Введение
Станция Доклендской лёгкой железной дороги South Quay — станция Доклендской лёгкой железной дороги (DLR) на острове Собак в Восточном Лондоне, Англия. Станция расположена между станциями Кросхарбор и Херон-Кейс и находится в зоне 2 Travelcard. South Quay находится в районе Миллуолл и расположена на южном берегу Южного дока доков Вест-Индии; современные платформы станции перекрывают канал, соединяющий док Миллуолла с доками Вест-Индии.
South Quay is a Docklands Light Railway (DLR) station on the Isle of Dogs, East London, England. The station is between Crossharbour and Heron Quays stations and is in Travelcard Zone 2. South Quay is in Millwall and is located on the southern shore of the South Dock of the West India Docks; the current station platforms sit astride the channel connecting Millwall Dock to the West India Docks.
История
Первоначальная станция South Quay открылась в 1987 году в Миллуолле и представляла собой стандартную эстакадную станцию DLR первого этапа, которая впоследствии была расширена для обслуживания двухвагонных составов. В 1996 году, недалеко от станции, в результате взрыва в Доклендсе погибли два человека и более тридцати получили ранения. Ответственность за взрыв взяла на себя ИРА. В декабре 2009 года на станции была установлена мемориальная доска в память о жертвах взрыва 1996 года.
Перемещение
Станция была ограничена крутыми поворотами с обеих сторон и, следовательно, не могла быть расширена на прежнем месте. План DLR по эксплуатации поездов, состоящих из трех вагонов, на этой линии, таким образом, предусматривал перенос станции на новое место над доком Миллволл, на значительном расстоянии к востоку, в результате чего перенесённая станция частично оказалась в районе Каббит-Таун. В октябре 2004 года Transport for London объявила о планах закрыть и заменить станцию South Quay новой станцией в другом месте из-за возросшей популярности легкой железной дороги Docklands. Причина переезда заключалась в том, что платформы могли вместить только два поезда. Для поездов из трех вагонов их необходимо было бы удлинить на тридцать метров, но крутые повороты по обе стороны от станции делали расширение невозможным. Новая станция, расположенная на прямом участке пути к востоку, открылась в понедельник, 26 октября 2009 года, а старая станция была закрыта в пятницу, 23 октября.
Связи
Автобусный маршрут D8 обслуживает станцию.
Окружающая территория
Южный кей окружен коммерческими офисами и жилыми комплексами, способствуя развитию жилой, коммерческой и развлекательной инфраструктуры в этой части Миллуолла. Высотный комплекс Pan Peninsula Towers находится непосредственно у станции. Небольшой торговый центр South Quay Plaza расположен через дорогу от станции. Отель Hilton London Canary Wharf также находится неподалеку от станции. Далее, вдоль южного берега Южного дока доков Вест-Индии к западу от станции, расположены рестораны. Пешеходный мост South Quay обеспечивает связь с территорией Canary Wharf.