Введение
Национальный конгресс Чили (англ. National Congress of Chile) — законодательная власть Республики Чили. Согласно действующей Конституции (чилийской Конституции 1980 года), это двухпалатный орган, состоящий из Палаты депутатов и Сената. Учрежден законом № 18678, город Вальпараисо является его официальной штаб-квартирой. Конгресс Чили является старейшим действующим в Латинской Америке и одним из старейших в Иберо-Америке. Первый чилийский национальный конгресс был основан 4 июля 1811 года для определения наилучшей формы правления для Королевства Чили во время пленения короля Фердинанда VII Наполеоном. Палата депутатов состоит из 155 членов, называемых депутатами или *diputados* на испанском языке, и избирается сроком на четыре года. Переизбрание возможно максимум два раза, что означает, что депутат может оставаться на посту до 12 лет. В стране 60 избирательных округов, каждый из которых представлен двумя депутатами. Сенат состоит из 50 сенаторов, избираемых сроком на восемь лет, и может быть переизбран один раз, что означает, что сенатор может оставаться на своем посту в течение 16 лет. Действующая избирательная система (или система голосования) в Чили является пропорциональной и инклюзивной в соответствии с обновлением 2015 года органического закона № 18700, статья 179 bis. Национальный конгресс закрывался без немедленного обновления членов обеих его палат в течение трех периодов: 1924–1925 гг., июньь–октябрь 1932 г. и 1973–1989 гг. Новый четырехлетний законодательный период начинается с открытия Национального конгресса. LVI законодательный период чилийского Конгресса начался 11 марта 2022 года и завершится в 2026 году.
The National Congress of Chile (lang es) is the legislative branch of the Republic of Chile. According to the current Constitution (Chilean Constitution of 1980), it is a bicameral organ made up of a Chamber of Deputies and a Senate. Established by law No. 18678, the city of Valparaíso is its official headquarters. Chile's congress is the oldest operational in Latin America and one of the oldest in Ibero America. The First Chilean National Congress was founded on July 4, 1811, to decide the best kind of government for the Kingdom of Chile during the captivity of King Ferdinand VII in the hands of Napoleon. The Chamber of Deputies is constituted by 155 members called deputies or diputados in Spanish and they are elected for a four years period. Re election is possible for a maximum of two times, which means that the deputy may remain in the post for up to 12 years. The country has 60 electoral districts and each one is represented by two deputies. The Senate is formed by 50 senators elected for an eight years period and may go for re election one time, which means a senator can remain in the role for 16 years. published in 1990. The current electoral system (or voting system) in Chile is proportional and inclusive according to the 2015 update of the organic law No. 18700, article 179 bis. The National Congress was closed without an immediate renewal of the members of its two chambers during three periods: 1924 1925, June October 1932 and 1973 1989. A new four years legislative period begins with the installation of the National Congress. The LVI legislative period of the Chilean Congress began on March 11, 2022 and will end in 2026.
Диктатура 1973-1990 гг.
13 сентября 1973 года чилийская военная хунта распустила Конгресс. В последние годы режима Пиночета нынешнее здание Конгресса было построено в портовом городе Вальпараисо, примерно в 140 км к западу от столицы страны, Сантьяго. Это новое здание заменило здание Старого Национального Конгресса, расположенное в центре Сантьяго.
Переход к демократии
В период с 1989 по 2013 год выборы в Чили проводились по биномиальной системе голосования, установленной в 1980 году во время военной диктатуры в Чили. Большинство аналитиков рассматривали эту систему как основное конституционное препятствие для завершения демократического перехода в Чили.