Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Тип кишечной клетки
Type of intestinal cell
Энтероциты, или кишечные абсорбционные клетки, – это простые столбчатые эпителиальные клетки, выстилающие внутреннюю поверхность тонкого и толстого кишечника. Поверхностное покрытие гликокаликс содержит пищеварительные ферменты. Микроворсинки на апикальной поверхности увеличивают площадь ее поверхности, что облегчает транспорт многочисленных мелких молекул из просвета кишечника в энтероцит. К ним относятся расщеплённые белки, жиры и сахара, а также вода, электролиты, витамины и желчные соли. Энтероциты также выполняют эндокринную функцию, секретируя гормоны, такие как лептин.
Enterocytes, or intestinal absorptive cells, are simple columnar epithelial cells which line the inner surface of the small and large intestines. A glycocalyx surface coat contains digestive enzymes. Microvilli on the apical surface increase its surface area. This facilitates transport of numerous small molecules into the enterocyte from the intestinal lumen. These include broken down proteins, fats, and sugars, as well as water, electrolytes, vitamins, and bile salts. Enterocytes also have an endocrine role, secreting hormones such as leptin.
Расстройства
Диетическая непереносимость фруктозы возникает при дефиците переносчика фруктозы. Непереносимость лактозы – наиболее распространенная проблема с перевариванием углеводов, возникающая, когда организм человека не вырабатывает достаточное количество фермента лактазы для расщепления сахара лактозы, содержащегося в молочных продуктах. В результате этого дефицита непереваренная лактоза не всасывается, а поступает в толстую кишку. Там бактерии метаболизируют лактозу, выделяя при этом газ и продукты метаболизма, которые усиливают моторику толстой кишки. Это вызывает вздутие живота и другие неприятные симптомы. Токсин холеры может увеличивать секрецию или уменьшать всасывание воды и электролитов, что может привести к тяжелому обезвоживанию и нарушению электролитного баланса. Ротавирус избирательно поражает и уничтожает зрелые энтероциты в тонком кишечнике.
Dietary fructose intolerance occurs when there is a deficiency in the amount of fructose carrier. Lactose intolerance is the most common problem of carbohydrate digestion and occurs when the human body doesn't produce a sufficient amount of lactase enzyme to break down the sugar lactose found in dairy. As a result of this deficiency, undigested lactose is not absorbed and is instead passed on to the colon. There bacteria metabolize the lactose and in doing so release gas and metabolic products that enhance colonic motility. This causes gas and other uncomfortable symptoms. Cholera toxin may increase the secretion or decrease the intake of water and electrolytes, leading to possibly severe dehydration and electrolyte imbalance. Rotavirus selectively invades and kills mature enterocytes in the small intestine.
Старение стволовых клеток
Старение кишечных стволовых клеток изучалось на дрозофиле как модель для понимания биологии старения стволовых клеток и их микроокружения. С использованием мутантов с пониженной экспрессией генов, дефектных в различных генах, участвующих в ответе на повреждение ДНК в энтероцитах, было показано, что недостаток в системе ответа на повреждение ДНК ускоряет старение кишечных стволовых клеток, что позволяет лучше понять молекулярные механизмы этого процесса.
Intestinal stem cell aging has been studied in Drosophila as a model for understanding the biology of stem cell/niche aging. Using knockdown mutants defective in various genes that function in the DNA damage response in enterocytes, it was shown that deficiency in the DNA damage response accelerates intestinal stem cell aging, thus providing a better understanding of the molecular mechanisms of this aging process.