замены в качестве национальной мифологии". Проект "Аборигенские солдаты" (Aboriginal Diggers Project) от Country Arts SA – это трехлетний проект (2017–2019 гг.), посвященный сбору историй и опыта коренных австралийцев, служивших в вооруженных силах Австралии с начала Англо-бурской войны и до наших дней, посредством кино, театра и изобразительного искусства.

После пандемии: 2023настоящее время

В 2023 году 30 000 человек посетили мемориальную службу в Канберре, что продолжает тенденцию снижения посещаемости, наблюдаемую с 2015 года.

Как государственный праздник

День АНЗАКА — государственный праздник в Австралии, Новой Зеландии и Тонге (включая зависимые территории, такие как остров Рождества, острова Кокос (Килинга), Острова Кука, Ниуэ, остров Норфолк и Токелау).

Утро

Рассветная служба была проведена на Западном фронте австралийским батальоном в первую годовщину высадки в Галлиполи 25 апреля 1916 года, и историки сходятся во мнении, что в Австралии рассветные службы спонтанно начали возникать по всей стране в память о погибших в Галлиполи в последующие годы. Время проведения рассветной службы основано на времени начала высадки войск АНЗАК на полуостров Галлиполи, но также имеет корни в сочетании военных, символических и религиозных традиций. Различные истории называют разные города, где впервые прошла подобная служба в Австралии, включая Олбани (Западная Австралия), однако достоверных доказательств, подтверждающих какую-либо из этих версий, не найдено. В Рокхэмптоне (Квинсленд) 26 апреля 1916 года более 600 человек посетили межконфессиональную службу, начавшуюся в 6:30 утра. Тем не менее, рассветная служба, проведенная у Сиднейского кенотафа в 1928 году, может считаться началом непрерывной традиции. Служба 1931 года у кенотафа стала первой, в которой приняли участие губернатор и представители правительств штатов и федерального правительства. Четвертая строфа стихотворения Лоуренса Биньона "Павшим" (известная как "Ода памяти" или просто "Ода") часто декламируется.

Поминки и традиции

Несмотря на то, что федерация была провозглашена в Австралии в 1901 году, считается, что национальная идентичность Австралии в значительной степени сформировалась во время кровопролитных сражений Первой мировой войны, а самым знаковым событием войны для большинства австралийцев стала высадка в Галлиполи. Доктор Пол Скребельс из Университета Южной Австралии отметил, что популярность Дня Анзака продолжает расти; даже угроза террористического акта в Галлиполи в 2004 году не остановила около 15 000 австралийцев от совершения паломничества в Турцию, чтобы почтить память павших солдат АНЗАКа. В городах и поселках по всей стране проходят марши ветеранов всех прошлых войн, а также военнослужащих Австралийских сил обороны и резервистов, ветеранов-союзников, кадетов Австралийских сил обороны и Австралийской воздушной лиги, членов Скаутской организации Австралии, Гидов Австралии и других военизированных организаций. Марш в День Анзака из каждой столицы штата транслируется в прямом эфире с комментариями. За этими мероприятиями обычно следуют встречи ветеранов, проводимые либо в пабе, либо в клубе RSL, часто включающие традиционную австралийскую азартную игру под названием «два вверх» (two-up), которая была чрезвычайно популярна среди солдат АНЗАКа. (В большинстве штатов и территорий Австралии азартные игры запрещены за пределами лицензированных заведений; однако, ввиду значимости этой традиции, «два вверх» разрешено играть только в День Анзака.) Национальная церемония проводится в Австралийском военном мемориале, начиная с 10:30 утра, и традиционный порядок богослужения включает в себя памятную речь, возложение венков, гимны, исполнение отбойной (Last Post), соблюдение минуты молчания и исполнение национальных гимнов Австралии и Новой Зеландии. Семьи часто кладут искусственные красные маки рядом с именами родственников в Почетном списке Мемориала. На лацканы часто прикалывают веточки розмарина или лавра. Это последовало за встречей Совета австралийской федерации в 2008 году, на которой штаты и территории достигли принципиального соглашения о работе над тем, чтобы сделать это универсальной практикой. Однако в 2009 году Законодательный совет Тасмании отклонил поправку к законопроекту, которая позволила бы ввести замену выходного дня в этом штате.

Австралийский футбол

Во время многих войн матчи по австралийскому футболу проводились за рубежом, в таких местах, как Северная Африка, Вьетнам и Ирак, в качестве празднования австралийской культуры и для укрепления боевого духа солдат. Современная традиция началась в 1995 году и ежегодно проводится между принципиальными соперниками AFL – «Коллингвуд» и «Эссендон» – на стадионе «Мельбурн Крикет Граунд». Этот ежегодный матч часто считается самым важным в сезоне AFL после финальных игр, иногда собирая больше зрителей, чем все игры, кроме Большого финала, и часто раскупаемый заранее. На первом матче в 1995 году присутствовало 94 825 зрителей, а на матче 2023 года – 95 179, что стало второй по посещаемости игрой регулярного чемпионата в истории AFL. Медаль Анзака присуждается игроку матча, который лучше всего воплощает дух Анзака – мастерство, мужество, самопожертвование, командную работу и честную игру. По состоянию на 2024 год «Коллингвуд» лидирует со счетом 17 побед против 10, при двух ничьих (в 1995 и 2024 годах). Матч не проводился в 2020 году из-за пандемии COVID-19. В 2013 году «Сент-Килда» и «Сидней Суонс» провели матч ко Дню Анзака в Веллингтоне, Новая Зеландия – первую игру AFL, разыгранную за очки чемпионата за пределами Австралии. Победившая команда, «Сидней», получила первый трофей Симпсона–Хендерсона из рук премьер-министра Новой Зеландии. Трофей назван в честь двух выдающихся солдат Анзака: Джона Симпсона Киркпатрика и Ричарда Александра Хендерсона.

Футбол регби

С 1997 года матч по регби-лиг, известный как Anzac Test, посвящен Дню Анзака, хотя обычно он проводится незадолго до этой даты. В этом матче всегда соревнуются национальные сборные Австралии и Новой Зеландии, и в прошлом его посещаемость варьировалась от 20 000 до 45 000 зрителей. Последний матч Anzac Test состоялся в 2017 году. На внутриавстралийском уровне матчи проводятся в День Анзака с 1927 года (с небольшими исключениями). С 2002 года Национальная регби-лига (NRL), следуя примеру Австралийской футбольной лиги, ежегодно организует матч между принципиальными соперниками – командами St. George Illawarra Dragons и Sydney Roosters – в рамках Кубка Дня Анзака, чтобы почтить память Дня Анзака, хотя эти команды уже несколько раз встречались в День Анзака еще в 1970-х годах. С 2009 по 2023 год в День Анзака также проводился матч между командами Melbourne Storm и New Zealand Warriors; в 2024 году New Zealand Warriors заменила команда South Sydney Rabbitohs.

Празднование в Новой Зеландии

В Новой Зеландии отмечают День Анзака схожим образом. Количество новозеландцев, посещающих мероприятия, посвященные Дню Анзака, в Новой Зеландии и в Галлиполи, увеличивается. Для некоторых этот день укрепляет представление о бессмысленности войны. В маршах на рассвете и других мемориальных мероприятиях по всей стране обычно участвуют военнослужащие Новой Зеландии, новозеландские кадетские силы, сотрудники полиции Новой Зеландии, пожарные и спасательные службы Новой Зеландии, служба скорой помощи ордена Святого Иоанна (молодежные и взрослые волонтеры), а также скауты Новой Зеландии, GirlGuiding New Zealand и другие организации, представляющие унифицированные общественные службы, включая местные духовые оркестры, которые в большинстве случаев возглавляют или сопровождают марш, а иногда и духовые оркестры, аккомпанирующие гимнам. День Анзака сегодня способствует ощущению единства, возможно, более эффективно, чем любой другой день в национальном календаре. Люди с разными политическими взглядами, убеждениями и стремлениями могут разделять искреннюю скорбь по огромным потерям в войне. Ассоциация ветеранов широко распространяет бумажные маки, которые носят как символ памяти. Эта традиция восходит к практике ношения маков в День памяти в других странах Содружества. Этот день является государственным праздником в Новой Зеландии. В соответствии с Законом о торговых часах магазинов 1990 года магазинам запрещено открываться до 13:00. Более ранний закон, принятый в 1949 году, не позволял переносить празднование на понедельник (на 26-е или 27-е число, если 25-е число выпадает на выходные), что вызвало критику со стороны профсоюзных лидеров и политиков Лейбористской партии. В 2013 году законопроект, предложенный депутатом от Лейбористской партии Дэвидом Кларком о переносе празднования Дня Анзака и Дня Ваитанги на понедельник, был принят, несмотря на оппозицию правящей Национальной партии.

Памятная церемония в Галлиполи

В Турции название бухты АНЗАК было официально признано турецким правительством в День АНЗАК в 1985 году. В том же году на монолите, установленном на кладбище Ари Бурну (пляж АНЗАК), была выгравирована цитата, приписываемая Кемалю Ататюрку в 1934 году: «Те, кто пролил свою кровь и отдал свою жизнь, теперь покоятся в земле дружественной страны. Поэтому покойтесь с миром. Для нас нет различий между Джонни и Мехметами, когда они лежат бок о бок здесь, в нашей земле. Вы, матери, отправившие своих сыновей из далеких стран, утрите свои слезы; ваши сыновья теперь покоятся у нас на груди и обрели покой. Потеряв свои жизни на этой земле, они стали нашими сыновьями». Эти слова также можно увидеть на Мемориале Кемаля Ататюрка в Канберре и Мемориале Ататюрка в Веллингтоне. Однако, несмотря на то, что правительства и политики Австралии и Турции широко приписывают эти слова Ататюрку, историки не обнаружили прямых доказательств того, что Ататюрк когда-либо произносил их. Версия цитаты впервые появилась в 1953 году в публикации турецкого журналиста, а фраза «Нет различий между Джонни и Мехметами» была добавлена позднее, в 1978 году. В 1990 году, в ознаменование 75-й годовщины высадки в Галлиполи, правительственные чиновники из Австралии и Новой Зеландии (включая премьер-министра Австралии Боба Хоука и генерал-губернатора Новой Зеландии Пола Ривза), а также большинство последних выживших ветеранов Галлиполи и множество австралийских и новозеландских туристов отправились в Турцию на специальную церемонию встречи рассвета в Галлиполи. Церемония встречи рассвета в Галлиполи проводилась на военном кладбище Ари Бурну в бухте АНЗАК, но из-за растущего числа участников было решено построить более просторную площадку на Северном пляже, известную как Мемориальный комплекс АНЗАК, к церемонии 2000 года. В 2015 году был проведен розыгрыш для распределения пропусков среди австралийцев и новозеландцев, желающих посетить мероприятия, посвященные Дню АНЗАК в Галлиполи. Из 10 500 человек, которых можно было безопасно и комфортно разместить на Мемориальном комплексе АНЗАК, в 2015 году 8 000 мест было выделено для австралийцев, 2 000 – для новозеландцев и 500 – для официальных представителей всех стран, участвовавших в Галлипольской кампании. Только те, кто получил пропуск, смогли посетить мероприятия в 2015 году.

Антарктида

На базе Скотта проводится церемония памяти погибших в День Анзака. Американцы с расположенной поблизости станции МакМердо часто приглашаются.

Бельгия

В Ипре, Бельгия, проводится утренняя служба на Новом британском кладбище Бюттс в Зоннебеке; в 9:30 утра – служба на кладбище Тайн-Кот; процессия от Ипрского зала тканей к воротам Меньин начинается в 11:10 утра, а церемония возложения венков к Бельгийскому военному мемориалу проходит в 11:35 утра. Кроме того, ежедневно в 8 вечера у ворот Меньин проходит церемония «Последнего призыва», когда трубачи из Ассоциации «Последний призыв» исполняют этот акт памяти, как они делают каждую ночь с 1928 года. В Комин-Уарнетон, церемония поминовения на кладбище Плогстерт Торонто Авеню начинается в 4 часа дня.

Канада

В Сент-Джонсе, Ньюфаундленд, 25 апреля каждый год Королевский Ньюфаундлендский полк отмечает наступление на Галлиполи. Этот полк был единственным подразделением из Северной Америки, участвовавшим в Галлипольской операции, и проводит марш от Дома правительства по улицам города, завершающийся у Национального военного мемориала. Каждый год к участию в марше и церемониях возложения венков приглашаются представители вооруженных сил Австралии и Новой Зеландии. В Оттаве, Онтарио, в Канадском военном музее проводится служба, начинающаяся в 9 утра. В Лондоне, Онтарио, в 2017 году в казармах Ворсли была проведена утренняя служба, начавшаяся в 5:45 утра.

Кипр

В Никосии на военном кладбище Уэйнс-Кип проводится утренняя служба. В церемонии принимают участие представители Миротворческих сил Организации Объединенных Наций на Кипре (МС ООН на Кипре) и Верховный комиссар Австралии.

Египет

В Каире, Египет, День Анзака чтят новозеландская и австралийская общины, проживающие за рубежом, с помощью церемонии встречи рассвета, проводимой на Каирском кладбище Содружества военных, по улице Абу Сейфен в Старом Каире. Посольства Новой Зеландии и Австралии поочередно организуют проведение службы.

Франция

В городе Виллерс-Бретонне австралийское правительство ежегодно проводит утреннюю церемонию памяти. В австралийском представлении о Втором Виллерс-Бретонне, город был отвоёван 25 апреля 1918 года – это символическая дата. Однако операция завершилась лишь 27 апреля. Город Фромэль ежегодно проводит церемонию памяти на военном кладбище Фазант Вуд, где были перезахоронены останки нескольких сотен австралийских солдат, обнаруженных неподалёку. В церемонии принимают участие представители австралийского правительства и французской армии. Битва при Фромелле, имеющая важное значение для австралийцев, проходила вблизи этого города. Во Франции церемонии памяти также проводятся в городах Ле-Кесно и Лонгвель. С 1990-х годов в Булькуре также проводится церемония в День Анзака, организованная местными французскими властями. Во Французской Полинезии День Анзака отмечается официальной церемонией в Папеете с 2006 года. На церемонии в 2009 году присутствовал президент Французской Полинезии Оскар Темару, который в своем заявлении высоко оценил "храбрость и преданность свободе" австралийских и новозеландских солдат.

Греция

В столице Греции Афинах День Анзака отмечается на Фалеронском военном кладбище стран-союзниц. С 1998 года День Анзака также отмечается на острове Лемнос, который служил базой для операций союзников во время Галлипольской кампании, и где расположены два союзнических кладбища – в бухте Мудрос и в Портиану.

Гонконг

В Гонконге простая церемония поминовения проводится у Центотафа в Централе, где член Гонконгского полицейского оркестра исполняет «Last Post» и «Reveille» с балкона расположенного поблизости Гонконгского клуба.

Индия

25 апреля 2019 года в Колькутте на кладбище военных захоронений Содружества впервые состоялась церемония возложения венков. Кладбище военных захоронений Содружества в Колькутте расположено на территории кладбища Бхаванипур и содержит более 700 военных могил, в том числе могилы четырех австралийских и двух новозеландских солдат, все из которых погибли во Второй мировой войне. Церемонию возглавили верховный комиссар Австралии в Индии Хариндер Синду и генеральный консул Австралии в Колькутте Эндрю Форд. Также присутствовали австралийские и новозеландские игроки в крикет и персонал, сопровождающий команды, находившиеся в городе для участия в Индийской премьер-лиге (IPL).

Ирландия

В Дублине День Анзака отмечается новозеландской и австралийской диаспорой. Ввиду отсутствия официального дня памяти Первой мировой войны и в знак уважения к ирландским солдатам, сражавшимся и погибшим в Дарданеллах и других местах, в церемониях Дня Анзака также участвуют представители ветеранских организаций и исторических обществ, включая Королевский дублинский полк, ONET, Королевский британский легион и ветераны ООН. С середины 1980-х годов Ассоциация Ирландии и Новой Зеландии организует вечернее богослужение, которое в настоящее время проходит в церкви Святой Анны на Доусон-стрит, Дублин 2. В 2005 году, к 90-й годовщине, впервые была проведена дневная церемония на отреставрированном военном кладбище Грангегорман в Дублине 7. Турецкий орех, посаженный послами Австралии, Новой Зеландии и Турции, посвящен этому событию и находится к югу от известняковой мемориальной стены. С тех пор на этом месте проводится утренняя церемония. В доме Балланса в графстве Антрим, официальном новозеландском центре в Северной Ирландии, проходит дневное памятное мероприятие.

Израиль

В Израиле в День Анзака на британском военном кладбище в Иерусалиме проходит церемония памяти, в которой участвуют послы Австралии и Новой Зеландии. Память о нём также чтят в Центре увековечивания памяти солдат ANZAC в Беэр-Шеве и Мемориале ANZAC в Негеве.

Италия

В Италии на Римском военном кладбище проходит церемония памяти, в которой участвуют высокопоставленные представители вооруженных сил и сотрудники различных посольств, связанных с этим конфликтом. Церемония проводится на английском и маори, а также служит месса памяти.

Малайзия

Австралийская группа выставок Борнео организует ежегодные поездки для ветеранов ANZAC и студентов, чтобы почтить память Второй мировой войны в штатах Сабах и Саравак. В Куала-Лумпуре и Сандакане День Анзака – это день памяти в ознаменование австралийских, британских, новозеландских и местных солдат, погибших во Второй мировой войне. Проводятся памятные мероприятия, такие как утренняя служба и завтрак с оружейными залпами. В Кота-Кинабалу 26 апреля на Джалан-Тугу (улица Монумента) проводится церемония в честь и память о жертвах всех борцов за свободу, включая вклад Австралии и Новой Зеландии в штат Сабах. В Кучинге 25 апреля у мемориала героев Второй мировой войны на Джалан Таман Будая (улица Парка культуры) состоялась памятная служба. В Лабуане 25 апреля у Мемориала Второй мировой войны проводятся памятные службы "Рассвет" и "Сумерки". Это последнее пристанище около 3908 героев войны из Австралии, Великобритании, Новой Зеландии, Индии, Малайи, а также из Борнео и Филиппин, погибших во время оккупации Британского Борнео японскими войсками.

Мальта

День Анзака отмечается на Мальте с 1916 года. С 1979 года церемония проходит на военном кладбище Пьета, так как именно там находится наибольшее количество воинских захоронений военнослужащих ANZAC на Мальте.

Островные государства Тихого океана

День Анзака отмечается на островах Кука, Ниуэ, Питкэрн и Тонга. Ранее он был национальным праздником в Папуа — Новой Гвинее и Самоа. До 1981 года в Папуа — Новой Гвинее День Анзака использовался для поминовения погибших, однако с тех пор День памяти отмечается 23 июля – в день первого сражения папуанского пехотного батальона с японскими войсками у Авалы в 1942 году во время кампании на Кокода-Трек. В Кирибати День Анзака отмечается у Мемориала береговым наблюдателям на острове Бетио в Южной Тараве, месте массового убийства новозеландских военных и гражданских наблюдателей японскими силами перед высадкой американских войск в 1943 году. Подробности о Французской Полинезии см. в разделе «День Анзака#Франция» выше.

Польша

В Варшаве каждый год проводится совместная церемония с представителями Австралии, Новой Зеландии и Польши у Могилы Неизвестного Солдата на площади Пилсудского.

Сингапур

В Кранжи австралийская и новозеландская общины Сингапура проводят утреннюю службу в День Анзака 25 апреля у Военного мемориала Кранжи, чтобы почтить память о высадке в Галлиполи во время Первой мировой войны против Османской империи. Ежегодно на Военном кладбище Кранджи также проводятся мемориальные службы в память о тех, кто погиб во время японской оккупации Сингапура.

Южный Судан

В Южном Судане военнослужащие Австралийских сил обороны и другие миротворцы, участвующие в Миссии Организации Объединенных Наций, отметили День Анзака в 2018 году.

Таиланд

В Канчанабури, Таиланд, проводится утренняя служба памяти у "Погони ада" – скального разреза, прорубленного союзными военнопленными и азиатскими рабочими при строительстве Тайско-Бирманской железной дороги. Именно здесь погибло наибольшее количество людей во время строительства железной дороги. За утренней службой следует завтрак с имитацией оружейного залпа. В 10 или 11 утра проводится вторая церемония на главном кладбище военнопленных в городе Канчанабури. Кроме того, в 2018 году генеральное консульство Австралии провело утреннюю службу памяти в Пхукете в 5:45 утра в яхт-клубе Пхукета, на улице Сой Пхон Чалонг. В ближайшую к Дню Анзака субботу также проходит матч по австралийскому футболу между футбольным клубом "Тайланд Тигрс" и командой, приглашенной из соседних стран. В 2018 году "Тайланд Тигрс" и "Вьетнам Свонс" впервые провели серию домашних и выездных матчей в День Анзака, растянувшуюся на два уик-энда.

Восточный Тимор

В столице Дили, на базе миротворческих сил австралийской армии, каждое 25 апреля, в День АНЗАК, проводится утренняя церемония.

Великобритания

В Лондоне в 5 утра проводится служба на рассвете, которая ежегодно чередуется между Австралийским военным мемориалом и более недавно построенным Новой Зеландии военным мемориалом, оба из которых расположены на углу Хайд-парка. День также отмечается церемонией возложения венков и службой в 9 утра в мемориале Галлиполи, расположенном в крипте собора Святого Павла, и церемонией возложения венков и парадом в 11 утра у Кенотафа на Уайтхолле, в обеих из которых принимают участие официальные представители и ассоциации ветеранов Австралии, Новой Зеландии, Соединенного Королевства и других стран. За церемонией возложения венков у Кенотафа непосредственно следует служба памяти и благодарения в Вестминстерском аббатстве. На службе на рассвете, церемонии у Кенотафа и службе памяти и благодарения обычно присутствует член королевской семьи, представляющий монарха, а также верховные комиссары Австралии и Новой Зеландии. День Анзака официально отмечается в Лондоне с 1916 года, когда король Георг V и королева Мэри посетили первую памятную службу в аббатстве. В Тетбери, Глостершир, Англия, проводится марш в ближайшее воскресенье к Дню Анзака. Марш, за которым следует служба, проходит на кладбище Лейтертон, где находятся несколько военных могил военнослужащих из Австралии и Новой Зеландии. В нем участвуют ветераны и кадеты из местной эскадрильи ATC. В Оксфорде, Оксфордшир, Англия, службу в День Анзака организует Общество Австралии и Новой Зеландии Оксфордского университета. В 2015 году служба была проведена в Университетской церкви 25 апреля, после чего состоялся ужин в Большом зале Сомервильского колледжа. На службе присутствуют представители высших комиссий Австралии и Новой Зеландии, а также австралийские, новозеландские и турецкие студенты. Служба памяти в честь Дня Анзака и Галлиполи проводится в Национальном мемориальном арборете в Алревасе, Стаффордшир. Она начинается со службы в часовне, за которой следует возложение венков к мемориалу Галлиполи.

Соединенные Штаты

На Национальном кладбище Лос-Анджелеса генеральные консульства Новой Зеландии и Австралии проводят службу, которая начинается в 9 утра. К 2001 году крупнейшая община новозеландцев и австралийцев проживала в Южной Калифорнии. В Сан-Франциско в 11 утра служба проходит в Log Cabin в Президио в воскресенье, ближайшее к 25 апреля. В ней принимают участие высокопоставленные лица из Австралии, Новой Зеландии, Турции, Соединенных Штатов и Соединенного Королевства. За службой следует пикник с барбекю. Памятная служба проводится в ближайшее к Дню Анзака воскресенье в саду на крыше здания Британской империи в Рокфеллер-центре; это ежегодная традиция, которая соблюдается в этом месте с 1950 года. В Вашингтоне, округ Колумбия, австралийские и новозеландские военнослужащие отмечают День Анзака на утренней службе у Мемориала ветеранам Корейской войны 25 апреля, а также проводится памятная служба в Вашингтонском национальном соборе. В Гонолулу Корпус морской пехоты организует церемонию Дня Анзака на Национальном мемориальном кладбище Тихого океана, известном как The Punchbowl. Памятные службы также проводятся в Блумингтоне (Индиана), Бостоне, Чикаго, Форт-Лодердейле, Форт-Леонард-Вуд, Хьюстоне, Майами, Милуоки, Миннеаполисе, Сан-Диего и Сиэтле. Правила о защите слова «Анзак» 1921 года гласят: «Ни один человек не может использовать слово «Анзак» или любое слово, ему подобное, в связи с любой торговлей, бизнесом, деятельностью или профессией, или в связи с любыми развлечениями, лотереей, художественной лотереей, или в качестве названия или части названия частного дома, лодки, транспортного средства, благотворительной или иной организации, или любого здания без разрешения Министра по делам ветеранов». Максимальное наказание – 12 месяцев лишения свободы, или 10 200 долларов для физического лица и 51 000 долларов для юридического лица. В последние годы некоторые историки и комментаторы выразили обеспокоенность по поводу растущей коммерциализации Дня Анзака. В 2015 году историк Кэролин Холбрук заявила, что компании стремятся ассоциировать себя с Днем Анзака, поскольку «Анзак – самый мощный и популярный бренд в Австралии сегодня». Под сомнение попали рекламные кампании, посвященные Дню Анзака, в том числе кампания Woolworths «Fresh in Our Memories» в 2015 году, вызвавшая резкую общественную реакцию. По словам Холбрук, для многих День Анзака священнее Пасхи или Рождества. Широкое общественное возмущение более явными попытками коммерциализации Дня Анзака привело к изъятию некоторых товаров из продажи. Многие товары, связанные со столетием Галлипольской высадки, также оказались коммерчески неудачными. Заметным исключением является производство и продажа печенья «Анзак», которое изначально готовилось дома по опубликованным рецептам примерно с 1920 года и на протяжении многих десятилетий производилось в коммерческих целях для розничной продажи как в Австралии, так и в Новой Зеландии. Коммерческое производство и продажа печенья явно освобождены от ограничений на использование слова «Анзак».

Критика некоторых празднований

В течение десятилетий высказывались опасения, что участие молодежи в мероприятиях, посвященных Дню Анзака, внесло карнавальный элемент в традиционно торжественное событие. Это изменение проявилось, в частности, в рок-концерте, устроенном во время памятных мероприятий в Анзак-Коув в 2005 году, когда участники распивали спиртное и спали между надгробиями. После мероприятия территория была завалена мусором. В 2013 году историк Джонатан Кинг заявил, что "растущее коммерческое давление угрожает превратить столетие [Галлипольской операции] в массовое гуляние". Селфи, мемы, виртуальные аватары, публикации в Facebook и твиты стали частью нового, интерактивного и захватывающего опыта этого дня. Цифровые медиа персонализировали восприятие Дня Анзака, акцентируя внимание на обмене впечатлениями в сети. В эпоху, когда грань между онлайн- и офлайн-миром становится все более размытой, наблюдается тенденция к проведению памятных мероприятий, направленных на формирование эмпатии и установление связи между современной аудиторией и историческими событиями посредством цифровых технологий. Ведущие новостные организации, такие как ABC и News Corp, в 2015 году вели прямые трансляции в Twitter и публиковали сообщения в Facebook, посвященные первоначальной высадке в Анзак-Коув. Эти онлайн-платформы и их возможность получения мгновенной обратной связи обеспокоили некоторых историков, которые опасаются утраты дистанции, торжественности и критического подхода, присущих традиционным памятным мероприятиям Дня Анзака. В то же время другие подчеркивают, что использование современных технологий, особенно молодежью, способствует вовлечению более широких слоев населения в празднование Дня Анзака.

Критика Дня Анзака

В начале празднования Дня Анзака он подвергся критике со стороны австралийского рабочего движения, а в стране в целом возникла оппозиция политической эксплуатации того, что считалось днем траура. Один из споров произошел в 1960 году с публикацией классической пьесы Алана Сеймура «Один день в году», в которой был драматизирован растущий социальный разрыв в Австралии и подвергание сомнению старых ценностей. В пьесе главный герой, Хьюи, критикует День Анзака как день пьяного разгула вернувшихся солдат и как день, когда необходимо поднимать вопросы о том, что значит быть верным нации или империи. Постановку пьесы планировали включить в программу первого Аделаидского фестиваля искусств, но после жалоб от Лиги вернувшихся на службу, руководители фестиваля отказали в разрешении на ее показ. В течение 1960-х и 1970-х годов, в связи с участием Австралии во Вьетнамской войне и другими проблемами, День Анзака не только терял популярность, но и стал центром выражения широкого инакомыслия. (См.)

В последние годы День Анзака подвергся критике со стороны ряда австралийцев и новозеландцев, например, как «день, который скрывает политику войны и подавляет политическое инакомыслие». В октябре 2008 года бывший премьер-министр Австралии Пол Китинг заявил, что считает ошибочным ежегодное собрание людей в бухте Анзак для поминовения высадки в Галлиполи, поскольку предположение о том, что нация там «возродилась или даже была искуплена», является «полной бессмыслицей». Кевин Радд, занимавший в то время пост премьер-министра Австралии, отверг точку зрения Китинга, заявив, что Галлипольская кампания является «частью нашего национального сознания, частью нашей национальной психики, частью нашей национальной идентичности, и я, как премьер-министр страны, горжусь этим». Некоторые критики полагают, что возрождение общественного интереса к Дню Анзака среди молодежи связано с тем, что молодые австралийцы сами не испытали тягот войны. Критики рассматривают это возрождение как часть подъема бескритической националистической идеологии в Австралии, особенно подогреваемой тогдашним премьер-министром Австралии Джоном Говардом. Некоторые историки считают, что мероприятия, посвященные Дню Анзака, сейчас приходят в упадок, хотя, вероятно, небольшие церемонии на рассвете и официальные мероприятия будут продолжаться и в будущем. Мартин Кротти предположил, что, возможно, это теперь ритуал для пожилых, традиционных австралийцев, с их старыми ценностями товарищества и верности, и даже как «реакция против глобализации»; однако Кэролин Холбрук не согласна с этим, утверждая, что молодежь несет ответственность за возрождение интереса, а среди пожилых людей существует большая группа скептиков – представители поколения бэби-бума, на которых повлияли протесты против Вьетнамской войны. В 2005 году Джон Говард подвергся критике за то, что он проигнорировал новозеландскую церемонию в Галлиполи, предпочтя провести утро на барбекю на пляже с австралийскими солдатами. В 2009 году новозеландские историки отметили, что некоторые австралийские дети не знали, что Новая Зеландия была частью ANZAC. В 2012 году новозеландский журналист вызвал споры, сделав замечание о том, что австралийские солдаты Первой мировой войны были лентяями и ворами.