Бретт Холлидей: Жизнь и творчество американского писателя-детектива
Brett Halliday
Бретт Холлидей (Дэвис Дрессер) – американский писатель, автор детективных романов о Майкле Шейне и вестернов. Биография, псевдонимы и интересные факты.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский романист
American novelist
Бретт Холлидей (31 июля 1904 года – 4 февраля 1977 года) – основное псевдоним Дэвиса Дрессера, американского писателя, автора детективных и вестернов. Холлидей наиболее известен своей долгой серией детективных романов о Майкле Шейне, которую он написал, а затем поручил другим авторам продолжить. Дрессер также писал вестерны, отдельные детективные романы и любовные романы под именами Аса Бейкер, Мэтью Блад, Кэтрин Калвер, Дон Дэвис, Хал Дебретт, Энтони Скотт, Питер Филд и Андерсон Уэйн.
Brett Halliday (July 31, 1904 – February 4, 1977) is the primary pen name of Davis Dresser, an American mystery and western writer. Halliday is best known for the long lived series of Michael Shayne mysteries he wrote, and later commissioned others to continue. Dresser also wrote westerns, non series mysteries, and romances under the names Asa Baker, Matthew Blood, Kathryn Culver, Don Davis, Hal Debrett, Anthony Scott, Peter Field, and Anderson Wayne.
Биография
Дрессер родился в Чикаго, штат Иллинойс, но вырос главным образом в Западном Техасе. Там, будучи мальчиком, он потерял глаз от колючей проволоки и поэтому носил повязку на глазу до конца жизни. В 14 лет он сбежал из дома и поступил на службу в 5-й кавалерийский полк армии США в Форт-Блисс, штат Техас, после чего прошел годовую службу в пограничной охране на Рио-Гранде. После демобилизации он вернулся в Техас, чтобы закончить среднюю школу. В поисках приключений Дрессер путешествовал по всему Юго-Западу, работая на различных случайных работах, включая погонщика мулов, рабочего на ферме, боцмана на грузовом судне в Мексиканском заливе, рабочего на нефтяных месторождениях Калифорнии и т. д. В конечном итоге он поступил в Три-Государственный инженерный колледж, где получил диплом инженера-строителя. Вернувшись в Техас, он несколько лет работал инженером и геодезистом, прежде чем в 1927 году посвятил себя писательству. После первого брака (с Кэтлин Роллинс, у которой было две дочери от предыдущего брака) Дрессер был женат на писательнице-детективистке Хелен МакКлой с 1946 по 1961 год; у них родилась дочь Хлоя. Вместе они основали литературное агентство под названием Halliday & McCloy. Дрессер также основал издательство Torquil Publishing Company, которое с 1953 по 1965 год издавало его книги, а также произведения других авторов. В 1961 году он женился на Мэри Сэвидж, тоже писательнице; их сын Холлидей родился в 1965 году. Первый роман о Шейне был отклонен 21 издательством, прежде чем в 1939 году его приняла компания Henry Holt & Co. Серия о Шейне имела огромный успех, неоднократно переиздавалась и была переведена на французский, испанский, итальянский, немецкий, шведский, японский и иврит. В 1940-х годах по радио транслировалась серия передач, основанная на персонаже Шейна. Было снято 12 фильмов, семь из которых с Ллойдом Ноланом в главной роли. Пять фильмов с Ноланом, выпущенных 20th Century Fox, вышли на DVD: «Майкл Шейн, частный детектив», «Спящие на Западе», «Одетый, чтобы убить», «Синий, белый и безупречный» и «Человек, который не хотел умирать». После завершения серии фильмов на Fox, Producers Releasing Corporation сняла еще пять фильмов о Шейне с Хью Бомонтом в роли детектива. В 1960 году вышел телесериал с Ричардом Деннингом, а также журнал, который начал издаваться в 1956 году под названием «Журнал детективных историй Майкла Шейна» и просуществовал почти 30 лет. Фильм 2005 года «Поцелуй, взрыв и поцелуй» частично основан на романе Холлидея «Тела находятся там, где ты их найдешь». Фильм 2016 года «Хорошие парни» отдал дань уважения произведениям Бретта Холлидея. В 1958 году Дрессер прекратил писать романы под псевдонимом «Бретт Холлидей» и привлек к работе писателей-фантомов, среди которых были Билл Пронзини и Роберт Террелл, чтобы продолжить серию. Такая же схема использовалась и для журнала, и для оригинальных изданий Dell в мягкой обложке. Дрессер был одним из основателей Американской ассоциации писателей-детективистов, и в 1954 году он и МакКлой получили премию Эдгара за критические работы о жанре. Он жил в Санта-Барбаре, Калифорния, до своей смерти в возрасте 72 лет.
Dresser was born in Chicago, Illinois, but mostly grew up in West Texas. Here he lost an eye to barbed wire as a boy, and thus had to wear an eye patch for the rest of his life. At the age of 14, he ran away from home and enlisted in the U. S. 5th Cavalry Regiment at Fort Bliss, Texas, followed by a year of Border Patrol duty on the Rio Grande. After his service, he returned to Texas to finish high school. In search of adventure, Dresser traveled throughout the Southwest working at various odd jobs, including that of muleskinner, farm hand, deckhand on a freighter in the Gulf of Mexico, laborer in the California oilfields, etc. Eventually, he went to Tri State College of Engineering, where he received a certificate in civil engineering. Back in Texas, he worked as an engineer and surveyor for several years before turning to writing in 1927. After his first marriage (to Kathleen Rollins, who had two daughters from a previous marriage), Dresser was married to mystery writer Helen McCloy from 1946 to 1961; they had a daughter named Chloe. As partners, they formed a literary agency called Halliday and McCloy. Dresser also established Torquil Publishing Company, which published his books as well as those of other authors, from 1953 to 1965. In 1961, he married Mary Savage, also a writer; their son, Halliday, was born in 1965. The first Shayne novel was rejected by 21 publishers before being accepted by Henry Holt & Co. in 1939. The Shayne series went on to be highly successful, reprinted in many editions and translated into French, Spanish, Italian, German, Swedish, Japanese and Hebrew. A radio series based on the Shayne character was heard during the 1940s. Twelve motion pictures were made, seven of them featuring Lloyd Nolan as Shayne. Five of the Nolan films, which were produced by 20th Century Fox, have been released on DVD: Michael Shayne, Private Detective; Sleepers West; Dressed to Kill; Blue, White and Perfect and The Man Who Wouldn't Die. After the Fox series ended, five more Shayne films were made by Producers Releasing Corporation which featured Hugh Beaumont as the detective. There was also a TV series in 1960, starring Richard Denning, as well as a pulp fiction magazine that began as Michael Shayne Mystery Magazine in 1956 and ran for nearly 30 years. The 2005 film Kiss Kiss Bang Bang is based partly on Halliday's novel Bodies Are Where You Find Them. The 2016 film The Nice Guys gave an acknowledgment to the works of Brett Halliday. In 1958, Dresser ceased penning the novels published under the name "Brett Halliday", and arranged for ghostwriters, among them Bill Pronzini and Robert Terrell, to continue the series. This was likewise the arrangement for the magazine, and for the Dell paperback originals. Dresser was a founding member of the Mystery Writers of America, and in 1954 he and McCloy were given Edgar Awards for their critical writings on the genre. He lived in Santa Barbara, California, until his death at the age of 72.