Софийский собор в Киеве: История и Наследие ЮНЕСКО

Введение

Собор Святой Софии в Киеве, Украина, – архитектурный памятник Киевской Руси. Бывший собор является одной из самых известных достопримечательностей города и первым объектом культурного наследия в Украине, включенным в Список всемирного наследия ЮНЕСКО совместно с комплексом Киево-Печерской лавры. В конце 2010 года мониторинговая миссия ЮНЕСКО посетила Киево-Печерскую лавру для оценки ситуации на объекте. В то время министр культуры Михаил Кулыняк заявил, что историческому объекту, наряду со Свято-Софийским собором, не угрожает внесение в "черный список" организации. Комитет всемирного наследия ЮНЕСКО в июне 2013 года решил оставить Киево-Печерскую лавру и Свято-Софийский собор с прилегающими монастырскими постройками в Списке всемирного наследия. Одной из причин этого решения стало то, что программа всемирного наследия ЮНЕСКО рассматривает Свято-Софийский собор и Киево-Печерскую лавру как единый комплекс, в то время как в Украине управление этими двумя объектами осуществлялось разными государственными органами. В настоящее время собор является музеем. На украинском языке собор известен как Собор Святої Софії (Собор Святої Софії) или Софійський собор (Софійський собор). Комплекс собора является основным компонентом и музеем Национального заповедника "София Киевская" – государственного учреждения, ответственного за сохранение соборного комплекса и еще четырех исторических памятников по всей стране.

История

Собор назван в честь собора Святой Софии (Святой Мудрости) в Константинополе (ныне Стамбул), который был посвящён Святой Мудрости, а не конкретной святой по имени София. Первые основы были заложены в 1037 или 1011 году, но строительство собора заняло два десятилетия. Согласно одной из теорий, Ярослав Мудрый спонсировал строительство Собора Святой Софии в 1037 году в ознаменование своей решающей победы над кочевыми печенегами в 1036 году (после чего те больше никогда не представляли угрозы для Киева). По словам историка, доктора Надии Никитенко, которая изучает собор уже 30 лет, собор был основан в 1011 году, во время правления отца Ярослава, великого князя Киевской Руси, Владимира Великого. Это было признано и ЮНЕСКО, и Украиной, которая официально отметила 1000-летие собора в 2011 году. Сооружение имеет 5 нефов, 5 апсид и (что довольно удивительно для византийской архитектуры) 13 куполов. Оно окружено двухъярусными галереями с трёх сторон. Внешние стены, имеющие размеры , ранее были облицованы плинфой. Внутри собора сохранились мозаики и фрески XI века, включая обветшавшее изображение семьи Ярослава и композицию «Оранта». Первоначально собор служил усыпальницей киевских правителей, включая Владимира Мономаха, Всеволода Ярославича и основателя собора, Ярослава I Мудрого, хотя до наших дней сохранилась лишь могила последнего (см. иллюстрацию). После разграбления Киева Андреем Боголюбским из Владимира-Суздаля в 1169 году и последовавшего за этим монгольского нашествия на Русь в 1240 году собор пришёл в упадок. Он был значительно перестроен в своём нынешнем великолепии в XVI веке, когда Речь Посполитая пыталась объединить католическую и православную церкви. После Брестской унии 1595–96 годов Собор Святой Софии принадлежал Украинской греко-католической церкви, которая заказала ремонтные работы. Верхняя часть здания была тщательно перестроена по проекту итальянского архитектора Октавиано Манчини в характерном украинском стиле барокко, при этом византийский интерьер и его великолепие были сохранены. Работы продолжались при казацком гетмане Иване Мазепе до 1767 года. В этот период вокруг Софийского собора были возведены колокольня, монастырская трапезная, пекарня, «Дом митрополита», Западные ворота (Зборовские ворота), Монастырский корпус, Братский корпус и бурса (семинария). Все эти здания, а также собор после реконструкции, отличаются чертами украинского барокко. После Октябрьской революции 1917 года в России и во время советской антирелигиозной кампании 1920-х годов правительство планировало разрушить собор и превратить территорию в парк «Героев Перекопа» (в честь победы Красной Армии в Гражданской войне в Крыму). Собор был спасён от сноса (в отличие от Золотоверхого Михайловского монастыря, который был взорван в 1935 году). После этих событий ни одна религиозная организация не получила права на проведение регулярных богослужений. В настоящее время комплекс является светским музеем христианства Украины, и большинство его посетителей – туристы. 21 августа 2007 года Собор Святой Софии был назван одним из семи чудес Украины по результатам голосования экспертов и интернет-сообщества. В сентябре 2023 года Киев был включён в список объектов Всемирного наследия, находящихся «под угрозой», из-за войны России против Украины. Этот шаг Организации Объединенных Наций был предпринят для оказания помощи и защиты этого места.

The cathedral is named after the 6th century Hagia Sophia (Holy Wisdom) cathedral in Constantinople (present day Istanbul), which was dedicated to the Holy Wisdom rather than to a specific saint named Sophia. The first foundations were laid in 1037 or 1011, but the cathedral took two decades to complete. According to one theory, Yaroslav the Wise sponsored the construction of the Saint Sophia Cathedral in 1037 to celebrate his decisive victory over the nomadic Pechenegs in 1036 (who thereafter were never a threat to Kyiv). According to Dr. Nadia Nikitenko, a historian who has studied the cathedral for 30 years, the cathedral was founded in 1011, under the reign of Yaroslav's father, Grand Prince of Kievan Rus, Vladimir the Great. This has been accepted by both UNESCO and Ukraine, which officially celebrated the 1000th anniversary of the cathedral during 2011. The structure has 5 naves, 5 apses, and (quite surprisingly for Byzantine architecture) 13 cupolas. It is surrounded by two tier galleries from three sides. Measuring , the exterior used to be faced with plinths. On the inside, it retains mosaics and frescos from the 11th century, including a dilapidated representation of Yaroslav's family, and the Orans. Originally the cathedral was a burial place of the Kievan rulers including Vladimir Monomakh, Vsevolod Yaroslavich and the cathedral's founder Yaroslav I the Wise, although only the latter's grave survived to this day (see picture). After the pillaging of Kyiv by Andrei Bogolyubsky of Vladimir Suzdal in 1169, followed by the Mongol invasion of Rus' in 1240, the cathedral fell into disrepair. It was greatly rebuilt in its modern splendor in the 16th century, when the Polish–Lithuanian Commonwealth was trying to unite Catholic and Orthodox churches. Following the 1595–96 Union of Brest, the Cathedral of Holy Sophia belonged to the Ukrainian Greek Catholic Church which commissioned the repair work and the upper part of the building was thoroughly rebuilt, modeled by the Italian architect Octaviano Mancini in the distinct Ukrainian Baroque style, while preserving the Byzantine interior, keeping its splendor intact. The work continued under the Cossack Hetman Ivan Mazepa until 1767. During this period around Holy Sophia Cathedral a bell tower, a monastery canteen, a bakery, a "House of Metropolitan", the western gates (Zborovski gates), a Monastic Inn, a Brotherhood campus and a bursa (seminary) were all erected. All of these buildings, as well as the cathedral after the reconstruction, have distinctive features of Ukrainian Baroque. After the October Revolution of 1917 in Russia and during the Soviet anti religious campaign of the 1920s, the government plan called for the cathedral's destruction and transformation of the grounds into a park "Heroes of Perekop" (after a Red Army victory in the Russian Civil War in Crimea). The cathedral was saved from demolition (the opposite St. Michael's Golden Domed Monastery was blown up in 1935 After events such as those no religious body has yet been given the rights for regular services. The complex now remains a secular museum of Ukraine's Christianity, with most of its visitors being tourists. On 21 August 2007, the Holy Sophia Cathedral was named one of the Seven Wonders of Ukraine, based on votes by experts and the internet community. On September 2023, Kyiv was listed as a World Heritage “in danger” because of Russia’s war in Ukraine. This move by the United Nations was an effort to produce aid and protection for the site.