Введение
Французский богослов Альфред Фирмин Лоизи (28 февраля 1857 – 1 июня 1940) был французским римско-католическим священником, профессором и богословом, которого обычно считают одним из основателей модернизма в Римско-католической церкви. Он критиковал традиционные подходы к толкованию Библии и утверждал, что библейская критика может быть полезной для теологического осмысления Библии. Он прославился фразой: "Иисус провозглашал Царство, а пришла Церковь". Его теологические позиции привели к конфликту с церковными властями, включая папу Льва XIII и папу Пия X. В 1893 году он был уволен с должности профессора в Институте католической теологии в Париже. Его книги были осуждены Римской курией, а в 1908 году он был отлучен от церкви.
Alfred Firmin Loisy (28 February 18571 June 1940) was a French Roman Catholic priest, professor and theologian generally credited as a founder of modernism in the Roman Catholic Church. He was a critic of traditional views of the interpretation of the Bible, and argued that biblical criticism could be helpful for a theological interpretation of the Bible. He famously wrote "Jesus announced the kingdom, and it is the Church that came". His theological positions brought him into conflict with the church's authorities, including Pope Leo XIII and Pope Pius X. In 1893, he was dismissed as a professor from the Institut Catholique de Paris. His books were condemned by the Roman Curia, and in 1908 he was excommunicated.
Образование
Родился 28 февраля 1857 года в Амбрире. После болезни он вернулся в институт и был рукоположен в священники 29 июня 1879 года. Первоначально направленный на приходское служение, в 1881 году он попросил о переводе обратно в институт для завершения бакалавриата по теологии. Осенью того же года он стал преподавателем иврита. Он также посещал дополнительные курсы иврита у Эрнеста Ренана в Коллеж де Франс. Значительное влияние на него оказали аббат Паулин Мартин в области библейских языков и текстологической критики, а также осознание библейских проблем и чувство формы, благодаря исторической интуиции и иронии аббата Луи Дюшне. Он получил богословскую степень в марте 1890 года, защитив устно сорок латинских схоластических тезисов и представив французскую диссертацию «Histoire du canon de l'ancien testament», которая была опубликована в том же году в качестве его первой книги.
Ранняя критика Библии
Некоторые его работы были опубликованы в двухмесячном журнале L'Enseignement biblique, периодическом издании, написанном и изданном им лично. В ноябре 1893 года Лоизи опубликовал последнюю лекцию своего курса, в которой суммировал свою позицию по библейской критике в пяти тезисах: Пятикнижие не принадлежит авторству Моисея, первые пять глав Книги Бытия не следует понимать как буквальную историю, Новый Завет и Ветхий Завет не имеют одинаковой исторической ценности, в священном писании происходило развитие доктрины, и библейские тексты подвержены тем же ограничениям, что и произведения других авторов древнего мира. Вторая часть этого утверждения перекликается с теорией кардинала Ньюмана о развитии христианского учения, которую Лоизи изучал во время пребывания в Нёйи. Хотя именно "Евангелие и Церковь" подверглось осуждению кардинала Ришара, папа Лев последовательно отказывался вмешиваться напрямую. Осудить эти работы позже решил его преемник, папа Пий X. Другой спорный тезис Лоизи, развитый в книге La Religion d'Israël, заключается в разграничении периода до Моисея, когда евреи поклонялись богу Элу, также известному в форме множественного числа – Элохим, и более позднего этапа, когда Яхве постепенно стал единственным божеством иудеев.
Папа Пий X
Кардинал Сарто стал Папой Пием X 4 августа 1903 года. 1 октября Лоизи опубликовал три новые книги: «Autour d'un petit livre», «Le Quatrième Évangile» и «Le Discours sur la Montagne» (фрагмент предлагаемого расширенного комментария к Синоптическим Евангелиям). «Autour» состоит из семи писем на различные темы, адресованных церковным деятелям и друзьям. По настоянию парижского архиепископа кардинала Ришара, Пий X передал изучение книг Лоизи, начатое при Льве XIII в 1901 году в рамках Конгрегации Индекса, Священной Консистентории. К 23 декабря 1903 года Конгрегация осудила основные экзегетические труды Лоизи: «Религия Израиля», «Евангелие и Церковь», «Евангельские исследования», «Autour d'un petit livre» и «Le Quatrième Évangile».
Осуждение
12 января 1904 года Лоизи написал государственному секретарю Ватикана, кардиналу Мэрри дель Валь, что принял осуждение с уважением и осудил все, что могло быть предосудительным в его книгах, сохраняя при этом свободу своей совести и свои взгляды как историка. Святой Престол остался недоволен, и Лоизи представил три дополнительных заявления; последнее, отправленное 17 марта, было адресовано самому папе и осталось без ответа. В конце марта Лоизи отказался от своей должности преподавателя, как он заявил, по собственной инициативе. В апреле 1907 года он вернулся в родную Лотарингию, к своим родственникам в Сефонде близ Монтье-ан-Дер. В 1904 году Священная канцелярия начала составлять перечень ошибок в трудах Лоизи. Из-за продолжающегося внутреннего сопротивления, особенно со стороны Магистра Священного Дворца, папского теолога Альберто Лепиди, этот перечень был опубликован лишь в июле 1907 года в виде декрета *Lamentabili sane exitu* (или «Действительно печальный исход»); он осудил шестьдесят пять положений в области библейской интерпретации и истории догмы. Они касались природы Церкви, откровения, библейской экзегезы, таинств и божественности Христа. Год спустя последовала энциклика *Pascendi dominici gregis* («Наставляя стадо Господне»), в которой модернизм был охарактеризован как «синтез всех ересей». Эти документы заставили Лоизи осознать, что примирение его взглядов с официальным католическим учением невозможно. Он провел сравнительное исследование папских документов, чтобы выявить осужденные положения в своих собственных сочинениях. Он также подтвердил истинность ряда своих прежних толкований Нового Завета, которые ранее формулировал в условной форме. В своем дневнике он писал:
Христос имеет в моей религии даже меньшее значение, чем в религии либеральных протестантов: ибо я не придаю большого значения откровению Бога Отца, ради которого они почитают Иисуса. Если я что-то и исповедую в религии, то скорее пантеистический позитивизм и гуманизм, чем христианство. | *Mémoires II*, с. 397
Его католические критики отмечали, что его религиозная система представляла собой великое общество, которое, по его мнению, исторически развилось в Церковь. Для многих отношение Лоизи и его последователей было непостижимо. В то время как модернисты спрашивали: «Как Церковь может выжить?», для Пия X вопрос стоял так: «Как эти люди могут быть священниками?». Цензура не помешала Лоизи опубликовать еще три книги. *Les Évangiles synoptiques* («Синоптические Евангелия»), два тома объемом 1009 и 798 страниц, вышли в январе 1908 года. Эта работа содержит подробный комментарий к Синоптическим Евангелиям, сочетающий в себе церковную традицию, современную критику, повествование Евангелий, а также традицию текста и предыдущие комментарии. Комментарий также содержит тщательный перевод текстов. Лоизи выделяет два документа, составленных очевидцами, которые использовались при написании всех трех Евангелий. Он прослеживает сильное влияние Павла, особенно в Евангелии от Марка. Однако большая часть высказываний признается существенно подлинной; если историчность некоторых слов и деяний здесь отрицается с необычной уверенностью, то историчность других высказываний и деяний подтверждается более убедительными доказательствами; а искупительное понимание Страстей и таинственное толкование Тайной Вечери представляются закономерно вытекающими из деяний и слов Христа. Третья книга, *Simples Réflexions sur le décret Lamentabili et sur l'encyclique Pascendi* («Простые размышления о декрете *Lamentabili* и энциклике *Pascendi*», 277 страниц), была опубликована в Сефонде через несколько дней после выхода комментария. Каждое положение декрета тщательно прослеживается до его вероятного источника и часто оказывается, что оно изменяет значение последнего. В заключение энциклики говорится: «Время – великий учитель [ ], и мы не должны отчаиваться ни в нашей цивилизации, ни в Церкви». Церковные власти не замедлили отреагировать. 14 февраля 1908 года архиепископ Парижа Леон Адольф Амет запретил своим клиру читать или защищать две книги, которые «атакуют и отрицают несколько фундаментальных догм христианства», под угрозой отлучения от церкви.
Эксклюзив
7 марта 1908 года Лоизи был отлучен от церкви как *vitandus*. После отлучения Лоизи стал светским интеллектуалом. В 1909 году он был назначен на кафедру истории религий в Коллеже Франции и занимал эту должность до выхода на пенсию в 1931 году. На этом посту он продолжал развивать свою философию, описывая христианскую религию как гуманистическую систему этики, а не божественное откровение. Он также углубил свои исследования ранних религий и их влияния на христианство. Он никогда не отказывался от своих убеждений и умер в 1940 году в Сефонде.
Сочинения
Английский перевод "Евангелие и Церковь". Английский перевод "Религия Израиля". Английский перевод "Прошлое". Английский перевод из книги "Рождение христианства". Английский перевод из книги "Происхождение Нового Завета".
Eng. trans. of La religion d'Israël
Eng. trans. of Choses passées
Eng. trans. of La naissance du Christianisme
Eng. trans. of Les origines du Nouveau Testament