День Канады: история и традиции праздника

Canadian national holiday on July 1

Canada Day (, faɛ̯t dzy kanadɑ), formerly known as Dominion Day , is the national day of Canada. A federal statutory holiday, it celebrates the anniversary of Canadian Confederation which occurred on July 1, 1867, with the passing of the British North America Act, 1867, when the three separate colonies of the United Canadas, Nova Scotia, and New Brunswick were united into a single dominion within the British Empire called Canada. Originally called Dominion Day , the holiday was renamed in 1982, the same year that the Canadian constitution was patriated by the Canada Act, 1982, which severed the vestiges of legal dependence on the Parliament of the United Kingdom. Canada Day celebrations take place throughout the country, as well as in various locations around the world attended by Canadians living abroad.

Canada Day is often informally referred to as "Canada's birthday", particularly in the popular press. However, the term "birthday" can be seen as an oversimplification, as Canada Day is the anniversary of only one important national milestone on the way to the country's full sovereignty, namely the joining on July 1, 1867, of the colonies of Canada (divided into Ontario and Quebec), Nova Scotia, and New Brunswick into a wider British federation of four provinces. Canada became a "kingdom in its own right" within the British Empire, commonly known as the Dominion of Canada. Although a British dominion, Canada gained an increased level of political control and governance over its own affairs, the British parliament and cabinet maintaining political control over certain areas, such as foreign affairs, national defence, and constitutional changes. Canada gradually gained increasing sovereignty over the years—notably with the passage of the Statute of Westminster in 1931—until finally becoming completely sovereign with the passing of the Constitution Act, 1982, which served to fully patriate the Canadian constitution. Under the federal Holidays Act, Canada Day is observed on July 1, unless that date falls on a Sunday, in which case July 2 is the statutory holiday. Celebratory events will generally still take place on July 1, even though it is not the legal holiday. If it falls on a weekend, businesses normally closed that day will usually dedicate the following Monday as a day off.

Most communities across the country host organized celebrations for Canada Day, typically outdoor public events, such as parades, carnivals, festivals, barbecues, air and maritime shows, fireworks, and free musical concerts, as well as citizenship ceremonies. There is no standard mode of celebration for Canada Day; Jennifer Welsh, a professor of International Relations at the University of Oxford, said about this: "Canada Day, like the country, is endlessly decentralized. There doesn't seem to be a central recipe for how to celebrate it—chalk it up to the nature of the federation." In the national capital of Ottawa, concerts and cultural displays are held on the front lawn of Parliament Hill, as organized by Canadian Heritage, which include the main "noon show" and an evening programme. The event traditionally begins with the singing of "God Save the King" and "O Canada" in English and French followed by a flyover by the Snowbirds. Typically the governor general and prime minister officiate, though the monarch or another member of the royal family may also attend or take the governor general's place. refn|Queen Elizabeth II was present for the official Canada Day ceremonies in Ottawa during Canada's centennial in 1967; as well as 1973, and 2010, when more than 100,000 people attended the ceremonies on Parliament Hill. Prince William and his wife took part in the events in Ottawa for Canada Day, 2011, In provincial capitals, official celebrations are often held at the provincial legislative building, usually in the presence of the lieutenant governor and/or premier of the province.

Canadian expatriates will often organize Canada Day activities in their local area on or near the date of the holiday. Examples include Canada D'eh, an annual celebration that takes place on June 30 at Lan Kwai Fong, in Hong Kong; Canadian Forces' events on bases in Afghanistan; at Trafalgar Square outside Canada House in London, England; in Mexico, at the Royal Canadian Legion in Chapala, and at the Canadian Club in Ajijic. In China, Canada Day celebrations are held at the Bund Beach by the Canadian Chamber of Commerce in Shanghai and at Canadian International School in Beijing, sponsored by the Canada China Business Council.

Given the federal nature of the anniversary, celebrating Canada Day can be a cause of friction in the province of Quebec, where the holiday is overshadowed by the province's Saint Jean Baptiste Day (Fête nationale), on June 24. For example, the federal government funds Canada Day events at the Old Port of Montreal—an area run by a federal Crown corporation—while the Fête nationale parade is a grassroots effort that has faced difficulties in operating due to limited funding from the federal government and a lack of corporate sponsors. Canada Day has attracted a negative stigma among some indigenous peoples in Canada and their sympathizers, who feel that it is a celebration of the colonization of indigenous land by the British. Criticism of Canada Day celebrations were particularly prominent during Canada's sesquicentennial in 2017, with allegations that the commemorations downplayed the role of indigenous peoples in the country's history and the hardships they face in the present day. The same grievances were aired four years later, after possible unmarked graves of indigenous children were found in late June 2021, at the site of an Indian residential school in British Columbia. If not already cancelled or modified due to restrictions related to the COVID 19 pandemic, Canada Day festivities were cancelled in various communities in British Columbia, New Brunswick, and Northern Saskatchewan, while others expressed concern that activists were attacking "the very idea of Canada itself" and hampering progress toward reconciliation.