USS Accelerate (ARS-30): История спасательного судна
USS Accelerate
USS Accelerate (ARS 30): спасательное судно ВМС США, приобретенное в 1942 году. История танкера Toteco/Walling времен Второй мировой войны. Подробности!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Спасательное судно ВМС США.
Salvage ship of the United States Navy
USS Accelerate (ARS 30) было спасательным судном на службе ВМС США. Первоначально оно было построено как паровой якорный тендер Toteco компанией Kyle & Purdy для International Petroleum. В конце 1929 или начале 1930 года судно было переименовано в Walling.
USS Accelerate (ARS 30) was a salvage ship in the service of the United States Navy. It was originally built as the steam propelled mooring tender Toteco by Kyle & Purdy, for International Petroleum. Either late in 1929 or early 1930, the vessel was renamed Walling.
Вторая мировая война, 1942-1946
После того, как Соединенные Штаты вступили во Вторую мировую войну, ВМС США приобрели её в Нью-Йорке 2 апреля 1942 года, классифицировали как спасательное судно, ARS 30, 11 апреля 1943 года и одновременно переименовали в Accelerate. Никаких переоборудований для подготовки судна к использованию в ВМС не потребовалось. Между этими двумя событиями судно, вероятно, использовалось частной компанией Merritt, Chapman, Scott Co., поскольку ВМС приняли его обратно от компании 5 сентября 1946 года. Документы о морской карьере судна немногочисленны и в некоторых аспектах сбивчивы, если не противоречивы. По всей видимости, на протяжении всей службы в ВМС Accelerate была приписана к 3-му военно-морскому округу. Вероятно, эксплуатировалась по контракту с ВМС компанией Merritt, Chapman и Scott Co. в водах вблизи Нью-Йорка. Есть некоторые свидетельства, указывающие на то, что спасательное судно было введено в строй 15 марта 1945 года, но, если это так, журналы его службы не обнаружены, и никаких записей о его исключении из состава флота не сохранилось.
After the United States entered World War II, the Navy acquired her at New York City on 2 April 1942, classified her as a salvage vessel, ARS 30, on 11 April 1943, and simultaneously renamed her Accelerate. No conversion was deemed necessary to prepare it for Navy use. Between these last two events, it may have been used privately by the Merritt, Chapman, Scott Co. because the Navy accepted her back from the company on 5 September 1946. Records on the ship's naval career are scarce and in some matters confusing, if not contradictory. It appears that Accelerate was assigned to the 3rd Naval District throughout her service in the Navy. It was apparently operated under contract with the Navy by the Merritt, Chapman, and Scott Co. in waters near New York City. Some evidence exists indicating that the salvage vessel was placed in commission on 15 March 1945, but, if so, no logs of its service have been found, and no record of her decommissioning has survived.
Удаление и продажа
В феврале 1946 года флот признал судно излишним, а 7 февраля 1947 года его имя было исключено из списка флота. 28 августа 1947 года корабль был передан Администрации военного судоходства Комиссии по морскому судоходству США для реализации. В 1948 году судно было продано компаниям C. Pateras и G. Glyptis из Венесуэлы. Вскоре получив название "Мариго", оно служило под венесуэльским флагом у нескольких владельцев, нося имена "Мариго" и "Джордж". В конце 1970-х годов оно было зарегистрировано как "Джордж" и принадлежало компании Maritima Venezolana de Navegacion, S. A.
The Navy declared the vessel surplus in February 1946 and its name was stricken from the Navy List on 7 February 1947. On 28 August 1947, the ship was transferred to the War Shipping Administration of the United States Maritime Commission for disposal. The ship was sold in 1948 to C. Pateras and G. Glyptis of Venezuela. Soon renamed Marigo, it served several owners under the Venezuelan flag, bearing the names Marigo and George. In the late 1970s, it was registered as George and owned by Maritima Venezolana de Navegacion, S. A.