Теодор Куллак: Жизнь и творчество немецкого пианиста и педагога
Theodor Kullak
Теодор Кулак (1818-1882) – немецкий пианист, композитор и педагог. Биография, ранние годы обучения и покровительство аристократии. Классическая музыка.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Немецкий музыкант (1818–1882)
German musician (1818–1882)
Теодор Кулак (12 сентября 1818 – 1 марта 1882) – немецкий пианист, композитор и педагог.
Theodor Kullak (12 September 1818 – 1 March 1882) was a German pianist, composer, and teacher.
Предыстория
Кулак родился в Кротощине (Кротошин) в Великом герцогстве Позенском. Он начал заниматься фортепиано у Альбрехта Агте в Позне (Познань). К восьми годам он достиг достаточного прогресса, чтобы вызвать интерес художника Антона Радзивилла. Эта ранняя способность привлекать поддержку знатных покровителей стала искусством, которое он успешно применял на протяжении многих лет. В 1829 году принц использовал свое влияние, чтобы организовать придворный концерт в Берлине, где Кулак выступил вместе с певицей-сопрано Генриеттой Сонтаг. Обычно сдержанный король Фридрих Вильгельм IV был настолько восхищен, что подарил юному Кулаку тридцать золотых дукатов. Шесть недель в Берлине стали настоящим приключением, которое завершилось концертом в Бреслау, встреченным с благодарными аплодисментами. Князь Радзивилл затем позаботился о полноценном образовании Кулака, оплатив его обучение в Сулехове (ныне в Польше). В конечном итоге Кулак лишился покровительства Радзивилла, и с тринадцати до восемнадцати лет ему приходилось довольствоваться лишь редкими возможностями заниматься на фортепиано. В девятнадцать лет, по настоянию отца, он выбрал более практичную профессию и отправился изучать медицину в Берлин. Новый аристократический друг, граф фон Ингенхайм, предоставил ему небольшую стипендию, которая позволила ему продолжить музыкальные занятия с Зигфридом Деном и Вильгельмом Таубертом. Ингенхайм также помог ему найти нескольких учеников из числа знати. Медицина не привлекала Кулака. Музыка была его более настоящим призванием, и в 1842 году Гермина фон Массоу ходатайствовала за него в нужных кругах, благодаря чему Фридрих Вильгельм IV выделил Кулаку 400 талеров специально для обучения игре на фортепиано.
Kullak was born in Krotoschin (Krotoszyn) in the Grand Duchy of Posen. He began his piano studies as a pupil of Albrecht Agthe in Posen (Poznań). He progressed sufficiently to excite the interest of the artistic Prince Anton Radziwill in his eighth year. This early ability to attract noble patronage was an art he continued to deploy to advantage for many years to come. In 1829 the prince used his influence to secure a Berlin court concert. He appeared with soprano singer Henriette Sontag. The usually undemonstrative King Frederick William IV was so delighted that he presented young Kullak with thirty Friedrichs d'or. Six weeks in Berlin was a real adventure which was topped off with a concert in Breslau that was received with gratifying applause. The kindly Prince Radziwill then saw to a rounded education for Kullak, sponsoring his school fees in Sulechów (now in Poland). Kullak eventually lost Radziwill's patronage and from the age of thirteen to eighteen had to make do with just occasional access to a piano. At age nineteen, at his father's behest, he opted for a sensible profession and went to study medicine in Berlin. A new aristocratic friend, Count von Ingenheim, provided a small stipend which allowed him music studies with Siegfried Dehn and Wilhelm Taubert. Ingenheim was also instrumental in providing him with several pupils of rank. Medicine was not close to Kullak's heart. Music was a more pressing vocation and in 1842 Hermine von Massow interceded on his behalf in the right places, and Frederick William IV placed 400 thaler at Kullak's disposal, specifically for piano studies.
Музыкальная карьера
24-летний музыкант выбрал венское образование. Карл Черни с радостью взялся за его обучение игре на фортепиано, а Отто Николай и Саймон Сехтер – за теоретическую подготовку. Франц Лист и Адольф фон Хензельт также оказали на него большое влияние. Кулак немного выступал в Австрии в том году, но в 1843 году вернулся в Берлин, где фраулейн фон Хеллвиг устроила его преподавателем фортепиано принцессы Анны, дочери принца Карла. Это было лишь началом. Впоследствии Кулак, по-видимому, специализировался на обучении принцев и принцесс королевского дома, а также детей представителей многих высших слоев общества, которые узнали о его выдающихся педагогических способностях, связях и, вероятно, безупречных манерах. В 1844 году Кулак основал в Берлине Tonkünstler Verein и руководил им на протяжении многих лет. Два года спустя, в возрасте двадцати восьми лет, он был назначен пианистом прусского двора, а еще через четыре года основал Берлинскую музыкальную школу (также известную как Институт Кулака) в партнерстве с Юлиусом Штерном и Адольфом Бернардом Марксом. Однако из-за разногласий в течение последующих пяти лет Кулак покинул свой институт, который затем стал известен как Консерватория Штерна, с Хансом фон Бюловым в качестве директора. В 1855 году Кулак основал новую школу – Neue Akademie der Tonkunst, которая добилась устойчивого успеха и с любовью называлась «Академией Кулака». Она специализировалась на подготовке пианистов и стала крупнейшей частной музыкальной школой во всей Германии. К своему двадцать пятому юбилею она располагала ста преподавателями и одиннадцатью сотнями студентов. В 1861 году Кулак получил звание профессора и был избран почетным членом Королевской академии музыки во Флоренции. Ему было присвоено множество других наград и званий. Его сын Франц (1844–1913) получил музыкальное образование в Академии своего отца, затем продолжил обучение у Карла Веле и Генри Литольфа в Париже, но из-за нервного расстройства отказался от концертной карьеры и вместо этого преподавал в Новой Академии, где после смерти отца в 1882 году занял должность директора. Кулак написал большое количество учебных пьес для фортепиано. Особенно известна его «Die Schule des Oktavenspiels» (Школа игры октавами), опубликованная в 1848 году и переизданная в 1877 году. Его другие произведения, включая фортепианный концерт до минор и две сонаты, сегодня исполняются крайне редко. Теодор Кулак отредактировал и снабдил комментариями 13-томное издание фортепианных произведений Фредерика Шопена, изданное Шлезингером и совместно выпущенное G. Schirmer Inc. и другими издательствами в 1880-х годах. Он также отредактировал полное собрание фортепианных произведений Феликса Мендельсона, включая «Песни без слов», изданные C. F. Peters. Среди многочисленных учеников Кулака были Август Арнольд, Альфред Грюнфельд, Агате Бэкер Грёндаль, Генрих Гофман, Александр Ильинский, Леонард Либлинг, Мориц Мошковский, Силас Гамалиил Пратт, Юлиус Рубке, Николай Рубинштейн, Ксавер Шарвенка, Отто Бендикс, Ханс Бишофф, Эми Фэй, Джеймс Кваст и Фред Вернер. В академии преподавал также известный богемский пианист и композитор Франц Бендель.
The 24 year old opted for a Viennese education. Carl Czerny happily took over his pianistic schooling, and Otto Nicolai and Simon Sechter, the theoretical side of things. Franz Liszt and Adolf von Henselt were also highly revered influences. Kullak played a little in Austria that year but in 1843 returned to Berlin where Fraulein von Hellwig secured him the post of pianoforte instructor to Princess Anna, the daughter of Prince Karl. This was just the beginning. Kullak seemed subsequently to make a speciality of teaching princes and princesses of the Royal house, as well as the offspring of many upper class families who became aware of his excellent professorial qualifications, connections and, presumably, his unimpeachable manners. In 1844 Kullak founded the Tonkünstler Verein in Berlin and presided over it for many years. Two years later, at the age of twenty eight, he was made Pianist to the Prussian Court, and four years after that founded the Berliner Musikschule (also known as the Kullak Institute) in partnership with Julius Stern and Adolf Bernhard Marx. However, due to dissension in the ensuing five years, Kullak retired from his institute, which then became known as the Stern Conservatory, with Hans von Bülow as a director. In 1855 Kullak established a new school, the Neue Akademie der Tonkunst, which proved a lasting success and was affectionately referred to as "Kullak's Academy". It specialised in the training of pianists and became the largest private music school in the whole of Germany. By the time of its twenty fifth anniversary it boasted a hundred teachers and eleven hundred students. Kullak was made professor in 1861 and was also elected to honorary membership of the Royal Academy of Music in Florence. Many other distinctions were also accorded him. His son Franz (1844–1913) received his musical education at his father's Akademie; he and completed his studies under Karl Wehle and Henry Litolff in Paris, but abandoned a concert career because of a nervous complaint, and instead taught at the Neue Akademie where he succeeded his father as director upon his father's death in 1882. Kullak wrote a large amount of instructional piano music. His Die Schule des Oktavenspiels (The School of Octave Playing), published in 1848 and edited in 1877, is especially well known. His other music, including a piano concerto in C minor, and two sonatas, is very rarely played today. Theodor Kullak edited and annotated a 13 book edition of the piano works of Frédéric Chopin that was published by Schlesinger and co issued by G. Schirmer Inc. and others in the 1880s. He also edited the complete piano works of Felix Mendelssohn, including Songs Without Words, published by C. F. Peters. Among Kullak's many pupils were August Arnold, Alfred Grünfeld, Agathe Backer Grøndahl, Heinrich Hofmann, Alexander Ilyinsky, Leonard Liebling, Moritz Moszkowski, Silas Gamaliel Pratt, Julius Reubke, Nikolai Rubinstein, Xaver Scharwenka, Otto Bendix, Hans Bischoff, Amy Fay, James Kwast and Fred Werner. Noted Bohemian pianist and composer Franz Bendel taught at the academy.
Оркестральный
Концерт для фортепиано с оркестром до-минор, op. 55 (сочинен около 1850 года)
Piano Concerto in C Minor, Op. 55 (Piano and Orchestra) (composed around 1850)
Камерная музыка
Анданте для скрипки и фортепиано, соч. 70
Фортепианное трио ми мажор, соч. 77
Andante for Violin and Piano, Op. 70
Piano Trio in E, Op. 77
Песня
4 песни, соч. 1
4 songs, Op. 1
Дискография
Кулак, Теодор: Концерт для фортепиано с оркестром до минор op. 55, Hyperion Records 1999 (серия: "Романтический концерт для фортепиано" Vol. 21. Фортепиано: Пирс Лэйн. Шотландский симфонический оркестр Би-би-си из Глазго)
Kullak, Theodor: Klavierkonzert c moll op. 55, Hyperion Records 1999 (series: 'The Romantic Piano Concerto' Vol. 21. Piano: Piers Lane. Glasgow BBC Scottish Symphony Orchestra)