Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Баччо д'Агноло (Baccio d'Agnolo; 19 мая 1462 – 6 марта 1543), урожденный Бартоломео Бальони, был итальянским резчиком по дереву, скульптором и архитектором из Флоренции.
Italian woodcarver, sculptor, and architect
Baccio d'Agnolo (19 May 14626 March 1543), born Bartolomeo Baglioni, was an Italian woodcarver, sculptor, and architect from Florence.
Биография
"Baccio" – сокращение от Bartolomeo, а "d'Agnolo" указывает на Анджело, имя его отца. Он был сыном чулочного торговца, переквалифицировавшегося в плотника. Он начал как резчик по дереву и в период с 1491 по 1502 год выполнил значительную часть декоративной резьбы в церкви Санта-Мария-Новелла и Палаццо-Веккьо во Флоренции. Деревянная конструкция Сантиссима Аннунциата, сложный двусторонний алтарь, "была начата в 1500 году по проекту Баччо Д'Агноло". Заслужив репутацию скульптора, он, по-видимому, обратил свое внимание на архитектуру и, возможно, учился в Риме, хотя точная дата неизвестна; но в начале шестнадцатого века он вместе с архитектором Симоне дель Поллайоло занимался реставрацией Палаццо-Веккьо, а в 1506 году ему было поручено завершить барабан купола церкви Санта-Мария-дель-Фиоре. Однако эта работа была прервана из-за негативной критики Микеланджело и осталась незавершенной. В 1496 году он начал длительное сотрудничество с Палаццо делла Синьория, занимаясь тканями и декоративными работами. Он постепенно занял доминирующее положение. В 1499 году он стал главой бюро работ, должность, которую занимал до конца жизни. Баччо д'Агноло также спроектировал, среди прочего, Палаццо Боргерини Росселли дель Турко и Палаццо Бартолини Салимбени. Дворец Бартолини стал первым зданием, украшенным фронтонами с колоннами над дверями и окнами, ранее использовавшимися только в церквях. Это "самый ранний пример прямого использования обрамлений окон в гражданской архитектуре". Флорентийцы высмеивали его за это нововведение. Другой его работой, пользовавшейся большим признанием, была колокольня церкви Санто-Спирито. Его мастерская посещали одни из самых знаменитых художников того времени: Микеланджело, Андреа Сансовино, братья Антонио да Сангалло Старший и Джулиано да Сангалло, а также юный Рафаэль. Он умер во Флоренции в 1543 году, оставив трех сыновей, всех архитекторов, наиболее известным из которых был Джулиано д'Агноло. Джорджо Вазари включил Баччо в четвертый том своих "Жизнеописаний".
"Baccio" is an abbreviation of Bartolomeo, and "d'Agnolo" refers to Angelo, his father's name. He was the son of a hosier turned woodworker. He started as a wood carver, and between 1491 and 1502 did much of the decorative carving in the church of Santa Maria Novella and the Palazzo Vecchio in Florence. The wooden structure of Santissima Annunziata, an elaborate double sided altarpiece, was "begun in 1500 on a design by Baccio D'Agnolo". Having made his reputation as a sculptor he appears to have turned his attention to architecture, and to have studied at Rome, though the precise date is uncertain; but at the beginning of the sixteenth century he was engaged with the architect Simone del Pollaiolo in restoring the Palazzo Vecchio, and in 1506 he was commissioned to complete the drum of the cupola of the church of Santa Maria del Fiore. The latter work, however, was interrupted on account of adverse criticisms from Michelangelo, and it remained unexecuted. In 1496 he began a long association with the Palazzo della Signoria for the fabric and decoration works. He gradually assumed a dominant role. In 1499 he became the head of the office of the works, a position he occupied until the end of his life. Baccio d'Agnolo also designed, among others, the Palazzo Borgherini Rosselli del Turco and the Palazzo Bartolini Salimbeni. The Bartolini palace was the first house to be given frontispieces of columns to the door and windows, previously confined to churches. This is "the oldest example of the explicit use of window frames in secular architecture". He was ridiculed by the Florentines for this innovation. Another much admired work of his was the campanile of the church of Santo Spirito. His studio was the resort of some of the most celebrated artists of the day: Michelangelo, Andrea Sansovino, the brothers Antonio da Sangallo the Elder and Giuliano da Sangallo, and the young Raphael. He died at Florence in 1543, leaving three sons, all architects, the best known being Giuliano d'Agnolo. Giorgio Vasari included Baccio in volume IV of his Vite.