Введение
Глазгоский собор (Cathair eaglais Ghlaschu) – приходская церковь Церкви Шотландии в Глазго, Шотландия. Это старейший собор на материковой части Шотландии и старейшее здание Глазго. Собор являлся резиденцией архиепископа Глазго и материнской церковью Глазгоской архиепископии и провинции Глазго до Шотландской Реформации в XVI веке. Глазгоский собор и собор Святого Магнуса на Оркнейских островах – единственные средневековые соборы в Шотландии, сохранившиеся после Реформации практически в первозданном виде. Средневековый епископский замок располагался к западу от собора до 1789 года. Хотя формально он находится в районе Таунхед, территория собора и соседний Некрополь считаются отдельным районом города. Собор посвящён святому Мунго, покровителю Глазго, чья гробница находится в центре нижней церкви собора. Первый каменный собор был освящён в 1136 году в присутствии Давида I. Фрагменты этого здания были обнаружены под фундаментом существующего собора, который был освящён в 1197 году, хотя большая часть нынешнего собора относится к масштабной перестройке XIII века.
Glasgow Cathedral (Cathair eaglais Ghlaschu) is a parish church of the Church of Scotland in Glasgow, Scotland. It is the oldest cathedral in mainland Scotland and the oldest building in Glasgow. The cathedral was the seat of the Archbishop of Glasgow, and the mother church of the Archdiocese of Glasgow and the Province of Glasgow, until the Scottish Reformation in the 16th century. Glasgow Cathedral and St Magnus Cathedral in Orkney are the only medieval cathedrals in Scotland to have survived the Reformation virtually intact. The medieval Bishop's Castle stood to the west of the cathedral until 1789. Although notionally it lies within the Townhead area of the city, the Cathedral grounds and the neighboring Necropolis are considered to be their own district within the city. The cathedral is dedicated to Saint Mungo, the patron saint of Glasgow, whose tomb lies at the centre of the building's Lower Church. The first stone cathedral was dedicated in 1136, in the presence of David I. Fragments of this building have been found beneath the structure of the present cathedral, which was dedicated in 1197, although much of the present cathedral dates from a major rebuilding in the 13th century.
Ранняя история
История Глазго-Катдраль тесно связана с историей города. В VI веке святой Мунго, как говорят, принес тело святого Фергюса для захоронения в месте под названием Катурес (которое впоследствии стало известно как Глазго). Считается, что святой Ниниан освятил это место захоронения на западном берегу реки Молендинар в V веке (Блакадерский проход собора может указывать на это место). Мунго построил монашескую келью на кладбище и был похоронен в своей церкви в 614 году. Его святыня в Нижней церкви Глазго-Катдраля была важным местом паломничества в Средние века. О ранних церковных зданиях известно немного, кроме того, что они были построены из дерева и плетня. Первый каменный собор был возведен на возвышенности над крутым западным берегом Молендинара. Строительство нового собора было начато по решению Давида I об учреждении (или восстановлении) епископства в Глазго, и он был освящен в 1136 году в присутствии Давида и его двора во время епископства Иоанна Капеллана. Возведенный над местом захоронения святого Мунго – священным местом, которое может объяснить необычный выбор склона холма – собор возвышался постепенно, не без перерывов и перестроек, в течение примерно 150 лет. Раскопки в Глазго-Катдрале между 1988 и 1997 годами обнаружили архитектурные фрагменты этого первого каменного собора под полом нынешнего собора. Западный фасад собора 1136 года располагался у третьего пилона существующего нефа, а его восточная часть включала территорию гробницы святого Мунго. После поражения Сомерледа в битве при Ренфрю в 1164 году его голова была доставлена в собор. В 1175 году папа Александр III признал Глазго «особой дочерью» Рима, освободив епархию от власти архиепископа Йоркского. Примерно в то же время епископ Джоселин получил хартию от Вильгельма I об основании Глазго как баронского города, но с привилегиями королевского города. Король приписывал рождение своего единственного сына Александра заступничеству святого Мунго.
Средневековье
Первый собор был разрушен или сильно поврежден пожаром, после чего его сменил нынешний собор, освященный в 1197 году. В период с 1207 по 1232 год епископ Вальтер Капеллан начал строительную программу, в ходе которой были завершены хор и Нижняя церковь, а также заложена основа для планировки трансептов и нефа в их окончательном виде. С 1233 по 1258 год преемник Вальтера, епископ Уильям де Бондингтон, продолжил перестройку, которая включала возведение новой, более длинной восточной части для размещения святилища святого Мунго на основном уровне, а также добавление трех пристроек (капеллы, сакристии/сокровищницы и будущего прохода Блакадера). Строительные работы продолжались большую часть XIII века, включая возведение центральной башни и шпиля, колокольни в северо-западном углу нефа (юго-западная башня была добавлена в XIV веке). Эдуард I Английский посетил собор в августе 1301 года во время Первой войны за независимость Шотландии, принося пожертвования в течение четырех дней у главного алтаря и гробницы святого Мунго. После убийства Джона Комина в Грейфрайерсе, Дамфрис, в феврале 1306 года Роберт Брюс поспешил в Глазго, где встретился с Робертом Уишартом, «воинственным» епископом Глазго, в чьей епархии было совершено убийство. Уишарт даровал Брюсу отпущение грехов и призвал духовенство по всей стране объединиться вокруг него, после чего сопровождал Роберта в Скун, где тот был коронован как Роберт I. Уишарт использовал древесину, предоставленную ему англичанами, для ремонта колокольни Глазгоского собора и изготовил из нее осадные машины, а затем осадил английский замок Киркинтиллох, после чего переправился в Файф, где возглавил штурм замка Купар. После смерти в 1316 году тело Уишарта было погребено между капеллами святых Петра и Павла и святого Андрея в восточной части Нижней церкви собора. На гробнице нет надписи, а голова статуи была повреждена в какой-то момент, вероятно, во время Реформации. В 1406 году удар молнии нанес значительный ущерб, в том числе деревянной колокольне. Епископы Уильям де Лаудер (1408–1425), Джон Кэмерон (1426–1446) и Уильям Тернбулл (1447–1454) восстановили центральную башню, шпиль и капеллу. Епископ Тернбулл был главным образом ответственен за основание Глазгоского университета. Тернбулл побудил Джеймса II (который был каноником собора) обратиться к папе Николаю V с просьбой об учреждении университета в Глазго. Папа ответил папской буллой, изданной 7 января 1451 года, которая учредила новый Studium generale в Глазго для преподавания «теологии, канонического и гражданского права, а также искусств и любых других законных факультетов». Епископы Глазго должны были занимать должность канцлеров нового Глазгоского университета, который проводил свои первые занятия в капелле Глазгоского собора, прежде чем переехать в Педагогиум или «Старую педагогию» на Роттенроу. К XV веку собор располагался в обширной огороженной территории, известной как каноническое поселение, на которой находились епископский замок, дома пребендариев собора, дома викариев, госпиталь Святого Николая (основанный в 1450 году) и кладбище. Большая часть этого комплекса была снесена после Шотландской Реформации в 1560 году, и единственным сохранившимся зданием является здание Провандс Лордшип, построенное в конце XV века, на западной стороне Касл-стрит. Собор и близлежащий замок сыграли свою роль в битвах за Глазго в 1544 и 1560 годах.
Реформация
В результате Шотландской Реформации архиепископ Джеймс Биттон бежал во Францию, взяв с собой епархиальные записи, а собор в Глазго был «очищен» от католической утвари, такой как алтари и скульптуры, и крыша, по-видимому, была лишена свинца. Было решено сохранить здание для протестантского богослужения, и в 1562 году Дэвид Вемисс, который был пастором Ратхо, стал первым протестантским пастором Глазгоского собора. Конструкция собора пострадала от вандализма и разграбления, и к 1574 году он пришел в достаточно плохое состояние, чтобы привлечь внимание городского совета Глазго: «великое разрушение и упадок, к которым пришел Высокий Церковь Глазго, из-за удаления свинца, шифера и другого покрытия с нее в это неспокойное время, так что этот великий памятник совершенно рухнет и разрушится, если это не будет исправлено». Ситуация была достаточно серьезной, чтобы побудить городской совет в том же году ввести налог в размере 200 фунтов стерлингов на ремонт собора, но процесс ремонта собора и его приспособления для пресвитерианского богослужения затянулся на годы. В 1595 году была создана приходская церковь Баронии. Ее приход охватывал территорию вокруг города, и прихожане поклонялись в Нижней церкви собора.
XVIII-XIX века
В 1798 году церковь Баронов прекратила использовать Нижнюю церковь для богослужений, и вся крипта была превращена в место захоронения. Для этого на пол было насыпано около метра земли и установлены ограждения для обозначения участков. В XVIII и XIX веках в соборе было возведено несколько памятников глазовским табачным магнатам, сделавшим состояние на табаке, произведенном с использованием рабского труда. Среди них были Александр Спирс из Эльдерсли, сэр Джеймс Стирлинг из Кейра и Сесилия Дуглас, все из которых владели рабами в Вест-Индии. Дуглас также заказала витражное окно для собора, чтобы увековечить память о себе и своей семье, которое впоследствии было демонтировано. В 1830-х годах возрос интерес к архитектурной значимости здания, что привело к созданию детальных архитектурных чертежей и публикации предложений по реставрации. К 1835 году и Внешний Высокий Кирк, и Баронский Кирк покинули здание, оставив собрание Внутреннего Высокого Кирка единственным владельцем собора. В 1843 году могилы и земля были удалены из Нижней церкви, а в ходе реставрации крипты и капитулярного зала были восстановлены первоначальные уровни полов и открыты окна.
20-й век и настоящее время
В 1909–1912 годах средневековые деревянные крыши над хором и нефом (признанные небезопасными) были заменены на новые дубовые крыши под руководством Уильяма Томаса Олдрива, архитектора Шотландии в Управлении общественных работ. Вес крыши был уменьшен за счет замены свинцовой кровли и сланца медной обшивкой, и характерная зеленая медная кровля на внешней стороне нефа и хора относится к тому времени. К 1938 году цвета "мюнхенского стекла" выцвели, а свинцовые переплеты окон пришли в негодность и требовали замены. Общество друзей Глазгоского собора решило заменить их работами лучших современных художников. Королева-мать Елизавета открыла окно в 1954 году в память о погибших воинах четырех шотландских дивизий в Первой и Второй мировых войнах. В 1971 году в Глазгоском соборе прошла поминальная служба после трагедии на стадионе "Иброкс", унесшей жизни 66 футбольных болельщиков. Похороны первого министра Дональда Дьюара состоялись в соборе в октябре 2000 года. Елизавета II посетила благодарственные службы в Глазгоском соборе в ознаменование своего серебряного юбилея в 1977 году и бриллиантового юбилея в 2012 году.
Большой колокол
Большой колокол собора теперь стоит на полу собора как объект интереса, а не висит в башне. На колоколе выгравирована надпись, сообщающая, что он был изначально изготовлен в Голландии в 1583 году на средства Маркуса Нокса, купца из Глазго. Он был расколот в 1778 году и перели́т в Лондоне в 1790 году Томасом Мирсом.
Музыка
Хор Глазгоского собора – профессиональный ансамбль взрослых, исполняющий музыку на двух регулярных воскресных богослужениях каждую неделю. Нынешний руководитель хора – Эндрю Форбс, а органист собора – Малкольм Сим. Четырехмануальный орган работы Фэзера Уиллиса был установлен в 1879 году и с тех пор обслуживается компанией Harrison & Harrison, которая перестроила инструмент в 1996 году.