Введение
Георг Людвиг Риттер фон Трапп (4 апреля 1880 – 30 мая 1947) – офицер австро-венгерского флота, ставший главой семейства певцов Трапп. Трапп был самым успешным австро-венгерским командиром подводных лодок в Первой мировой войне, потопив 11 торговых судов стран Антанты общей водотоннажностью 47 653 GRT и два военных корабля стран Антанты водоизмещением 12 641 тонна. За свои достижения в годы Первой мировой войны Трапп был удостоен многочисленных наград, включая Военный орден Марии Терезии. Его первая жена, Агата Уайтхед, умерла от скарлатины в 1922 году, оставив после себя семерых детей. Трапп нанял Марию Аугусту Кутчеру для обучения одной из дочерей и женился на ней в 1927 году. Он потерял большую часть своего состояния во время Великой депрессии, и семья начала зарабатывать на жизнь пением. Трапп отказался от предложения поступить на службу в немецкий флот после аншлюса и эмигрировал со своей семьей в Соединенные Штаты. После его смерти в 1947 году семейный дом в Стоу, штат Вермонт, стал гостиницей «Trapp Family Lodge». Мемуары Марии фон Трапп 1949 года «История семьи Трапп» легли в основу западногерманского фильма «Семья Трапп» (1956), который, в свою очередь, послужил основой для мюзикла Роджерса и Хаммерштейна «Звуки музыки» (1959) и его экранизации режиссёра Роберта Уайза (1965).
Georg Ludwig Ritter von Trapp (4 April 1880 – 30 May 1947) was an officer in the Austro Hungarian Navy who became the patriarch of the Trapp Family Singers. Trapp was the most successful Austro Hungarian submarine commander of World War I, sinking 11 Allied merchant ships totaling 47,653 GRT and two Allied warships displacing 12,641 tons. Trapp's accomplishments during World War I earned him numerous decorations, including the Military Order of Maria Theresa. His first wife Agathe Whitehead died of scarlet fever in 1922, leaving behind seven children. Trapp hired Maria Augusta Kutschera to tutor one of his daughters and married her in 1927. He lost most of his wealth in the Great Depression, so the family turned to singing as a way of earning a livelihood. Trapp declined a commission in the German Navy after the Anschluss and emigrated with his family to the United States. After his death in 1947, the family home in Stowe, Vermont, became the Trapp Family Lodge. Maria von Trapp's 1949 memoir The Story of the Trapp Family Singers was adapted into the West German film The Trapp Family (1956), which served as the basis for the Rodgers and Hammerstein musical The Sound of Music (1959) and the film adaptation directed by Robert Wise (1965).
Ранние годы
Георг Людвиг Риттер фон Трапп родился в Заре, Далмация, которая в то время являлась землей Короны Австро-Венгерской империи (современный Задар, Хорватия). Его отец, фрегатенкапитан Август Иоганн Трапп, был морским офицером, возведенным в австрийское дворянство с титулом Ритер фон Трапп за награждение орденом Железной короны III класса. Оба его сына унаследовали этот наследственный титул Риттера (Рыцаря). Август Риттер фон Трапп умер в 1884 году, когда Георгу было четыре года. Он командовал подводной лодкой U 6 до 1913 года.
Первый брак и наследственное состояние
Трапп женился на Агате Гобертине Уайтхед, старшей дочери и третьем ребенке графини Агаты Гобертины фон Брюнер Энкеворт (1856–1945), представительницы австро-венгерского дворянства, и кавалера (рыцаря) Джона Уайтхеда (1854–1902), сына Роберта Уайтхеда (1823–1905), изобретателя современной торпеды и партнера семейной торпедной фабрики Fiume Whitehead. Первым кораблем под командованием Траппа была подводная лодка U 6, которую спустила на воду Агата. Наследственное богатство Агаты обеспечило супругов и позволило им завести семью, в течение следующих десяти лет у них родилось двое сыновей и пять дочерей. Их первым ребенком был Руперт, родившийся 1 ноября 1911 года в Пуле, когда пара проживала по адресу Пина Будицина, 11. Их другие дети: Агата, также родившаяся в Пуле; Мария Франциска, Вернер; Хедвиг и Йоханна, все родившиеся в семейном поместье Эрлхоф в Целль-ам-Зее; и Мартина, родившаяся в Мартинсшлёсселе в Клостернойбурге, в честь которой она и была названа. 3 сентября 1922 года Агата фон Трапп умерла от скарлатины, которой заразилась от своей дочери Агат. В этот период он читал несколько лекций и давал интервью о своей морской карьере. Он женился во второй раз 26 ноября 1927 года, когда ему было 47 лет, а его избраннице 22. У них было трое детей: Розмари, родившаяся 8 февраля 1929 года.
Музыка
В 1935 году деньги Трэппа, унаследованные от его первой английской жены, были вложены в банк в Англии. Австрия испытывала экономическое давление со стороны враждебной Германии, и австрийские банки находились в шатком положении. Трапп хотел помочь своему другу, работавшему в банковской сфере, Огюсту Каролине Ламмер (1885–1937), поэтому он снял большую часть своих средств из Лондона и поместил их в австрийский банк. Банк обанкротился, лишив семью большей части их значительного состояния. Примерно в 1936 году Лотте Леманн услышала, как поет семья, и предложила им давать платные концерты. Когда австрийский канцлер Курт фон Шушниг услышал их по радио, он пригласил их выступить в Вене. Отец Васнер стал музыкальным руководителем ансамбля.
Выезд из Австрии
Согласно мемуарам Марии фон Трапп, Георг фон Трапп оказался в затруднительном положении после аншлюса Австрии Германией в 1938 году. Ему предложили комиссию в немецком военно-морском флоте. Это было соблазнительным предложением, особенно когда Георг фон Трапп увидел технологический прогресс в подводных лодках 1930-х годов, который был немыслим по сравнению с теми, которыми он когда-то командовал в Первой мировой войне, но Трапп решил отказаться от предложения из-за неприятия нацистской идеологии. Он также вежливо отклонил просьбу о выступлении семейного хора на концерте в честь дня рождения Гитлера. Когда его старший сын также заявил о своем намерении не извлекать выгоду из антисемитизма и аналогичным образом отказаться от медицинской должности в престижной венской больнице, которая только что уволила всех еврейских врачей, Георг фон Трапп понял, что надвигается беда. Он собрал всех своих детей и предупредил их, что ни одна семья не сможет безопасно отказаться от трех последовательных предложений от человека вроде Адольфа Гитлера. После того, как Георг посоветовал им выбирать между жизнью в достатке или стать беженцами, сохранив свою честь, они сначала отправились в Лондон, а затем отплыли в Соединенные Штаты для своего первого концертного тура. В 1939 году семья вернулась в Европу, чтобы гастролировать по Скандинавии, надеясь продолжить свои концерты в городах, недоступных для Третьего рейха. В это время они вернулись в Зальцбург на несколько месяцев, прежде чем вернуться в Швецию, чтобы завершить тур. Оттуда они отправились в Норвегию, чтобы в сентябре 1939 года, вскоре после начала Второй мировой войны, начать обратный путь в Соединенные Штаты. В книге "История семьи Трапп" (1949) Мария фон Трапп отметила, что среди экипажей подводных лодок Первой мировой войны была высокая заболеваемость раком легких из-за паров дизельного топлива и бензина и плохой вентиляции, и что его смерть можно считать связанной с военной службой. Она также признала в своей книге, что, как и большинство мужчин того времени, он был заядлым курильщиком.
Дети
Имя Матери Рождение Смерть Руперт Агате Гобертина (урожденная Уайтхед) 1 ноября 1911 Он был врачом. Агата 12 марта 1913 Умерла: 28 декабря 2010 (в возрасте 97) Она работала певицей и художницей, жила в Балтиморе, штат Мэриленд. Агата руководила детским садом со своей давней подругой Мэри Луизой Кейн, с которой была знакома 50 лет, при католическом приходе Святого Сердца в Глиндоне, штат Мэриленд. У нее не было детей. Умерла: 18 февраля 2014 (в возрасте 99 лет) Работала певицей и миссионером в Папуа-Новой Гвинее, детей не имела. В 2008 году она посетила родительский дом. Вернер 21 декабря 1915 Умер: 11 октября 2007 (в возрасте 91) В 1948 году женился на Эрике Кламбауэр и имел четырех сыновей и двух дочерей, включая Элизабет фон Трапп. Хедвиг 28 июля 1917 Умер: 14 сентября 1972 (в возрасте 55) Розмари работала певицей и миссионером в Папуа-Новой Гвинее. Последнее время жила в Питтсбурге и не имела детей. Она вышла замуж за Хью Дэвида Кэмпбелла в 1954 году и родила семь дочерей. Она жила со своей семьей в Уэйтсфилде, штат Вермонт.
Портреты
Трапп был изображен в различных адаптациях жизни его семьи, таких как "Звуки музыки" – как фильм 1965 года, так и бродвейский мюзикл, – а также в двух немецких фильмах: "Семья Трапп" (1956) и "Семья Трапп в Америке" (1958). Однако эти адаптации часто искажали образ капитана. В реальной жизни и в мемуарах "История семьи Трапп", написанных его второй женой Марией Августой Трапп, капитан описывается как теплый и любящий отец, который всегда был рядом со своими детьми. Во многих адаптациях же капитан был представлен в более негативном свете. Например, в фильме 1965 года Георг фон Трапп изображен как строгий человек, который часто отсутствовал и поначалу не проявлял заботы о детях и их чувствах. В октябре 2009 года BBC Radio представила иную версию истории семьи в пьесе Энни Колфилд под названием "Фон Траппы и я", посвященной принцессе Ивонне – "женщине, от которой капитан фон Трапп отказался ради Марии".