Введение

Эдамаме – это японское блюдо, приготовленное из незрелых соевых бобов в стручках. Стручки отваривают или готовят на пару и подают с солью или другими приправами. Блюдо стало популярным во всем мире благодаря высокому содержанию витаминов, пищевых волокон и изофлавонов. Когда бобы извлекают из стручков, в японском языке иногда используется термин "мукимаме". Эдамаме – распространенное блюдо в японской кухне и закуска к алкогольным напиткам, таким как пиво или сёчу. Эдамаме также используется в качестве ингредиента в сладких и соленых блюдах, таких как такикоми гохан, темпура и зунда моти.

Имя

На японском языке это блюдо обычно называют эдамаме. Буквально это означает "бобы на стебле" (枝 eda = "ветвь" или "стебель" + 豆 mame = "боб"), потому что бобы часто продавались, не отделяя их от стебля. В китайском языке для обозначения этого блюда обычно используется слово "маоду", которое буквально означает "волосатые бобы" (毛 máo = "волос" или "мех" + 豆 dòu = "боб").

История

Соевые бобы впервые были культивированы в Китае около 7000 лет назад, а самая ранняя задокументированная ссылка на термин "эдамаме" датируется 1275 годом, когда японский монах Ничирен написал письмо с благодарностью прихожанину за подарок "эдамаме", оставленный им в храме. В 1406 году, во время династии Мин в Китае, ели листья соевых бобов, а во время голода гражданам рекомендовали употреблять бобы целиком или использовать их в измельченном виде, добавляя в муку. Спустя столетия, в 1620 году в Китае, они упоминаются вновь, но уже как маоду, что переводится как "волосатая фасоль". Они встречаются в записях об овощных садах Рунана, где указывается их лекарственное применение, а также то, что их употребляли в качестве закуски. Эдамаме появляется в японских стихах хайку в период Эдо (1603–1868), один из примеров датируется 1638 годом. Впервые в Соединенных Штатах о них упомянули в 1855 году, когда фермер отметил трудности, возникающие при очистке стручков после сбора урожая. В марте 1923 года незрелая соя впервые упоминается в американской литературе в книге "Соя" К.В. Пайпера и Джозефа В. Морса. В этой книге они впервые изображены и показаны как употребляемые прямо из стручков. Впервые опубликованы данные об их питательной ценности и включены некоторые рецепты, поскольку это был новый вид овощей для публики. Эдамаме как новый термин вошел в Оксфордский словарь английского языка в 2003 году, а в словарь Merriam Webster – в 2008 году. В 2008 году первые соевые бобы, выращенные в Европе, поступили в продажу в продуктовых магазинах под названием "эдамаме" и стали употребляться как альтернативный источник белка.

Уборка урожая

Эдамаме обычно собирают вручную, чтобы не повредить стебли и листья растения. Зеленые соевые стручки собирают до полного созревания, как правило, через 35–40 дней после первого цветения. Соевые бобы, собранные на этой стадии, слаще, поскольку содержат больше сахарозы, чем бобы, собранные позже в течение вегетационного периода. Соль и чеснок – типичные приправы к эдамаме. В Японии для бобов, которые едят прямо из стручка, предпочитают крупную соль, смоченную рассолом.

Хранение

Эдамаме, купленный свежим, лучше всего употреблять в тот же день, так как ухудшение вкуса заметно уже через 10 часов после сбора. Свежий эдамаме следует бланшировать перед заморозкой.

Еда

Эдамаме бывает двух видов: в стручках или отдельные бобы. Бобы эдамаме легко есть и их можно готовить как любые другие бобы. Есть их палочками считается требующим определенного умения. Чтобы достать бобы эдамаме из стручков, нужно использовать зубы или пальцы, чтобы выдавить их в рот, после чего стручки (или шелуху) выбрасывают.

Питание

Министерство сельского хозяйства США заявляет, что эдамаме – это "соевые бобы, которые можно употреблять в свежем виде и которые наиболее известны как питательный перекус". Замороженные, приготовленные бобы эдамаме содержат 73% воды, 12% белка, 9% углеводов и 5% жира. 100 грамм эталонной порции эдамаме содержит энергию и значительное количество (20% или более от суточной нормы, DV) белка, пищевых волокон и микроэлементов, в частности фолиевой кислоты (78% DV), марганца (49% DV) и витамина К (26% DV) (см. таблицу). Жиры, содержащиеся в эдамаме, обеспечивают 361 мг омега-3 жирных кислот и 1794 мг омега-6 жирных кислот.