Введение

Сара Филдинг (англ. Sarah Fielding; 8 ноября 1710 – 9 апреля 1768) – английская писательница, сестра романиста Генри Филдинга. Она является автором романа «Гувернантка, или Маленькая женская академия» (1749), который считается первым английским романом, специально написанным для детей. Ранее она имела успех со своим романом «Приключения Дэвида Симпла» (1744).

Детство

Сара Филдинг родилась в Ист-Стоуре, Дорсет, в 1710 году в семье Эдмунда Филдинга и его жены Сары, урождённой Гоулд (умерла в 1718 году); она была после Генри и Урсулы, а её младшими братьями и сёстрами были Анна, Беатрис и Эдмунд. Отец Сары, Эдмунд, третий сын Джона Фейлинга, был военным офицером и родственником графов Денбига (его отец, Джон, был младшим сыном 3-го графа). Хотя Эдмунд писал свою фамилию то как "Фейлинг", то как "Филдинг", Генри и Сара писали имя "Филдинг". Когда граф Денбиг спросил, почему так происходит, сын Генри Филдинга ответил: "Не могу сказать, милорд, разве что наша ветвь семьи первой научилась правильно писать". Мать Сары Филдинг, Сара Гоулд, была дочерью сэра Генри Гоулда, судьи Королевской скамьи, который затем был переназначен в Королевскую скамью. Этот род важен для понимания ранней жизни и образования детей Эдмунда Фейлинга. Эдмунд оставил заботу о детях матери своей жены, леди Саре Гоулд, пока строил свою карьеру в Лондоне. Дети выросли в её доме в Гластонбери и в доме их деда по отцовской линии в Ист-Стоуре (Джон Фейлинг был приходским священником, получившим образование в Кембридже и исповедовавшим латитударианство, он имел три прихода и рассматривался на должность епископа в Ирландии). Генри отправили в Итон, а всех дочерей – в школу-интернат Мэри Рукс в Солсбери. Это было "неакадемическое заведение, но впоследствии она прекрасно владела греческим, латинским, французским и английским языками". Когда первая жена Эдмунда (мать Филдинга) умерла в 1718 году, Эдмунд женился на Энн Рафа, вдове-католичке, которая привела с собой нескольких детей, а позже родила Эдмунду сына и сводного брата Генри и Сары, будущего реформатора Джона Филдинга. Сэр Генри и леди Сара Гоулд (дедушка и бабушка Филдинга по материнской линии) поссорились с Эдмундом ещё до смерти матери детей. Леди Гоулд была крайне недовольна вторым браком Эдмунда, и Энн Филдинг (урожденная Рафа) вызывала сильные антикатолические настроения у старшего поколения семьи. Леди Гоулд была настолько против Анны и её появления в семье, что в 1721 году подала в суд на опеку над детьми и право собственности на семейный дом в Ист-Стоуре. В конечном итоге она выиграла, и дети несколько лет не могли видеть своего отца.

Писательская карьера

В 1740-х годах Филдинг переехала в Лондон, иногда живя со своими сестрами, а иногда с братом Генри и его семьей. Женщинам в семье не хватало средств для приданого, и, следовательно, ни одна из них не вышла замуж. Даже после смерти леди Гулд в 1733 году денег для детей было немного. Филдинг обратилась к писательству, чтобы зарабатывать на жизнь, начав, когда жила с братом и выполняла обязанности его домохозяйки. В 1742 году Генри Филдинг опубликовал «Джозефа Эндрюса», а Саре Филдинг часто приписывают авторство письма Леоноры Горацио (двух персонажей книги). В 1743 году Генри Филдинг опубликовал свои «Развлечения» (включающие его биографию Джонатана Уайлда), и его сестра, возможно, написала рассказ о жизни Анны Болейн. В 1744 году Филдинг опубликовала роман «Приключения Дэвида Симпла в поисках верного друга». Как было принято, роман был опубликован анонимно, с упоминанием о финансовых трудностях. Роман имел значительный успех и получил похвалу от современников, включая издателя и романиста Сэмюэля Ричардсона. Как «моральный роман», он изображает две обесчещенные пары. Обе героини указывают на «подавление женского интеллекта и препятствия, мешающие даме зарабатывать на жизнь». За ним последовали «Знакомые письма» (1747) этих двух пар и дополнительный том, добавленный к более позднему изданию (1753). Ричардсон, сам ставший объектом сатиры Генри Филдинга, считал, что Сара и Генри обладают равными писательскими способностями. «Приключения Дэвида Симпла» вышли вторым изданием в течение десяти недель и были переведены на французский и немецкий языки. На титульных страницах других романов Сары Филдинг часто указывалось, что они написаны «автором Дэвида Симпла». Роман был настолько популярен, что Филдинг написала «Знакомые письма между главными героями Дэвида Симпла» как эпистолярное продолжение романа в 1747 году. В 1753 году она написала продолжение «Приключений Дэвида Симпла» под названием «Дэвид Симпл: Последний том». «Дэвид Симпл» был одним из первых сентиментальных романов, в котором рассказывается о странствующем герое, ищущем настоящую дружбу, который побеждает благодаря доброте и моральной силе. Он обретает счастье в браке и сельской, пасторальной жизни, вдали от пороков города. Симпл, в определенном смысле, является аналогом персонажа Хартсфри, в «Джонатане Уайлде» Генри Филдинга, и сквайра Олворти в его «Томе Джонсе». Однако он также имеет общие черты с другими сентиментальными персонажами, которые обретают покой только в бегстве от порока и гармонии новой утопии. Однако в своем «Последнем томе», как и в произведениях Генри Филдинга, проза Филдинга становится мрачнее и демонстрирует меньшую веру в торжество добра перед лицом разъедающего, аморального мира. Сара Филдинг написала еще три романа с оригинальными сюжетами. Наиболее значительным из них была «Гувернантка, или Маленькая женская академия» (1749), первый роман на английском языке, специально написанный для детей. Кроме того, она написала «Историю графини Деллвин» (1759) и «Историю Офелии» (1760). Как критик, «Замечания Сары Филдинг о Клариссе» (1749) посвящены роману Клариссы Сэмюэля Ричардсона. Как биограф, она написала «Жизнь Клеопатры и Октавии» (1757) – историческое произведение, основанное на греческих и римских источниках, о жизни Клеопатры и Октавии, двух известных женщин римской эпохи. В качестве переводчика она представила «Воспоминания Сократа» Ксенофонта с «Защитой Сократа перед судьями» (1762) – труд древнегреческого писателя и воина Ксенофонта о философе.

Последние годы

Сестры Филдинг умерли между 1750 и 1751 годами, а Генри – в 1754 году. Филдинг ушла из Лондона и переехала в небольшой дом недалеко от Бата. Знаменитый филантроп Ральф Аллен и столь же знаменитая Элизабет Монтегю (член Общества голубых чулков) оказали ей некоторую финансовую поддержку. Около 1767 года писательница Сара Скотт, сестра Элизабет Монтегю, пригласила Филдинг приехать и жить с ней в женской утопической общине, предприняв попытку создать утопию, описанную в романе «Тысячелетний зал», но Филдинг отказалась. Она умерла в 1768 году. На западном портике Батского аббатства установлена мемориальная доска в её память.