Введение

Поправка к решениям об усыновлении Шестая поправка к Конституции (Закон об усыновлении) 1979 года внесла изменения в Конституцию Ирландии, обеспечив, чтобы определенные решения об усыновлении не признавались неконституционными по причине того, что они не были вынесены судом. Она была одобрена на референдуме 5 июля 1979 года и подписана в закон 3 августа 1979 года.

Предыстория

В 1977 году выяснилось, что по техническим причинам решения об усыновлении детей, выданные An Bord Uchtála (Советом по усыновлению), могли быть признаны неконституционными, поскольку они не были вынесены судом или судьей. Поэтому требовалась поправка, чтобы окончательно гарантировать законность этих решений.

Изменения в тексте

В поправке статья 37 была пронумерована как статья 37.1, а следующий раздел был добавлен в качестве статьи 37.2:

Дебаты в Ориэктасе

Законопроект о внесении Шестой поправки в Конституцию (принятие) был представлен министром юстиции от партии «Фианна Файл» Джерри Коллинзом 13 декабря 1978 года. Его поддержали оппозиционные партии «Фин Гел» и Лейбористская партия, и он прошел окончательное голосование в Дайле 28 февраля 1979 года. В Сенаде сенаторы-лейбористы Джастин Китинг и Мэри Робинсон, а также сенатор от «Фин Гел» Алексис Фицджеральд предложили поправку, включающую слова «независимо от статуса данного лица», что позволило бы усыновлять ребенка из брака. Эта поправка не была одобрена, и законопроект был принят Сенатом без изменений 5 апреля 1979 года. Он был вынесен на референдум 5 июля, одновременно с не менее однозначной Седьмой поправкой, касавшейся университетских избирательных округов для выборов в Сенат.

Позднее развитие

Тридцать первая поправка к Конституции Ирландии, вступившая в силу в 2015 году, добавила новую статью 42A о детях. Она содержала положение, разрешающее усыновление любого ребенка, что впервые позволило усыновление детей, рожденных в браке, как это предлагалось в поправке, отклоненной Сенадом в 1979 году. Новая статья 42A.3 предусматривала,