Введение

Польский пианист, аранжировщик и композитор (1841–1871)

Карл Таусиг (иногда "Карл"; урождённый Кароль Таусиг; 4 ноября 1841 – 17 июля 1871) был польским виртуозом-пианистом, аранжировщиком и композитором. Его обычно считают самым выдающимся учеником Франца Листа и одним из величайших пианистов за всю историю.

Жизнь

Родился в Варшаве в еврейской семье и получил первые уроки игры на фортепиано от своего отца, пианиста и композитора Алойса Таусига (1820–1885), ученика Сигизмунда Тальберга. Его отец познакомил его с Францем Листом в Веймаре, когда ему было 14 лет. Он быстро стал любимым учеником Листа, путешествовал с ним в составе концертных турне и изучал контрапункт, композицию и оркестровку, помимо уроков фортепиано, а также взял к себе в ученики одну из учениц Листа, Регину Уотсон. В возрасте 16 лет он познакомился с Рихардом Вагнером, которому стал преданным последователем и другом. Он сделал фортепианные переложения многих опер Вагнера и представил Вагнеру своего друга Петера Корнелиуса, также горячего поклонника Вагнера. Хотя он также стал большим поклонником и другом консервативного последователя Бетховена Йоханнеса Брамса, Таусиг стал одним из самых убежденных сторонников «музыки будущего». Он в одиночку собрал средства на строительство Байройтского театра для постановок опер Вагнера. В 1859–1860 годах Таусиг гастролировал по различным немецким городам, сделав Дрезден своей базой. В 1862 году он переехал в Вену, где давал концерты современной оркестровой музыки, включая некоторые из своих симфонических поэм. Таусиг отличался от своего учителя отсутствием эффектных жестов во время игры. Он сидел неподвижно за фортепиано и презирал то, что он называл эффектностью (Спектакелем). Пока его пальцы творили чудеса на клавиатуре, не допуская ни одной ошибки, единственным признаком напряжения у Таусига было легкое сжатие уголка рта. До самой своей ранней смерти некоторые критики полагают, что Таусиг не имел себе равных в исполнительском мастерстве, сочетая мощь и богатство тембра Листа с интеллектуальностью его соученика Ганса фон Бюлова. Другой ученик Листа, Эжен д’Альбер, очень высоко оценил Таусига в сравнении со своим учителем, отметив, что если музыкальные замыслы Листа были более масштабными, то Таусиг обладал более совершенной и точной техникой, дополненной глубокой поэзией.

Репертуар

Репертуар Таузига был обширен: он мог играть по памяти произведения от Скарлатти до Листа. Он особенно прославился своими интерпретациями Шопена, Вебера и Бетховена, отличавшимися как виртуозностью исполнения, так и глубиной эмоционального воздействия. Где это возможно, приводятся сведения о состоянии рукописи. Все перечисленные произведения – для фортепиано соло, если не указано иное. Произведения, отмеченные *, были записаны.

Ранние работы

Импровизация, фа-минор, оп. 1 [1a] (посвящена Марии фон Муханоф Калергис) (1855)*
Введение и Тарантелла, ля-минор, оп. 2 [2a] (1855)*
L'Éspérance (Надежда), Ноктюрн с вариациями, ля-бемоль мажор, оп. 3 [3a] (1856)*
Серенада, оп. 4 [издание утеряно] (1856)
Rêverie, Фантазия, ля-мажор, оп. 5 (1856)*
Le Ruisseau (Ручей), Этюда, ля-мажор, оп. 6 (ок. 1856)*

Поздние работы

Два концертных этюда, Op. 1 [1c] [опубликовано в 1871] (ок. 1870–71)*:
№ 1: Престо аппассионато фа-диез мажор
№ 2: Модерато ля-бемоль мажор

Неправильно приписанные произведения

"Morgenblätter", Вальс И. Штрауса, Op. 279 – Парафраз для концертного исполнения Карла Таусига – Посмертное произведение [опубликовано ок. 1878; фактически написано американской пианисткой Джули Риве Кинг (1854–1937)]
"Kiss Waltz", Вальс И. Штрауса [записан Марком Гамбургом и Бенно Мойзевичем; фактически составлен русским композитором и пианистом Эдуардом Шуттом (1856–1933) как "Концертные парафразы на вальсовые мотивы И. Штрауса"]
Прелюдии № 7–10 из американского пересмотренного издания 1880 года "Ежедневных упражнений" Таусига, в которое были добавлены дополнительные упражнения Генриха Эрлиха. Из представленных "10 прелюдий" последние четыре на самом деле написаны Эрлихом. Таусиг написал только первые шесть, которые он назвал "6 упражнений", а не "Прелюдии", хотя их часто по-прежнему называют прелюдиями. [См. раздел "Зрелые произведения"]

Записи

Майкл Понти был первым, кто записал альбом, состоящий полностью из произведений Таузига, в 1976 году на лейбле Candide LP. В него вошли Два концертных этюда, Корабль-призрак, Надежда, Живешь только один раз (Caprice Waltz № 2), Венгерские цыганские мелодии, Caprice Waltz № 4 и Фантазия на темы из оперы «Галька». Позже Понти записал 3 аранжировки Вагнера, сделанные Таузигом: две из оперы «Валькирия» и песню Брангэны из оперы «Тристан». Другой альбом, полностью посвященный Таузигу, был записан в 1980 году и выпущен на лейбле Wifon (доступен на кассете). Он содержал все произведения с предыдущего альбома Candide, за исключением двух вальсов Caprice, а также Reverie op. 5. Начиная с 1989 года, Деннис Хенниг выпустил три альбома, полностью посвященных Таузигу, на лейбле Etcetera. В них вошли все пять Вальсовых капризов и три транскрипции Шуберта (без Вариаций на тему Андантино). Был также выпущен альбом с некоторыми транскрипциями Вагнера, сделанными Таузигом: три парафразы на темы из оперы «Тристан», две из оперы «Валькирия», включая четырехручную версию «Полета валькирий» и Кайзерский марш. Четыре транскрипции симфонических поэм Листа: № 3 «Прелюдии», а также № 2, 4 и 10, ранее не публиковавшиеся. В 2013 году Орацио Счортино также записал альбом транскрипций Вагнера: три переложения из «Тристана», два из «Валькирии» и две аранжировки из «Майстерзингеров». Артур Чимирро в 2016 году для лейбла Acte Préalable CD записал все сохранившиеся оригинальные фортепианные произведения Таузига. У пианиста были планы записать все сохранившиеся транскрипции и аранжировки, а также провести премьеру оркестровой версии «Корабля-призрака», но эти записи так и не были осуществлены. Многие современные пианисты также записывали произведения Таузига, такие как Риан де Вааль, Карло Ломбарди, Джулио Драги, Стивен Хоу и Менахем Хар Захав. На YouTube можно найти несколько записей фортепианной музыки Таузига. Сетрак Сетракиан записал редкую транскрипцию Концерта для фортепиано с оркестром ми минор Шопена. В историческом плане, аранжировку Таузига на вальс Штрауса «Живешь только один раз!» исполняли Сергей Рахманинов и Игнац Ян Падеревский. Рахманинов также записал транскрипцию Таузигом пьесы Шумана «Der Kontrabandiste» (которую также исполняли Йозеф Лхевне, Йозеф Хофман, Эмиль Гилельс и многие другие) и Pastorale ми минор Таузига, адаптированную из клавесинной сонаты Скарлатти, L. 413. Последняя также была популярна среди других пианистов той эпохи, включая Владимира Горовица. Токката и фуга ре минор Баха в обработке Таузига и «Военный марш» Шуберта/Таузига также часто записывались, причем последний исполняли Эжен д’Альбер, Леопольд Годовский, Миша Левицкий, Лхевне, Игнац Фридман, Эгон Петри, Вильгельм Бакхаус, Александр Брайловский, Горовиц и Дьёрдь Цифра. Многие из этих пианистов записывали и другие произведения Таузига, например, редкую запись венгерских цыганских танцев Лхевне. Бенно Моисеевич записал фортепианную аранжировку Вебера «Приглашение к танцу». Уинфрид Кристи даже записала Токкату и фугу ре минор Баха на изобретении своего мужа – фортепиано Moór Duplex.