Андреа Камиллери: Жизнь и творчество итальянского писателя

Введение

Андреа Калоджеро Камиллери (; 6 сентября 1925 – 17 июля 2019) – итальянский писатель.

Биография

Родом из Порто-Эмпедокле, в провинции Жирженти, Сицилия, Камиллери начал обучение на факультете литературы Палермского университета, но не завершил его; в это время он публиковал стихи и рассказы. С 1948 по 1950 год он изучал режиссуру театра и кино в Академии драматического искусства имени Сильвио Д’Амико (Accademia Nazionale d’Arte Drammatica) и начал работать режиссером и сценаристом, ставя в основном пьесы Пиранделло и Беккета. Его родители знали и, по слухам, были "далекими друзьями" Пиранделло, как он рассказывает в своем эссе о Пиранделло – "Биография изменившегося сына". Его самые известные произведения, серия романов о Монтальбано, демонстрируют множество пиранделловских элементов: например, дикое оливковое дерево, помогающее Монтальбано думать, появляется на сцене в его поздней пьесе "Гиганты горы". Работая с RAI, Камиллери участвовал в создании нескольких телевизионных постановок, таких как "Расследования комиссара Мегрэ" с Джино Черви. В 1977 году он вернулся в Академию драматического искусства, заняв кафедру режиссуры кино и проработав на ней 20 лет. В 1978 году Камиллери написал свой первый роман – "Il Corso Delle Cose" ("Течение вещей"). За ним последовал "Un Filo di Fumo" ("Нить дыма") в 1980 году. Ни одна из этих работ не получила значительной популярности. В 1992 году, после двенадцатилетнего перерыва, Камиллери вновь взялся за написание романов. Новая книга – "La Stagione della Caccia" ("Сезон охоты") – стала бестселлером. В 1994 году Камиллери опубликовал "La forma dell'Acqua" ("Форма воды"), первый роман из длинной серии о инспекторе Сальво Монтальбано, вспыльчивом детективе из полиции Вигаты, вымышленного сицилийского города. Серия написана на итальянском языке, но с обильным использованием сицилийских выражений и грамматики. Имя Монтальбано – это дань уважения испанскому писателю Мануэлю Васкесу Монтальбану; сходство между его Пепе Карвальо и вымышленным детективом Камиллери примечательно. Оба автора используют гастрономические предпочтения своих героев. Эта интересная особенность стала своего рода модой среди читателей, даже в континентальной Италии. Телевизионная адаптация приключений Монтальбано с Лукой Дзингаретти в главной роли еще больше повысила популярность Камиллери, и в 2003 году его родной город Порто-Эмпедокле – по которому и был создан Вигата – предпринял необычный шаг, изменив свое официальное название на Порто-Эмпедокле-Вигата, несомненно, рассчитывая извлечь выгоду из туристических возможностей, открывшихся благодаря творчеству автора. На своем веб-сайте Камиллери называет привлекательного и многогранного персонажа Монтальбано "серийным убийцей персонажей", подразумевая, что тот обрел самостоятельную жизнь и требует от автора большого внимания в ущерб другим потенциальным книгам и героям. Камиллери добавил, что пишет роман о Монтальбано время от времени, чтобы успокоить персонажа и позволить себе работать над другими историями. В 2012 году роман Камиллери "Поле горшечника" (в переводе Стивена Сартарелли) был объявлен победителем Международной даги Ассоциации писателей-криминалистов 2012 года. Объявление было сделано 5 июля 2012 года на церемонии награждения, проходившей по адресу One Birdcage Walk в Лондоне. В последние годы жизни Камиллери жил в Риме, где работал режиссером на телевидении и в театре. На сегодняшний день продано около 10 миллионов экземпляров его романов, которые становятся все более популярными в Великобритании (где BBC Four транслировала сериал о Монтальбано с середины 2011 года), Австралии и Северной Америке. Помимо популярности, принесенной романами, Андреа Камиллери стал еще более известной медийной фигурой благодаря пародиям, звучавшим в радиошоу RAI, где популярный комик, телеведущий и мастер пародий Фиорелло представлял его как хриплого, язвительного персонажа, безумно влюбленного в сигареты и курение, поскольку в Италии Камиллери был известен как заядлый курильщик. Он считал себя "невоинствующим атеистом". 17 июня 2019 года Камиллери перенес сердечный приступ. Он был госпитализирован в критическом состоянии и скончался 17 июля 2019 года.

Originally from Porto Empedocle, Girgenti, Sicily, Camilleri began university studies in the Faculty of Literature at the University of Palermo, but did not complete his degree; during that time he published poems and short stories. From 1948 to 1950, he studied stage and film direction at the Silvio D'Amico Academy of Dramatic Arts (Accademia Nazionale d'Arte Drammatica) and began to take on work as a director and screenwriter, directing especially plays by Pirandello and Beckett. His parents knew and reportedly were "distant friends" of Pirandello, as he relates in his essay on Pirandello, Biography of the Changed Son. His most famous works, the Montalbano series, exhibit many Pirandellian elements: for example, the wild olive tree that helps Montalbano think is on stage in his late work The Giants of the Mountain. With RAI, Camilleri worked on several TV productions, such as Le inchieste del commissario Maigret with Gino Cervi. In 1977, he returned to the Academy of Dramatic Arts, holding the chair of Film Direction and occupying it for 20 years. In 1978, Camilleri wrote his first novel Il Corso Delle Cose ("The Way Things Go"). This was followed by Un Filo di Fumo ("A Thread of Smoke") in 1980. Neither of these works enjoyed any significant amount of popularity. In 1992, after a long pause of 12 years, Camilleri once more took up novel writing. A new book, La Stagione della Caccia ("The Hunting Season") became a best seller. In 1994, Camilleri published La forma dell'Acqua (The Shape of Water), the first in a long series of novels featuring Inspector Salvo Montalbano, a fractious detective in the police force of Vigàta, an imaginary Sicilian town. The series is written in Italian but with a substantial sprinkling of Sicilian phrases and grammar. The name Montalbano is a homage to the Spanish writer Manuel Vázquez Montalbán; the similarities between Montalban's Pepe Carvalho and Camilleri's fictional detective are noteworthy. Both writers make use of their protagonists' gastronomic preferences. This interesting quirk has become something of a fad among his readership, even in mainland Italy. The TV adaptation of Montalbano's adventures, starring Luca Zingaretti, further increased Camilleri's popularity to such a point that in 2003 Camilleri's home town, Porto Empedocle – on which Vigàta is modelled – took the extraordinary step of changing its official name to that of Porto Empedocle Vigàta, no doubt with an eye to capitalising on the tourism possibilities thrown up by the author's work. On his website, Camilleri refers to the engaging and multi faceted character of Montalbano as a "serial killer of characters," meaning that he has developed a life of his own and demands great attention from his author to the detriment of other potential books and characters. Camilleri added that he wrote a Montalbano novel every so often just so that the character would be appeased and allow him to work on other stories. In 2012, Camilleri's The Potter's Field (translated by Stephen Sartarelli) was announced as the winner of the 2012 Crime Writers' Association International Dagger. The announcement was made on 5 July 2012 at the awards ceremony held at One Birdcage Walk in London. In his last years, Camilleri lived in Rome where he worked as a TV and theatre director. About 10 million copies of his novels have been sold to date and are becoming increasingly popular in the UK (where BBC Four broadcast the Montalbano TV series from mid 2011), Australia and North America. In addition to the degree of popularity brought him by the novels, Andrea Camilleri became even more of a media icon thanks to the parodies aired on an RAI radio show, where popular comedian, TV host and impressionist Fiorello presents him as a raspy voiced, caustic character, madly in love with cigarettes and smoking, since in Italy, Camilleri was well known for being a heavy smoker of cigarettes. He considered himself a "non militant atheist". On 17 June 2019, Camilleri suffered a heart attack. He was admitted to hospital in a critical condition. He died on 17 July 2019.

Признания

1998 Международная книжная премия Нино Мартольо. 2003 год – Большой офицер ордена «За заслуги перед Итальянской Республикой» (Grande Ufficiale Ordine al Merito della Repubblica Italiana). 2008 Премия RBA за криминальную литературу за La rizzagliata / La muerte de Amalia Sacerdote («Смерть Амалии Сачердоте»), самая крупная в мире премия в области криминального жанра в размере 125 000 евро. Астероид 204816 Андреакамиллери, открытый итальянским астрономом-любителем Винченцо Казулли в 2007 году, был назван в его честь. Американский университет в Риме 30 октября 2013 года.