Введение
Королевская военная полиция (RMP) — это корпус британской армии, отвечающий за поддержание правопорядка среди военнослужащих и обеспечение присутствия военной полиции как в Великобритании, так и за рубежом во время операций и учений. Члены RMP часто известны как «красные кепки» из-за алых околышей на пилотках и алых беретов. История RMP восходит к XIII веку, однако регулярный корпус военной полиции был сформирован только в 1877 году с созданием Военной конной полиции, за которой в 1885 году последовала Военная пешая полиция. Хотя формально это были два независимых корпуса, они фактически функционировали как единая организация. В 1926 году они были полностью объединены в Корпус военной полиции (CMP). В знак признания заслуг во Второй мировой войне, 28 ноября 1946 года они получили наименование Корпус Королевской военной полиции. В 1992 году RMP вошел в состав Корпуса адъютантов-генералов (AGC), где является частью Провостского отдела AGC. Рядовые члены RMP проходят базовую военную подготовку в Центре подготовки армии в Пирбрайте, а затем – специализированную подготовку в Школе обороны полиции и охраны (DSPG), ранее известной как Колледж обороны полиции и охраны (DCPG). Походной марш RMP – «Сторожевая башня» или «Hoch Heidecksburg», изначально немецкий армейский марш 1912 года, написанный Рудольфом Герцером. Девиз RMP – Exemplo ducemus, что на латыни означает «Путем примера мы ведем».
The Royal Military Police (RMP) is the corps of the British Army responsible for the policing of army service personnel, and for providing a military police presence both in the UK and while service personnel are deployed overseas on operations and exercises. Members of the RMP are often known as 'Redcaps' because of the scarlet covers on their peaked caps and scarlet coloured berets. The RMP's origins can be traced back to the 13th century but it was not until 1877 that a regular corps of military police was formed with the creation of the Military Mounted Police, which was followed by the Military Foot Police in 1885. Although technically two independent corps, they effectively functioned as a single organisation. In 1926, they were fully amalgamated to form the Corps of Military Police (CMP). In recognition of their service in the Second World War, they became the Corps of Royal Military Police on 28 November 1946. In 1992, the RMP amalgamated into the Adjutant General's Corps (AGC), where they form part of the AGC's Provost Branch. Non commissioned members of the RMP receive their basic training as soldiers at the Army Training Centre in Pirbright. They then receive further training at the Defence School of Policing and Guarding (DSPG), previously known as the Defence College of Policing and Guarding (DCPG). The regimental march of the RMP is "The Watchtower" or "Hoch Heidecksburg", originally a German Army marching tune from 1912 by Rudolf Herzer. The RMP motto is Exemplo ducemus, Latin for "By example shall we lead".
История
Провост-маршал – это должность, восходящая к 13 веку, которая изначально была подчиненным офицером графа-маршала. В 1685 году должность генерал-провоста-маршала стала постоянной. Военная конная полиция была сформирована в 1877 году, а военная пешая полиция – в 1885 году. 6 апреля 1992 года Королевская военная полиция (RMP) была объединена с Корпусом адъютантов-генералов (AGC), в составе которого они входят в Провостское отделение AGC вместе с существовавшим ранее Корпусом штабов военной полиции и позднее сформированной Службой охраны военной полиции. Несмотря на потерю статуса самостоятельного корпуса, им было разрешено сохранить наименование "Королевская военная полиция" и головной убор с соответствующим знаком.
Роль
Помимо поддержания правопорядка среди военнослужащих, находящихся в Великобритании, Королевская военная полиция обязана обеспечивать эффективное присутствие военной полиции в поддержку военных операций за рубежом.
При развертывании операций
Королевская военная полиция обязана оказывать тактическую поддержку военной полиции британской армии в ходе военных операций. При развертывании Королевская военная полиция выполняет следующие функции:
В Соединенном Королевстве
Сотрудники Королевской военной полиции не являются констеблями по законодательству Великобритании и не обладают специальными полицейскими полномочиями в отношении гражданского населения, за исключением случаев взаимодействия с военнослужащими. Королевская военная полиция подлежит инспекции со стороны Инспектората констеблей Её Величества, как и гражданские полицейские силы Великобритании. Сотрудники Королевской военной полиции в некоторых случаях наделены полномочиями, установленными военными правилами землепользования, для дачи законных указаний гражданским лицам, находящимся на землях Министерства обороны, в отношении которых действуют данные правила. Это может включать в себя право регулировать движение транспортных средств и пешеходов, закрывать или ограничивать доступ, а также предписывать гражданским лицам покинуть военную территорию, к которой применяются указанные правила. Детали этих полномочий могут существенно меняться и определяются каждым отдельным нормативным актом. Сотрудник Королевской военной полиции может арестовать любого человека в Великобритании, в отношении которого у него есть разумные основания полагать, что он является действующим военнослужащим Вооруженных сил Её Величества и совершил правонарушение, предусмотренное гражданским или военным законодательством. Сотрудники Королевской военной полиции не обязаны находиться на территории Министерства обороны для осуществления своих полномочий в отношении военнослужащих.
Отправки за границу
Там, где личный состав вооруженных сил развернут за границей, Королевская военная полиция часто привлекается к оказанию полного спектра полицейских услуг. В таких ситуациях военнослужащие Королевской военной полиции часто могут осуществлять полицейские полномочия в отношении гражданских лиц, подпадающих под действие военной дисциплины. Это включает, помимо прочего, членов семей военнослужащих и иностранных подрядчиков, спонсируемых британской армией. Немецкая гражданская полиция обычно вмешивается только в случаях, затрагивающих интересы граждан Германии. Королевская военная полиция также использует систему расследования крупных происшествий Министерства внутренних дел, известную как HOLMES.
Организация
В феврале 2007 года штаб-квартира полка RMP была переведена в комплекс MOD Southwick Park, в здание Southwick House, недалеко от Портсмута. Она расположена совместно с межвидовой школой полиции и охраны. Центр подготовки RMP переехал туда 27 сентября 2005 года из штаб-квартиры RHQ RMP, которая располагалась в казармах Roussillon в Чичестере, Западный Сассекс, с февраля 1964 года. Бюро расследований военной полиции также находится в комплексе MOD Southwick Park и укомплектовано личным составом Королевской военной полиции, Королевской полиции ВВС и Королевской военно-морской полиции. Музей RMP также был переведен в комплекс MOD Southwick Park.