Бристольская старая школа театрального искусства: история и традиции

Введение

Бристольская театральная школа (англ. Bristol Old Vic Theatre School, BOVTS) — театральная школа в Бристоле, Англия. Это учебное заведение предоставляет подготовку по актерскому мастерству и производству для карьеры в кино, телевидении и театре. BOVTS является частью Консерватории танца и драмы. Высшее образование, предлагаемое школой, аккредитовано Университетом Западной Англии, а выпускники BOVTS получают дипломы вместе со студентами факультета искусств, креативных индустрий и образования Университета Западной Англии. Школа является членом Федерации театральных школ.

История

Школа открылась в октябре 1946 года, через восемь месяцев после основания ее родительской театральной компании Bristol Old Vic, в комнате над складом фруктового торговца в Ракхае, рядом со служебным входом театра Royal Theatre, при поддержке сэра Лоуренса Оливье. (Двор заброшенной школы Святого Николая, примыкавший к складу, компания продолжала использовать для репетиций массовых сцен и сценических драк до начала 1960-х годов, например, для постановок «Ромео и Джульетты» Джона Хейла с канадским актером Полом Масси и Аннеттой Кросби, бывшей ученицей Школы, и «Сирано де Бержерака» Ростана с Питером Вайнгардом. Студенты Театральной школы часто принимали участие в этих массовых сценах и драках.) Школа продолжала располагаться в этих помещениях в течение восьми лет из-за нехватки средств у Old Vic в послевоенное десятилетие, до 1954 года, когда компания поставила небольшую, актуальную музыкальную комедию в конце сезона для развлечения постоянных зрителей и чтобы актеры могли «расслабиться» после сезона преимущественно серьезных постановок. Этот мюзикл, «Salad Days» Джулиана Слейда и Дороти Рейнольдс, пользовался большой популярностью у публики Бристоля и впоследствии был перенесен в лондонский Вест-Энд, где имел мгновенный успех и шел более четырех лет, став самой долгоиграющей постановкой в истории Вест-Энда на тот момент. 7000 фунтов стерлингов от прибыли «Salad Days» – значительная сумма в те дни – были переданы Школе на покупку и переоборудование двух больших, соединенных викторианских вилл по адресам 1 и 2 Downside Road в Клифтоне. В 1995 году неоценимый вклад этого пожертвования в образование студентов был официально признан, когда новая, специально построенная студия танца и движения в заднем дворе Школы была названа Slade/Reynolds Studio. Многие представители театральной профессии преподавали в Bristol Old Vic Theatre School. Среди них был Руди Шелли, который присоединился к преподавательскому составу всего через две недели после открытия Школы в 1946 году и продолжал работать до 90-летнего возраста. Выпускники со всего мира собрались в Бристоле на его похороны, где хвалебную речь произнесла выпускница Стефани Коул. Помимо студентов Школы, на протяжении многих лет многие известные актеры со всего мира обращались к Руди Шелли за мастер-классами, приезжая или работая в Англии. К моменту переезда Школы в ее нынешнее здание на Downside Road в Клифтоне в 1956 году, директором был Дункан (Билл) Росс, который сменил первого директора, Эдварда Стэнли, в 1954 году. После того, как он вывел Школу из семи трудных лет, которые, тем не менее, его бывшие студенты считают золотым веком, Росс ушел в конце 1961 года, чтобы занять преподавательскую должность в США. Вскоре после ухода этого любимого директора в отставку подали и другие ключевые сотрудники, включая Дафну Хирд, Мэгги Коллинз и Полу Гвин Дэвис, секретаря Школы. После непродолжительного периода под руководством актера Ричарда Эйнли, в 1963 году пост директора занял Нат Бреннер, выдающийся актер и театральный техник, а в то время – генеральный директор театра Bristol Old Vic. Студенты того времени считали руководство Бреннера еще одним золотым веком. Он оставался на этом посту до 1980 года, когда его сменил Кристофер Денис, который вышел на пенсию летом 2007 года и был заменен Полом Раммером.

The School opened in October 1946, eight months after the founding of its parent Bristol Old Vic Theatre Company, in a room above a fruit merchant's warehouse in the Rackhay near the stage door of the Theatre Royal, with support from Sir Laurence Olivier. (The yard of the derelict St Nicholas School, next to the warehouse, was still used by the Company for rehearsals of crowd scenes and stage fights as late as the early 1960s, such as for John Hale's productions of Romeo and Juliet starring the Canadian actor Paul Massie and Annette Crosbie, a former student of the School, and Rostand's Cyrano de Bergerac with Peter Wyngarde. Students from the Theatre School frequently played in these crowd scenes and fights.) The School continued in these premises for eight years because of the Old Vic's lack of funds in the post war decade until 1954 when the Company produced a small scale end of season topical musical for the entertainment of regular patrons and to allow the actors to 'let their hair down' after a season of mainly serious productions. This musical, Salad Days by Julian Slade and Dorothy Reynolds, proved very popular with Bristol audiences and was subsequently transferred to London's West End where it was an instant hit and played for more than four years, making it the longest running production in West End history at the time. £7,000 from the Salad Days profits – a large sum in those days— was given to the School towards the purchase and conversion of two large adjoining Victorian villas at 1 and 2 Downside Road in Clifton. In 1995, the enduring benefit to students of that donation was formally recognised when a new custom built dance and movement studio in the School's back garden was named the Slade/Reynolds Studio. Many members of the theatrical profession have taught at the Bristol Old Vic Theatre School. This included was Rudi Shelly, who joined the teaching staff only two weeks after the School opened in 1946 and was still working into his nineties. Alumni from around the world gathered in Bristol for his funeral at which the eulogy was delivered by alumna Stephanie Cole. Apart from students of the School, over the years many established actors from around the world sought out Rudi Shelly's master classes when visiting or working in England. At the time of the School's move to its current premises in Downside Road, Clifton, in 1956, the Principal was Duncan (Bill) Ross, who had succeeded the first Principal, Edward Stanley in 1954. After guiding the School through seven difficult years that are nonetheless still regarded by his former students as a golden age, Ross left in late 1961 to take up a teaching post in the USA. Soon after the departure of this much loved principal, other key staff members resigned, including Daphne Heard and Maggie Collins, and Paula Gwyn Davies, the School Secretary. After a short interregnum under the actor Richard Ainley, in 1963 the post of Principal was taken by Nat Brenner, a distinguished actor and theatre technician and, at that time, general manager of the Bristol Old Vic Theatre. Brenner's stewardship was regarded by students of the time as another golden age. He remained in the post until 1980, when he was succeeded by Christopher Denys, who retired in the summer of 2007 to be replaced by Paul Rummer

Курсы

Театральная школа принимает всего 28 человек из приблизительно 2500 заявок ежегодно на трехлетний курс бакалавриата по актерскому мастерству, что делает ее одной из самых престижных театральных школ в мире. Ранее она поддерживала тесные рабочие связи с театральным отделом Бристольского университета, который до сих пор хранит в своей театральной коллекции множество материалов Театральной школы. На протяжении многих лет школа регулярно представляла студенческие постановки в экспериментальной драматической студии этого отдела, оборудованной на месте крытого теннисного корта, расположенного в коридоре мемориального здания Уиллса, у колокольни университета на вершине модной Парк-стрит в Бристоле. Студенты Школы и театрального отдела посещали многие общие лекции, а ряд выпускников отдела продолжили обучение в Школе на постоянной основе. Преодолев трудности, связанные с ограниченными ресурсами до 1960-х годов, Школа теперь имеет доступ к нескольким местным площадкам для выступлений, включая театр Редгрейв в Клифтонском колледже (названный в честь актера сэра Майкла Редгрейва, выпускника колледжа), театральный комплекс Бристоль Олд Вик, включающий Театр Рояль, Weston Studio и Circomedia на площади Портленд. Школа также отправляет спектакли на гастроли в районы Западной Англии, традиция, восходящая к 1950-м годам, когда в течение нескольких лет студенты переезжали в Дартингтон-холл в Южном Девоне на две недели каждую весну, где они репетировали и представляли спектакль для публики в Barn Theatre. В 1950-х годах Школа могла использовать студию вещания при Университетской драматической студии для обучения радиодраме, а также периодически проводила курсы совместно с BBC на их Бристольских студиях на Уайтлэди Роуд. В 2002 году Театральная школа приобрела бывшие радиостудии BBC Christchurch в Клифтоне и расширила там свои возможности, включая звуковые студии и монтажные комнаты для звука и видео, которые используются студентами, а также клиентами музыкальной и медиаиндустрии. Школа располагает мастерскими в Бедминстере, используемыми для технических курсов. Помимо актеров, Театральная школа Бристоль Олд Вик также предлагает комплексные учебные курсы для всех специалистов в области театра, радио, кино и телевидения. Ее выпускники занимают ключевые должности актеров, режиссеров, художников-постановщиков, дизайнеров костюмов, светотехников и менеджеров сцены и труппы по всему миру.

The theatre school accepts just 28 people out of approximately 2,500 applications per year for the three year BA acting course, making it one of the most selective drama schools in the world. It previously had working links with the Drama Department of the University of Bristol, which still holds many papers of the Theatre School in its Theatre Collection. For many years it presented regular student productions in the Department's experimental Drama Studio converted from an indoor tennis court off a corridor in the Wills Memorial Building behind the University's Bell Tower at the top of Bristol's fashionable Park Street. Students from the School and the Drama Department shared many of each other's formal lectures and a number of the Department's graduates went on to continue their studies as full time students at the School. Having struggled with limited resources until the 1960s, the School now has access to several local performance venues, including the Redgrave Theatre at Clifton College (named after the actor Sir Michael Redgrave, an old boy of the College) the Bristol Old Vic theatre complex, including the Theatre Royal, Weston Studio and Circomedia in Portland Square. It also takes productions on tour to locations in the West Country, a tradition dating back to the 1950s when for several years students moved to Dartington Hall in South Devon for two weeks each spring where they rehearsed and presented a public production in the Barn Theatre. The School was able to use broadcasting studio facilities at the University Drama Studio for radio drama training in the 1950s and also ran occasional courses in conjunction with the BBC at their Bristol Studios in Whiteladies Road. In 2002, the Theatre School bought the former BBC Christchurch radio studios in Clifton and has further developed the facilities there which include sound studios and sound and video editing suites which are used by students and also by music and media industry clients. The school has scenic workshops in Bedminster used by the technical courses. As well as actors, the Bristol Old Vic Theatre School also provides comprehensive training courses for all theatre, radio, film, and television professionals. Its graduates are to be found in key positions as actors, directors, set designers, costumer designers, lighting designers and stage and company managers throughout the world.