Введение
Район юрисдикции судебного пристава
A bailiwick ('/b//eɪ//l//ɪ//w//ɪ//k/) is usually the area of jurisdiction of a bailiff, and once also applied to territories in which a privately appointed bailiff exercised the sheriff's functions under a royal or imperial writ. In English, the original French bailie combined with wic, the Anglo Saxon suffix (meaning a village) to produce a term meaning literally 'bailiff's village'—the original geographic scope of a bailiwick. In the 19th century, it was absorbed into American English as a metaphor for a sphere of knowledge or activity. The term can also be used colloquially to mean 'one's area of expertise'
The term survives in administrative usage in the British Crown Dependencies of the Channel Islands, which are grouped for administrative purposes into two bailiwicksthe Bailiwick of Jersey (comprising the island of Jersey and uninhabited islets such as the Minquiers and Écréhous) and the Bailiwick of Guernsey (comprising the islands of Guernsey, Sark, Alderney, Brecqhou, Herm, Jethou and Lihou). A Bailiff heads each Channel Island bailiwick. A bailiwick (Ballei) was also the territorial division of the Teutonic Order. Here, various Komtur(en) formed a Ballei province.
Бейливик (bailiwick) – это, как правило, район юрисдикции судебного пристава, и ранее также применялся к территориям, на которых частный судебный пристав исполнял функции шерифа на основании королевского или имперского предписания. В английском языке первоначальное французское *bailie* соединилось с англосаксонским суффиксом *wic* (означающим деревню), образовав термин, буквально означающий «деревня судебного пристава» – первоначальный географический масштаб бейливика. В XIX веке этот термин был заимствован в американский английский как метафора сферы знаний или деятельности. В разговорной речи термин также может означать «область экспертизы».
A bailiwick ('/b//eɪ//l//ɪ//w//ɪ//k/) is usually the area of jurisdiction of a bailiff, and once also applied to territories in which a privately appointed bailiff exercised the sheriff's functions under a royal or imperial writ. In English, the original French bailie combined with wic, the Anglo Saxon suffix (meaning a village) to produce a term meaning literally 'bailiff's village'—the original geographic scope of a bailiwick. In the 19th century, it was absorbed into American English as a metaphor for a sphere of knowledge or activity. The term can also be used colloquially to mean 'one's area of expertise'
The term survives in administrative usage in the British Crown Dependencies of the Channel Islands, which are grouped for administrative purposes into two bailiwicksthe Bailiwick of Jersey (comprising the island of Jersey and uninhabited islets such as the Minquiers and Écréhous) and the Bailiwick of Guernsey (comprising the islands of Guernsey, Sark, Alderney, Brecqhou, Herm, Jethou and Lihou). A Bailiff heads each Channel Island bailiwick. A bailiwick (Ballei) was also the territorial division of the Teutonic Order. Here, various Komtur(en) formed a Ballei province.
Термин сохранился в административном использовании в Британских коронных владениях Нормандских островов, которые для административных целей объединены в два бейливика: Бейливик Джерси (включающий остров Джерси и необитаемые островки, такие как Минкье и Экрео) и Бейливик Гернси (включающий острова Гернси, Сарк, Олдерни, Брекхоу, Герм, Джетхоу и Лихоу). Каждый из Нормандских островов возглавляет судебный пристав (Bailiff). Бейливик (Ballei) также являлся территориальным делением Тевтонского ордена, где различные командорства (Komtur(en)) формировали провинцию Бейли.
A bailiwick ('/b//eɪ//l//ɪ//w//ɪ//k/) is usually the area of jurisdiction of a bailiff, and once also applied to territories in which a privately appointed bailiff exercised the sheriff's functions under a royal or imperial writ. In English, the original French bailie combined with wic, the Anglo Saxon suffix (meaning a village) to produce a term meaning literally 'bailiff's village'—the original geographic scope of a bailiwick. In the 19th century, it was absorbed into American English as a metaphor for a sphere of knowledge or activity. The term can also be used colloquially to mean 'one's area of expertise'
The term survives in administrative usage in the British Crown Dependencies of the Channel Islands, which are grouped for administrative purposes into two bailiwicksthe Bailiwick of Jersey (comprising the island of Jersey and uninhabited islets such as the Minquiers and Écréhous) and the Bailiwick of Guernsey (comprising the islands of Guernsey, Sark, Alderney, Brecqhou, Herm, Jethou and Lihou). A Bailiff heads each Channel Island bailiwick. A bailiwick (Ballei) was also the territorial division of the Teutonic Order. Here, various Komtur(en) formed a Ballei province.
Происхождение
Термин возник во Франции (bailie — это старофранцузский термин, обозначающий судебного пристава). В период старого режима во Франции байи был представителем короля в байиаже, отвечавшим за отправление правосудия и контроль над администрацией. В южной Франции обычно использовался термин сенешаль (см. seneschal), который занимал должность в сенешоссе. Административная сеть байиажей была создана в XIII веке на основе более ранних средневековых фискальных и налоговых округов («baillie»), которые использовались более ранними суверенными правителями. (Более подробную информацию о французской судебной системе можно найти в статьях о байи, прево и Франции раннего Нового времени.)
Округ Бичестерского рынка
В Бичестере, Оксфордшир, лордом поместья Маркет-Энд был граф Дерби, который в 1597 году продал 31 главному арендатору 9999-летнюю аренду. Это фактически передало права на поместье арендаторам, «приобретенные на благо тех жителей или других, кто впоследствии мог бы получить части поместья». Арендаторы избрали управляющего для получения прибыли от управления поместьем, главным образом от управления рынком, и распределения ее между участниками. От должности управляющего это объединение стало известно как Управление рынком Маркет-Энд в Бичестере (Bailiwick of Bicester Market End). К 1752 году все первоначальные договоры аренды находились в руках десяти человек, которые сдали управление рынком в аренду двум местным торговцам.