Введение
Скампи – это блюдо из морепродуктов, включающее различные способы приготовления определенных ракообразных, в особенности лангустов (итальянское название которых и дало название блюду), а также креветок или королевских креветок. Способы приготовления скампи варьируются в зависимости от региона.
Scampi is a seafood dish that includes various preparations of certain crustaceans, especially langoustine (the Italian name of which gives the dish its name), as well as shrimp or prawns. Scampi preparation styles vary regionally.
Имя
Scampi – это множественное число от scampo, итальянского названия лангуста, также известного как норвежский омар. Итальянское слово может происходить от греческого καμπή (kampē) – «изгиб» или «петля». В английском языке этот термин, в зависимости от региона и контекста, может относиться либо к лангусту как к виду, либо к блюду, традиционно приготовленному из него. В Соединенных Штатах, где лангусты встречаются редко, это блюдо готовят из креветок и обычно называют "shrimp scampi", рассматривая эти термины как способ приготовления. Законодательство Великобритании о маркировке пищевых продуктов требует, чтобы продукты с надписью "scampi" содержали лангуста, поскольку ранее хвост морского черта иногда использовался и продавался как scampi в Соединенном Королевстве, что нарушало Положение о маркировке рыбы (поправка) Англии 2005 года и пункт 1 Правил маркировки пищевых продуктов 1996 года.
Методы приготовления
Согласно французской энциклопедии Larousse Gastronomique, лангустины – деликатес, требующий кратковременной варки в бульоне всего несколько секунд. В самой свежей форме они обладают слегка сладковатым вкусом, который теряется при заморозке и их можно употреблять в пищу в чистом виде. В Великобритании мясо хвоста, очищенное от панциря, обычно называют "хвостами скампи" или "цельными хвостами скампи", хотя более дешевый "реконструированный скампи" может содержать и другие части, и другие виды рыбы. Его подают жареным в кляре или панировочных сухарях, как правило, с картофелем фри и соусом тартар. Лангустины широко доступны в супермаркетах и ресторанах и считаются едой для пабов или закуской, хотя факторы, снижающие шотландский вылов (например, плохая погода), могут повлиять на их доступность. В Соединенных Штатах "креветки скампи" – это название блюда из креветок в итало-американской кухне (настоящее слово для "креветок" на итальянском языке – gambero или gamberetto, во множественном числе gamberi или gamberetti). Само слово "scampi" обозначает блюдо из Nephrops norvegicus, подаваемое в чесночном масле, сухом белом вине и пармезане, с хлебом, пастой или рисом, или иногда только сами креветки. Термин "креветки скампи" понимается как способ приготовления, с вариациями, такими как "курица скампи", "омар скампи" и "морской гребешок скампи".
В качестве альтернативы морепродуктам
Из-за сокращения рыбных запасов британские шеф-повара, включая Хестона Блюменталя и Хью Фернли-Уиттингстолла, в 2010 году начали кампанию "Fish Fight", чтобы привлечь внимание к альтернативным видам морепродуктов. Они продвигали скампи и другие, менее известные блюда из морепродуктов, как более устойчивый источник белка.
Национальный день креветок скампи
В Соединенных Штатах Национальный день креветок Scampi отмечается ежегодно 29 апреля.