Грейс Дарлинг: Героиня Фарнских островов

Введение

Дочь британского смотрителя маяка (1815–1842)

Грейс Хорсли Дарлинг (24 ноября 1815 – 20 октября 1842) была дочерью английского смотрителя маяка. Ее участие в спасении выживших после кораблекрушения парохода "Форфаршир" в 1838 году принесло ей всенародную известность. Пароход сел на мель у островов Фарн, расположенных у побережья Нортумберленда на северо-востоке Англии; девять членов экипажа были спасены.

Биография

Грейс Дарлинг родилась 24 ноября 1815 года в доме своего деда в Нортумберленде. Она была седьмым из девяти детей (четырех братьев и четырех сестер), родившихся у Уильяма и Томасин Дарлинг, и когда ей было всего несколько недель, ее перевезли жить на остров Браунсман, один из Фарнских островов, в небольшой коттедж, примыкающий к маяку. Ее отец управлял маяком (построенным в 1795 году) для Trinity House и получал зарплату в размере 70 фунтов стерлингов в год (70,0 в 1815 году эквивалентно приблизительно <расчетной сумме> в последние годы) с бонусом в 10 фунтов стерлингов за удовлетворительную службу. Жилье было скромным, а местоположение маяка не позволяло безопасно направлять суда, поэтому в 1826 году семья переехала в недавно построенный маяк на острове Лонгстоун. Маяк Лонгстоун предлагал лучшие условия проживания, но сам остров был несколько менее гостеприимным, поэтому Уильям возвращался на Браунсман, чтобы собирать овощи из своего прежнего сада и кормить животных. Семья проводила большую часть времени на первом этаже маяка, который состоял из большой комнаты, отапливаемой дровяной печью. Эта комната служила им гостиной, столовой и кухней одновременно, и в ней была спиральная лестница, ведущая в три спальни наверху и к фонарю на вершине башни. В ранние часы 7 сентября 1838 года Дарлинг, выглянув из окна наверху, заметила обломки и выживших с корабля "Форфаршир" на Большом Харкаре, близлежащем низком скалистом острове. "Форфаршир" потерпел крушение о скалы и разломился пополам; одна из половин затонула в течение ночи. Дарлинг и ее отец, Уильям, решили, что погода слишком плохая для выхода спасательной шлюпки из Сихауса (тогда Северный Сандерленд), поэтому они взяли гребную лодку (21-футовый (6 м) четырехместный кобл Нортумберленда) и переправились к выжившим, выбрав длинный маршрут, который держался с подветренной стороны островов, на расстоянии почти в милю (около 2 км). Дарлинг удерживала лодку на плаву, пока ее отец помогал четырем мужчинам и единственной женщине, Саре Доусон, забраться в лодку. Хотя миссис Доусон и выжила, она потеряла двоих своих маленьких детей (Джеймса, 7 лет, и Матильды, 5 лет) в течение ночи. Уильям и трое спасенных мужчин затем отгребли на лодке обратно к маяку. Дарлинг осталась у маяка, а Уильям и трое спасенных членов экипажа вернулись и спасли еще четырех выживших. Тем временем спасательная шлюпка вышла из Сихауса, но прибыла к скале Биг Харкар после того, как Дарлинг и ее отец завершили спасательную операцию; они обнаружили только тела детей миссис Доусон и священника. Возвращение в Северный Сандерленд было слишком опасным, поэтому они отгребли к маяку, чтобы укрыться. Брат Дарлинг, Уильям Брукс Дарлинг, был одним из семи рыбаков в спасательной шлюпке. Погода ухудшилась настолько, что всем пришлось оставаться в маяке три дня, прежде чем вернуться на берег. На борту "Форфаршира" находилось 62 человека. Судно разломилось почти сразу после столкновения со скалами. Те, кого спасли Дарлинг и ее отец, были с носовой части судна, которая какое-то время держалась на скалах, прежде чем затонуть. На рассвете остался только корпус лодочного отсека. Девять других пассажиров и членов экипажа успели выплыть из спасательной шлюпки с кормовой части, прежде чем она тоже затонула, и были подобраны ночью проходящим шлюпом из Монтроза и доставлены в Саут-Шилдс той же ночью. Когда новости о ее роли в спасении достигли общественности, ее сочетание храбрости и простого достоинства выделило ее как пример для подражания и привело к неловкой роли национальной героини. Грейс и ее отец были награждены серебряной медалью за храбрость Королевским национальным институтом спасения жизней с кораблекрушений, позже переименованным в Королевский национальный спасательный институт (RNLI). Для нее было собрано пожертвований на общую сумму более 700 фунтов стерлингов (эквивалент примерно £ в 200), в том числе 50 фунтов стерлингов от королевы Виктории; более десятка художников-портретистов отправились на ее остров, чтобы запечатлеть ее образ, и ей было доставлено сотни подарков, писем и даже предложений о браке. Ее неожиданное богатство и слава были такими, что герцог Нортумберлендский взял на себя роль ее самоназначенного опекуна и основателя траста, созданного для управления пожертвованиями, которые ей предлагали. Его личными подарками для ее семьи были часы и серебряный чайник. Оригинальная статуя (которая разрушалась) находится внутри церкви. Статуя работы Чарльза Реймонда Смита, сына Джеймса Смита. В церкви также есть витражное окно в ее память. В Бамберге музей посвящен ее достижениям и морской жизни этого района. С 1990 по 2020 год спасательная шлюпка RNLI класса Mersey в Сихаусе носила имя "Грейс Дарлинг". Певец и автор песен Дэйв Казинс из Strawbs написал "Grace Darling" (на альбоме Ghosts) в качестве дани уважения и любовной песни. Детская вокальная группа The Limeliters исполняла другую "Grace Darling" (с рефреном "Help, help, came a desperate yelp!") в своем альбоме 1962 года, записанном вживую на концерте, Through Children's Eyes. В 2017 году Duke Special положил на музыку стихотворение Майкла Лонгли "Grace Darling" и записал его на альбоме Hallow. Отель Grace Darling, один из старейших сохранившихся отелей в Мельбурне, штат Виктория, открылся в 1854 году.

Grace Darling was born on 24 November 1815 at her grandfather's house in Northumberland. She was the seventh of nine children (four brothers and four sisters) born to William and Thomasin Darling, and when only a few weeks old, she was taken to live on Brownsman Island, one of the Farne Islands, in a small cottage attached to the lighthouse. Her father ran the lighthouse (built in 1795) for Trinity House, and earned a salary of £70 per year (70.0 in 1815 is equivalent to about <calculated amount> in recent years) with a bonus of £10 for satisfactory service. The accommodation was basic, and the lighthouse was not located in a good place to guide shipping to safety, so in 1826, the family moved to the newly constructed lighthouse on Longstone Island. Longstone Lighthouse had better accommodation, but the island itself was slightly less hospitable, so William would row back to Brownsman to gather vegetables from their former garden and to feed the animals. The family spent most of their time on the ground floor of the lighthouse, which consisted of a large room, heated by a wooden stove. The room was their living room, dining room, and kitchen in one, and had a spiral staircase leading to three bedrooms above and the light at the top of the tower. In the early hours of 7 September 1838, Darling, looking from an upstairs window, spotted the wreck and survivors of the Forfarshire on Big Harcar, a nearby low, rocky island. The Forfarshire had foundered on the rocks and broken in half; one of the halves had sunk during the night. Darling and her father, William, determined that the weather was too rough for the lifeboat to put out from Seahouses (then North Sunderland), so they took a rowing boat (a 21 feet (6 m), four man Northumberland coble) across to the survivors, taking a long route that kept to the lee side of the islands, a distance of nearly a mile (about 1 mile (2 km)). Darling kept the coble steady in the water, while her father helped four men and the lone surviving woman, Sarah Dawson, into the boat. Although she survived the sinking, Mrs. Dawson had lost her two young children (James, 7, and Matilda, 5) during the night. William and three of the rescued men then rowed the boat back to the lighthouse. Darling then remained at the lighthouse while William and three of the rescued crew members rowed back and recovered four more survivors. Meanwhile, the lifeboat had set out from Seahouses, but arrived at Big Harcar rock after Darling and her father had completed their rescue operation; all they found were the bodies of Mrs Dawson's children and of a clergyman. Returning to North Sunderland was too dangerous, so they rowed to the lighthouse to take shelter. Darling's brother, William Brooks Darling, was one of the seven fishermen in the lifeboat. The weather deteriorated to the extent that everyone was obliged to remain at the lighthouse for three days before returning to shore. The Forfarshire had been carrying 62 people. The vessel broke in two almost immediately upon hitting the rocks. Those rescued by Darling and her father were from the bow section of the vessel, which had been held by the rocks for some time before sinking. All that remained at daybreak was the portside paddlebox casing. Nine other passengers and crew had managed to float off a lifeboat from the stern section before it, too, sank, and were picked up in the night by a passing Montrose sloop, and brought into South Shields that same night. As news of her role in the rescue reached the public, her combination of bravery and simple virtue set her out as exemplary, and led to an uneasy role as the nation's heroine. Grace and her father were awarded the Silver Medal for Bravery by the Royal National Institution for the Preservation of Life from Shipwreck, later named the Royal National Lifeboat Institution (RNLI). Subscriptions and donations totaling over £700 (equivalent to about £ in ) were raised for her, including £50 from Queen Victoria; more than a dozen portrait painters sailed to her island home to capture her likeness, and hundreds of gifts, letters, and even marriage proposals were delivered to her. Her unexpected wealth and fame were such that the Duke of Northumberland took on a role as her self appointed guardian and founder of a trust, established to look after the donations offered to her. His personal gifts to her family were a timepiece and a silver teapot. The original statue (which was eroding) lies within the church. The statue is by Charles Raymond Smith son of James Smith. The church also has a stained glass window in her memory. At Bamburgh, a museum is dedicated to her achievements and the seafaring life of the area. From 1990 to 2020 an RNLI Mersey class lifeboat at Seahouses bore the name Grace Darling. Singer/songwriter Dave Cousins of Strawbs wrote "Grace Darling" (on the album Ghosts) in tribute and as a love song. The children's singing group The Limeliters sang a different "Grace Darling" (featuring the refrain "Help, help, came a desperate yelp!") in their 1962 album, recorded live in concert, Through Children's Eyes. In 2017, Duke Special set Michael Longley's poem "Grace Darling" to music and recorded it on the album Hallow. The Grace Darling Hotel, one of the oldest extant hotels in Melbourne, Victoria, opened in 1854.