Введение
Битва при Хевенфилде произошла в 633 или 634 году между армией Нортумбрии под предводительством Освальда Берникийского и армией валлийцев под предводительством Кадуэллона ап Кадфана из Гвинеда. Битва завершилась решительной победой нортумбрийцев. "Анналы Камбрии" (Анналы Уэльса) упоминают битву как Bellum Cantscaul в 631 году. Беда Венирабильный назвал её битвой при Денисбурне близ Хефенфельта.
The Battle of Heavenfield was fought in 633 or 634 between a Northumbrian army under Oswald of Bernicia and a Welsh army under Cadwallon ap Cadfan of Gwynedd. The battle resulted in a decisive Northumbrian victory. The Annales Cambriae (Annals of Wales) record the battle as Bellum Cantscaul in 631. Bede referred to it as the Battle of Deniseburna near Hefenfelth.
Предыстория
Союз между Кадуаллоном Гвинедским и королем Пендой Мерсийским привел к вторжению в Нортумбрию. Это был необычный союз между христианским королем бриттского происхождения и языческим королем англского происхождения. В битве при Хэтфилд-Чейз 12 октября 633 года вторгшиеся валлийцы и мерсийцы убили короля Нортумбрии Эдвина, и Нортумбрия была разделена между своими двумя подкоролевствами, Берницией и Дейрой. Армия Кадуаллона разорила Нортумбрию. Эанфрит, ранее изгнанный при Эдвине, стал королем Берниции, а Дейрой правил Острик, двоюродный брат Эдвина. Правление Эанфрита было недолгим, поскольку он был убит Кадуаллоном во время попытки заключить мир. По словам Беды, Осрик был убит Кадуаллоном, когда пытался его осадить. Брат Эанфрита, Освальд, затем вернулся из семнадцатилетней ссылки в Далриаде, чтобы претендовать на корону Нортумбрии. Однако угроза со стороны Кадуаллона оставалась, и Освальду пришлось как можно скорее собрать войско, чтобы противостоять его вторжению.
Битва
Похоже, что валлийская армия продвинулась на север от Йорка по линии Дэр-стрит. Освальд, который, возможно, сопровождался отрядом скотов, занял оборонительную позицию у Римской стены, примерно в 6 км (4 мили) к северу от Хексема. Утверждалось, что накануне битвы Освальду было видение святого Колумбы, в котором святой предсказал ему победу. Освальд расположил свою армию лицом на восток, прикрыв фланги скалой Брэди с севера и стеной с юга. По словам Беды, Освальд вознес крест и молился о победе вместе со своими воинами. Считается, что у валлийцев было численное превосходство, но они были вынуждены атаковать с востока по узкому фронту между стеной и Брэди-Крэгом, где они оказались зажатыми и не могли обойти нортумбрийцев. Неизвестно, как долго продолжалась битва и каковы были потери, но валлийский строй в конце концов был сломлен. Это положило начало паническому бегству валлийцев на юг, преследуемых мстительными нортумбрийцами. Многие валлийские солдаты были убиты при бегстве, и, по словам Беды, Кадваллон был схвачен примерно в 16 км (10 миль) к югу от Хевенфилда и убит в месте под названием Денисбурна («Ручей Дениса»), которое сейчас идентифицируется как Роули-Берн (иногда Роули-Брук) возле часовни Уитли. Битва стала решительной победой Освальда, и, вероятно, потери валлийцев были значительными. Впоследствии, благодаря чудесной победе меньшего отряда Освальда, основное место сражения стало известно как Хевенфилд (Heofenfeld) и превратилось в место паломничества для христиан того времени.
Последствия
После битвы Освальд воссоединил Дейру с Бернисией и стал королём всей Нортумбрии. Беда Венирабельный считал, что значение этой битвы заключалось в восстановлении христианства в Нортумбрии. Освальд правил Нортумбрией восемь лет, прежде чем пал в битве при Мазерфилде. Братом Освальда, Освиу, он был преемником на троне Нортумбрии.
Современное местоположение
На дороге к востоку от Чоллерфорда, проходящей вдоль Римской стены (B6318), стоит деревянный крест, отмечающий место битвы при Хевенфилде. На холме к северу от креста расположена церковь Святого Освальда в Хевенфилде, указывающая на место, где, как считается, Освальд водрузил свой боевой штандарт. Это место находится примерно в 2,8 мили (5 км) к востоку от реки Северный Тайн. Другая возможная локация – в районе Devil's Water, согласно мнению Макса Адамса; Беда называет это место Denisesburn, которое, как сейчас установлено, находится недалеко от Devil's Water, согласно хартии 1233 года, выданной Томасу Виттингону и обнаруженной в 1864 году (Том Корф, 1997). Адамс предполагает, что сражение началось на восточном берегу Devil's Water и затем переместилось к броду в Пет-Футе. Церковь Святого Освальда фигурировала в эпизоде сериала "Вера" (10 сезон, эпизод "Грязный").