Введение
Богиня дикой природы и свободы. В этрусской и сабинской религиях Ферония была богиней, связанной с дикой природой, плодородием, здоровьем и изобилием, также почитаемой фалисками и впоследствии принятой в древнеримскую религию. Как богиня, даровавшая свободу рабам или гражданские права самой незащищенной части общества, она пользовалась особым почитанием среди плебеев и освобожденных. Ее праздник, Феронии, отмечался 13 ноября (иды ноября) во время Лудов Плебейских ("Плебейских игр") совместно с Фортуной Примигенией; обе богини были связаны с городом Пренесте. Следует отметить, что Фералии 21 февраля – это праздник Юпитера Феретрия, а не Феронии.
In Etruscan and Sabine religion, Feronia was a goddess associated with wildlife, fertility, health, and abundance, also venerated by the Faliscans and later adopted into ancient Roman religion. As the goddess who granted freedom to slaves or civil rights to the most humble part of society, she was especially honored among plebeians and freedmen. Her festival, the Feroniae, was November 13 (the ides of November) during the Ludi Plebeii ("Plebeian Games"), in conjunction with Fortuna Primigenia; both were goddesses of Praeneste. Note that the similar sounding Feralia on February 21 is a festival of Jupiter Feretrius, not Feronia.
Этимология
Название Феронии происходит от сабинского прилагательного, соответствующего латинскому *fĕrus*, но с долгим гласным, то есть *Fērōnǐa*. Корень *fer* имеет родственные слова во всех индоевропейских языках (например, греческие θήρ, θήριον, английское *feral*). Латинский *fĕrus* означает "невозделанный, дикий" (Thesaurus Linguae Latinae), "полевой, лесной", "неприрученный", "не смягченный культурой" (Forcellini Totius Latinitatis Lexicon), что соответствует окружению святилищ Феронии и очень близко к *rudis* (грубый, необработанный). Ферония – одна из римских и италийских богинь, чье имя образовано корнем с суффиксом *ona* или *onia*. Эта форма существительного обозначает сложное или опасное состояние: божество властвует над этой опасностью, чтобы помочь человеку избежать вреда или извлечь максимальную выгоду, как, например, Ангерона, связанная с трудными днями вблизи зимнего солнцестояния.
Анхур, Террачина
Еще одно важное место находилось вблизи Анксура (Террачины, южная Лациум), в роще в трех римских милях от города, где Сервий упоминает совместный культ "Юпитера-младенца" (puer Iuppiter) под именем Анксирус и "Юноны-девственницы" (Iuno virgo), которую он отождествляет с Феронией, как указано Думезилем.
Позднее продолжение
Чарльз Годфри Лиланд сообщил о сохранившихся преданиях о "ведьме" Феронии в Тоскане XIX века.
Имена поменялись .
Астероид 72 Ферония назван в её честь.