Введение

Гланманман (Glanaman) — деревня в Кармартеншире, Уэльс. Гланманман издавна является оплотом валлийского языка, и повседневная жизнь в деревне в основном протекает на валлийском. Как и соседняя деревня Гарнант, она пережила бум угольной промышленности в XIX и начале XX веков, но последний крупный угольный рудник был закрыт в 1947 году, и с тех пор добыча угля велась непостоянно.

История

Район Гарнанта и Гланманна был известен как Куммаман ("долина Амман") до открытия угольных месторождений; до XVIII века это была отдалённая, дикая местность с небольшим количеством ферм и грунтовыми горными дорогами. Добыча угля, по всей видимости, началась в Бринллой в 1757 году, а небольшие угольные разработки распространились в первой половине XIX века. Появление железной дороги в 1840 году позволило экспортировать уголь в промышленных масштабах через доки Лланнелли, а строительство двух станций в Гланманне и Гарнанте способствовало обособлению этих двух населённых пунктов. Угольная шахта "Рэйвен" в Гарнанте, названная в честь герба семьи Дайневор, начала работу в 1854 году. В 1891 году компания Gelliceidrim Collieries Company открыла крупнейший угольный рудник в Гланманне, где в 1932 году работало 632 человека. Гланманна также является названием избирательного округа, охватывающего территорию вокруг деревни Гланманман. В этом округе избирается член окружного совета в совет графства Кармартеншир. Гланманна входит в состав унитарной администрации Кармартеншира. Адам Прайс от партии "Плейд Кэмри" в настоящее время представляет деревню в Уэльской ассамблее в избирательном округе Кармартен-Ист и Динефур. В Вестминстере этот избирательный округ представляет Джонатан Эдвардс, независимый депутат, ранее член партии "Плейд Кэмри".

География

Деревня находится примерно в 13 милях (21 км) к северу от Суонси, на окраине Чёрной горы, в самой западной части национального парка Брекон-Биконс. Река Амман протекает через деревню. Гланманман расположен в западной части Южно-Уэльского угольного бассейна, где добывается особенно высококачественный антрацит.

Демография

Эффект от горного бума проявляется в увеличении численности населения прихода Куммаман (включая Гарнант и окрестные деревни) с чуть более 3000 человек в 1851 году до более 11000 в начале XX века. Гарнант примерно такого же размера.

Экономика

Традиционно экономика основывалась на добыче угля и некотором молочном животноводстве, но шахты были закрыты, и такие фермы, как Gelli Fanwen, перешли от производства молока к разведению крупного рогатого скота. Листопрокатный завод Рейвена (иногда путают с листопрокатным заводом Амман в Гарнанте) был построен на месте кирпичного завода Куммаман в 1881 году. Он работал до начала 1930-х годов и был снесен после Второй мировой войны; сейчас на этом месте находится муниципальное депо рядом со станцией.

Культура и сообщество

С 1988 года Куммаман является городом-побратимом деревни Поулдергат в Бретани. Эта деревня – один из центров валлийского языка, на котором говорит 81% населения. Первый в Уэльсе и один из первых в мире велосипед с цепным приводом был изготовлен компанией Defiance Cycle Company в Гланаммане и доставлен в Суонси в 1885 году. В память об этом событии в пасхальный понедельник ежегодно повторяют тот же маршрут до Суонси.

Достопримечательности

Долина сформировалась под воздействием разработки угольных шахт и отвалов, но на поверхности почти ничего не осталось. Расположение часовни Бринсейон на углу Главной улицы и основной дороги отмечает центр деревни, однако как она, так и церковь Святой Маргариты (см. ниже) сейчас закрыты.

Транспорт

Вдоль долины в 1817 году была построена платная дорога (ныне A474). Компания Llanelly Railway and Dock Company построила железную дорогу Llanelly до Гарнанта в 1840 году. Она перешла к GWR в результате объединения в 1923 году и была закрыта для пассажирских перевозок компанией British Railways 18 августа 1958 года. Грузовые перевозки продолжались до закрытия угольной шахты Абернант в 1988 году. Общество железнодорожников долины Амман стремится восстановить линию Абернант как часть проекта Swansea 9 Lines.

Образование

В Гланманмане раньше была начальная школа, открывшаяся в 1884 году и закрывшаяся в 2005 году. Гланманман относилась к категории А, то есть была школой с обучением на валлийском языке, где большинство предметов преподавалось на валлийском. Три местные школы – Ysgol y Twyn, Ysgol Gynradd y Garnant и Ysgol Gynradd Glanaman – были объединены в Ysgol y Bedol (Школа «Подкова») на северном берегу трех рек в Гарнанте. Эта начальная школа для детей в возрасте от 3 до 11 лет была открыта в 2005 году. Ysgol y Bedol также является школой с обучением на валлийском языке. Ближайшая средняя школа – Ysgol Dyffryn Aman в Амманфорде.

Религиозные объекты

Уэльские долины издавна были центрами нонконформизма, и Гланманн не являл собой исключения. Старая часовня Вефиль, также известная как Старый Дом собраний, была построена в 1773 году на высоком северном склоне долины между Гланманном и Гарнантом. Кальвинистская методистская часовня "Табернакул" и баптистская часовня "Бетесда" последовали за ней в 1840 и 1882 годах соответственно.

Спорт

Парк Гарнант (ранее Cwmamman Recreation Ground) был частью поместья лорда Дайневора, фермы Гланрафон, расположенной к востоку от Гланманмана. Здесь находится регбийный клуб «Амман Юнайтед РФК», основанный в 1903 году и являющийся базовым клубом для региональной команды «Скарлетс». Среди игроков, достигших международного уровня в регби, – Клод Дэйви, Том Дэй и Тревор Эванс, выступавшие за «Британских львов». Регбист международного класса Шейн Уильямс приобрел заброшенное промышленное здание на Стейшн-роуд и переоборудовал его в фитнес-клуб, работающий по франшизе CrossFit, с прокатом велосипедов и другими удобствами (в настоящее время закрыт).