Введение
В Соединенном Королевстве заместитель лейтенанта является должностью, назначаемой Короной, и одним из нескольких заместителей лорда лейтенанта в области лейтенанства – английском церемониальном графстве, валлийском сохраненном графстве, шотландской области лейтенанства или североирландском округе или графстве. До создания Ирландского свободного государства все ирландские графства имели заместителей лейтенантов. В официальном стиле после фамилии заместителя лейтенанта и других титулов может добавляться суффикс DL, например, John Brown, CBE, DL.
In the United Kingdom, a deputy lieutenant is a Crown appointment and one of several deputies to the lord lieutenant of a lieutenancy area – an English ceremonial county, Welsh preserved county, Scottish lieutenancy area, or Northern Irish county borough or county. Prior to the creation of the Irish Free State, all Irish counties had deputy lieutenants. In formal style, the postnominal letters DL may be added after a deputy lieutenant's surname and other postnominals – e. g. John Brown, CBE, DL.
Обзор
Заместители лорд-лейтенантов назначаются лорд-лейтенантом для оказания помощи в выполнении любых обязанностей, которые могут потребоваться (см. Закон о лейтенантах 1997 года). Заместители лорд-лейтенантов получают свои полномочия через соответствующего государственного министра по указу британского монарха. В Англии и Уэльсе с ноября 2001 года министром, ответственным за большинство назначений, является лорд-канцлер, за исключением канцлера герцогства Ланкастерского. В Шотландии с июля 1999 года эту функцию выполняют шотландские министры. Десятилетия назад количество заместителей лорд-лейтенантов в каждом графстве могло быть всего три человека. Однако сегодня может быть назначено более дюжины, поскольку их число коррелирует с населением соответствующего графства. Заместители лорд-лейтенантов, как правило, – это люди, которые служили местному сообществу или имеют опыт государственной службы в других сферах. Заместители лорд-лейтенантов представляют лорд-лейтенанта в его отсутствие, в том числе на местных церемониях и официальных мероприятиях, от открытия выставок до утверждения викариев (по запросу Англиканской церкви). Они должны проживать в пределах своей территории лейтенанта или в пределах семи миль (11 км) от ее границы. Их полномочия не прекращаются при смене лорд-лейтенанта, но они обязаны выйти на пенсию в возрасте 75 лет по закону. Один из действующих заместителей лорд-лейтенантов назначается вице-лордом-лейтенантом, который в большинстве случаев заменяет лорд-лейтенанта, не имеющего возможности присутствовать. Назначение на должность вице-лорда-лейтенанта обычно истекает после выхода в отставку лорд-лейтенанта, сделавшего этот выбор. Как правило, вице-лорд-лейтенант затем возвращается к должности обычного заместителя лорд-лейтенанта. В отличие от должности лорд-лейтенанта, которая является назначением от Суверена, должность заместителя лорд-лейтенанта является назначением назначенного Сувереном, и, следовательно, не является прямым назначением Суверена как таковым. Информация о назначении заместителей лорд-лейтенантов публикуется секретарем лейтенанта в качестве государственного назначения в London Gazette или Edinburgh Gazette, в зависимости от обстоятельств, с указанием имен лиц, назначенных заместителями лорд-лейтенантов для данного графства или территории, и дат их назначения.