Смертельная Пустыня Оза: Описание и Путешествия по Волшебному Миру
Deadly Desert
Волшебная Пустыня Оз: опасное окружение страны Оз из "Волшебника страны Оз". Путешествия Дороти, Волшебника и других героев через эту вымышленную пустыню.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Вымышленная пустыня.
Fictional desert
Смертельная Пустыня – это волшебная пустыня в Ненестике, полностью окружающая вымышленную Страну Оз и отрезающая её от остального мира.
The Deadly Desert is the magical desert in Nonestica that completely surrounds the fictional Land of Oz, which cuts it off from the rest of the world.
Знакомые переходы
В романе 1900 года «Прекрасный волшебник страны Оз» Дороти Гейл была доставлена в Оз в своем доме циклоном и возвращена обратно с помощью своих серебряных туфелек, которые упали во время полета и были потеряны в пустыне. Кроме того, Волшебник страны Оз первоначально прибыл в Оз на цирковом воздушном шаре (который, по его словам, работал за счет газа, легче воздуха, а не горячего воздуха), а спустя годы покинул Оз на воздушном шаре собственной конструкции. В «Чудесной стране Оз» Тип и его спутники перелетели над ней на Гампе, которому был дарован полет благодаря его пальмовым листьям. В «Озме из страны Оз» принцесса Озма пересекла пустыню со всем своим двором, используя бесконечно разворачивающийся ковер. В «Дороге в Оз» Дороти Гейл, Шэгги Мэн, Полихром и Баттон Брайт пересекли пустыню в Оз на песчаном корабле. В «Изумрудном городе Оз» король Ном и его союзники – Фэнси, Грауливуги и Фанфасмы – вырыли туннель под пустыней. В «Страшиле из страны Оз» Тротт, капитан Билл и Баттон Брайт перелетели через пустыню на птицах, ведомые Орком Флиппером. В «Магии Оз» Кики Ару превратился в птицу и перелетел над Смертельной Пустыней из Земли Оз, исследуя различные страны Ненестики. В «Кабумпо в Озе» гигантский Рэггедо перепрыгнул через Смертельную Пустыню и побежал обратно к своей горе в Землю Эва, после того как дворец принцессы Озмы застрял в его волосяных шипах. В той же книге Кабумпо, Пег Эми, Помпадор и Ваг пересекли Смертельную Пустыню на самобеглом фургоне. В «Пурпурном принце страны Оз» Полихром позволила принцу Рэнди, Кабумпо и Джинни-красному джинну прокатиться на ее радуге через Смертельную Пустыню. В «Хэнди Мэнди в Озе» гейзер под горой Мунт. Мерн в неизвестном районе извергся под Хэнди Мэнди, отправив ее и большой валун, на котором она находилась, через Смертельную Пустыню, где она приземлилась в стране Мунчкинов. В «Серебряной принцессе в Озе» Кабумпо и король Рэнди были унесены через Смертельную Пустыню мощным штормом.
In the 1900 novel The Wonderful Wizard of Oz, Dorothy Gale is carried into Oz in her house by a cyclone and back over again by her Silver Shoes, which fall off during her flight and are lost in the desert. Also, the Wizard of Oz originally arrived in Oz by a circus balloon (which he implies functioned by a gas lighter than air, rather than hot air), and years later leaves Oz in a hot air balloon of his own design. In The Marvelous Land of Oz, Tip and his companions fly over it using The Gump who was granted flight with its palm leaf parts. In Ozma of Oz, Princess Ozma crosses the desert with her whole court by use of an infinitely unrolling carpet. In The Road to Oz, Dorothy Gale, Shaggy Man, Polychrome and Button Bright cross the desert into Oz by use of a sand ship. In The Emerald City of Oz, the Nome King and his allies the Whimsies, the Growleywogs, and the Phanfasms dug a tunnel underneath the desert. In The Scarecrow of Oz, Trot, Cap'n Bill, and Button Bright flew over the desert carried by birds and led by Flipper the Ork. In The Magic of Oz, Kiki Aru transformed himself into a bird and flew over the Deadly Desert from the Land of Oz, exploring the various countries of Nonestica. In Kabumpo in Oz, a giant Ruggedo hopped right over the Deadly Desert and ran back to his mountain in the Land of Ev after Princess Ozma's palace got stuck in his hair spikes. In the same book, Kabumpo, Peg Amy, Pompadore, and Wag crossed over the Deadly Desert on a runaway country. In The Purple Prince of Oz, Polychrome allowed Prince Randy, Kabumpo, and Jinnicky the Red Jinn to ride her rainbow across the Deadly Desert. In Handy Mandy in Oz, a geyser beneath Mt. Mern in an unidentified area erupted underneath Handy Mandy sending her and the large boulder she was on over the Deadly Desert where she landed in Munchkin Country. In The Silver Princess in Oz, Kabumpo and King Randy were blown across the Deadly Desert by a powerful storm.
В других СМИ
В фильме 1985 года "Возвращение в страну Оз" Дороти Гейл пересекает границу Пустыни, ступая на камни. Позже, группа Вилерс, работающих на Момби, не смогла пересечь Смертельную Пустыню в погоне за Дороти и Гампом, которые пересекают пустыню, чтобы добраться до горы Короля Нома. Шесть Вилерс падают в пустыню и впоследствии превращаются в песок и погибают. Семь оставшихся Вилерс позже возвращаются с принцессой Момби и пересекают пустыню через туннель, прорытый под пустыней, чтобы добраться до горы Короля Нома. В книге "Дороти и Волшебник страны Оз" Смертельная Пустыня также фигурирует, и в ней обитает монстр, сделанный из песка.
In the 1985 film Return to Oz, Dorothy Gale crosses the edge of the Desert by stepping upon stones. Later, the pack of Wheelers working for Mombi fail to get across the Deadly Desert in pursuit of Dorothy and the Gump, who cross the desert to reach the Nome King's mountain. Six of the Wheelers fall into the desert and are subsequently turned into sand and killed. The seven remaining Wheelers later return with Princess Mombi and cross the desert through the tunnel that was dug underneath the desert to reach the Nome King's mountain. In Dorothy and the Wizard of Oz, the Deadly Desert is featured where it also contained a monster made of sand.