Бельфаст-Восток: Избирательный округ в Великобритании

Введение

Парламентский избирательный округ в Соединенном Королевстве, 1885–1918 и с 1922 года.
Другие избирательные округа с тем же названием.

Белфаст-Ист – парламентский избирательный округ в Палате общин Соединенного Королевства. Действующий депутат – Гэвин Робинсон от партии DUP.

Границы

1885–1918 В парламентском округе Белфаста, округ Док (за исключением части, входящей в избирательный округ Белфаст-Север); часть округа Кромаг в графстве Даун; таунленды Бэлликлогхан, Бэллихакмоор, Баллимаган, Баллимизерт и Стрэндтаун в приходе Холивуд; и таунленды Бэллирушбой, Кнок и Мултихоги в приходе Нокбреда. 1922–1950 Дивизии Поттингера и Виктории. 1950–1974 В графском округе Белфаст, округа Маунтпоттингер, Док и Виктория. 1974–1983 В графском округе Белфаст, округа Поттингер и Виктория, и в сельском округе Кастлрей, избирательные округа Бэллихакмоор, Бэллимаконеги, Бэллимискау, Кастлрей, Дандоналд и Гилнакирк. 1983–1997 Округа Белфаста: Бэллихакмоор, Бэллимакарретт, Белмонт, Блумфилд, Айленд, Оранжфилд, Шэндон, Стормонт, Сайденам и Маунт, а также округа Кастлрей: Крегах, Дауншир, Лишнашараг и Винчерч. 1997–2010 Округа Белфаста: Бэллихакмоор, Бэллимакарретт, Белмонт, Блумфилд, Черривэлли, Айленд, Кнок, Оранжфилд, Стормонт, Сайденам и Маунт, а также округа Кастлрей: Крегах, Дауншир, Гилнахирк, Хилфут, Лишнашараг, Лоуэр-Браниэл, Талликарнет, Аппер-Браниэл и Винчерч. 2010–настоящее время Округа Белфаста: Бэллихакмоор, Бэллимакарретт, Белмонт, Блумфилд, Черривэлли, Айленд, Кнок, Оранжфилд, Стормонт, Сайденам и Маунт, а также округа Кастлрей: Бэллиханвуд, Кэррориг, Крегах, Дауншир, Дандоналд, Энлер, Гилнакирк, Грэмс-Бридж, Лишнашараг, Лоуэр-Браниэл, Талликарнет и Аппер-Браниэл. Округ был создан в 1922 году, когда в соответствии с Законом об ирландском правительстве 1920 года количество мест в Северной Ирландии в Вестминстерском парламенте было сокращено с 30 до 13 после создания Парламента Северной Ирландии. Округ расположен в восточной части Белфаста и также включает в себя часть района Лисберн и Кастлрей. Перед всеобщими выборами 2010 года Комиссия по границам Северной Ирландии предложила расширить Белфаст-Ист дальше в Кастлрей, включив в него районы, в настоящее время входящие в Странгфорд, однако почти все эти районы были частью Белфаста-Ист до 1983 года. Небольшая часть избирательного округа была предложена для передачи в Белфаст-Юг. После публичного слушания и пересмотренных рекомендаций новые границы Белфаста-Ист были подтверждены комиссией и утверждены парламентом посредством Порядка о парламентских избирательных округах Северной Ирландии.

1885–1918In the parliamentary borough of Belfast, Dock ward (except the part in the Belfast North constituency); the part of Cromac ward in County Down; the townlands of Ballycloghan, Ballyhackamore, Ballymaghan, Ballymisert and Strandtown in the parish of Holywood; and the townlands of Ballyrushboy, Knock and Multyhogy in the parish of Knockbreda.1922–1950The Pottinger and Victoria Divisions1950–1974In the county borough of Belfast, the wards of Mountpottinger, Dock and Victoria1974–1983In the county borough of Belfast, the wards of Pottinger and Victoria, and in the Rural District of Castlereagh, the district electoral divisions of Ballyhackamore, Ballymaconaghy, Ballymiscaw, Castlereagh, Dundonald, and Gilnakirk1983–1997The District of Belfast wards of Ballyhackamore, Ballymacarrett, Belmont, Bloomfield, Island, Orangefield, Shandon, Stormont, Sydenham, and The Mount, and the District of Castlereagh wards of Cregagh, Downshire, Lisnasharragh, and Wynchurch1997–2010The District of Belfast wards of Ballyhackamore, Ballymacarrett, Belmont, Bloomfield, Cherryvalley, Island, Knock, Orangefield, Stormont, Sydenham, and The Mount, and the District of Castlereagh wards of Cregagh, Downshire, Gilnahirk, Hillfoot, Lisnasharragh, Lower Braniel, Tullycarnet, Upper Braniel, and Wynchurch.2010–presentThe District of Belfast wards of Ballyhackamore, Ballymacarrett, Belmont, Bloomfield, Cherryvalley, Island, Knock, Orangefield, Stormont, Sydenham, and The Mount, and the District of Castlereagh wards of Ballyhanwood, Carrowreagh, Cregagh, Downshire, Dundonald, Enler, Gilnakirk, Graham's Bridge, Lisnasharragh, Lower Braniel, Tullycarnet, and Upper Braniel. The seat was created in 1922 when, under the Government of Ireland Act 1920, the number of seats in Northern Ireland in the Westminster Parliament was cut from 30 to 13, following the establishment of the Parliament of Northern Ireland. The seat is centred on the east section of Belfast and also contains part of the district of Lisburn and Castlereagh. Prior to the 2010 general election the Northern Ireland Boundary Commission proposed expanding Belfast East further into Castlereagh, taking in areas currently contained in Strangford, however almost all of these areas were part of Belfast East until 1983. A small part of the constituency was proposed for transfer to Belfast South. Following a public meeting and revised recommendations, the new boundaries of Belfast East were confirmed by the commission and passed through Parliament through the use of the Northern Ireland Parliamentary Constituencies Order.

История

Восточный Белфаст – это округ, где доминируют юнионистские партии, и где националистические партии обычно не набирают более 10% голосов в сумме. Основное внимание всегда было сосредоточено на соперничестве между юнионистскими партиями и на судьбе Партии Альянса Северной Ирландии. Округ, где господствуют гигантские краны «Самсон и Голиаф» верфи Harland and Wolff, отличается социальным разнообразием. Здесь есть обширные участки небольших викторианских террасных домов вблизи центра Белфаста и вокруг верфи в Баллимакаретте. В последние годы в этих районах проводилась значительная реконструкция, а в некоторых местах – снос и новое строительство, что привело к резкому росту цен на жилье. Это контрастирует с большим количеством жилья среднего класса и некоторыми престижными жилыми районами, такими как часто высмеиваемый Черривали. Эта социальная поляризация в значительной степени отражается в политической поляризации, по крайней мере, внутри широкого юнионистского лагеря. Небольшое католическое население разделено между рабочим анклавом Шорт-Странд и меньшинствами в более благополучных частях округа. Округ последовательно удерживала партия Ульстерского юнионизма до всеобщих выборов 1974 года, когда действующий депутат Стэнли Макмастер защитил свое место как сторонник создания Ассамблеи, против объединенной коалиции против Саннингдейльского соглашения, выдвинувшей Уильяма Крейга из Авангардной прогрессивной юнионистской партии. Крейг выиграл место и удерживал его в течение пяти лет, перейдя в UUP в феврале 1978 года. На всеобщих выборах 1979 года в округе развернулась ожесточенная трехсторонняя борьба между Питером Робинсоном от Демократической юнионистской партии, Уильямом Крейгом от UUP и Оливером Нейпиером от Партии Альянса Северной Ирландии. Три кандидата разделили менее 1000 голосов. Робинсон победил Крейга с минимальным перевесом в 64 голоса. Также примечательно, что более 90% голосов досталось партиям, которые не участвовали в выборах в предыдущем округе – отчасти из-за перегруппировки партий. Робинсон продолжал удерживать место, но Партия Альянса продолжала демонстрировать хорошие результаты, и в 1987 году Джон Алдердейс набрал 32,1% – лучший результат для Альянса на выборах в Вестминстер до 2010 года. Однако их поддержка снизилась до 2010 года, и в 2005 году они заняли лишь третье место. На всеобщих выборах 2001 года Альянс предложил заключить соглашение в поддержку Белфастского соглашения (Соглашения Страстной пятницы) с Ульстерской юнионистской партией в надежде получить поддержку UUP в Восточном Белфасте. UUP не согласилась, и обе партии участвовали в выборах независимо. Робинсон был переизбран с результатом 42,5%, при этом UUP, Альянс и Прогрессивная юнионистская партия разделили голоса сторонников соглашения и юнионистов, но маловероятно, что кандидат от Альянса без оппозиции смог бы консолидировать все эти голоса, чтобы победить Робинсона. В 2009 и 2010 годах Робинсон оказался вовлечен в ряд политических скандалов. Однако на всеобщих выборах 2010 года кандидат от Партии Альянса и действующий лорд-мэр Белфаста Наоми Лонг одержала победу над Робинсоном, что стало сенсацией, более чем утроив поддержку Альянса и обеспечив Альянсу первое место в Вестминстере. Неудивительно, что именно в этом округе Альянс получил наибольшую долю голосов – 37,2%, более чем вдвое превысив их лучшие результаты в других местах. Из 18 округов региона Восточный Белфаст имеет самый высокий процент методистов. Доля голосов, полученная в 2019 году, была четвертой по величине в регионе, но не достигла абсолютного большинства.

Belfast East is an overwhelmingly unionist constituency with nationalist parties routinely failing to get more than 10% of the vote combined. The main interest has been the contest between unionist parties and the fortunes of the Alliance Party of Northern Ireland. Dominated by the giant Samson and Goliath cranes of the Harland and Wolff shipyard, the constituency is socially mixed. There are large expanses of small Victorian terraced housing near Belfast City Centre and around the shipyard in Ballymacarrett. These areas have seen significant refurbishment, and in some places demolition and redevelopment, in recent years sparking a sharp rise in house prices. This is contrasted by a large amount of solidly lower middle class housing and some exclusive residential districts such as the much mocked Cherryvalley. This social polarisation is to a large degree reflected by the political polarisation, at least within the broader unionist family, in the seat. The small Catholic population is split between the largely working class Short Strand enclave and minorities in the more middle class parts of the seat. The seat was consistently held by the Ulster Unionist Party until the 1974 general election when the sitting MP, Stanley McMaster, defended it as a Pro Assembly Unionist against a united anti Sunningdale Agreement coalition which nominated William Craig of the Vanguard Progressive Unionist Party. Craig won the seat and held it for five years, moving to the UUP in February 1978. In the 1979 general election the constituency witnessed a very close three way fight between Peter Robinson of the Democratic Unionist Party, William Craig for the UUP and Oliver Napier for the Alliance Party of Northern Ireland. Less than 1000 votes separated the three candidates. Robinson beat Craig by the narrow margin of 64 votes. Also of note was that over 90% of votes went to parties that had not contested the seat at the previous election – in part due to realignments of the parties. Robinson continued to hold the seat but the Alliance Party continued to poll well, and in 1987 John Alderdice polled 32.1% – the highest ever for Alliance in a Westminster election before 2010. However, their vote declined until 2010 and in 2005 they finished a distant third. In the 2001 general election, Alliance proposed a pro Good Friday Agreement pact with the Ulster Unionist Party in the hopes of getting UUP support in Belfast East. The UUP did not agree and so both parties stood. Robinson was re elected with 42.5%, with the UUP, Alliance and Progressive Unionist Party carving up the pro Agreement pro union vote between them, but it is doubtful that an unopposed Alliance candidate could have consolidated all of that vote to beat Robinson. In 2009 and 2010, Robinson became mired in a number of political scandals. In the 2010 general election, however, the Alliance Party candidate and sitting Lord Mayor of Belfast Naomi Long defeated Robinson, in a shock result, more than tripling the Alliance vote and giving the Alliance their first ever seat in Westminster. Predictably, this was also the seat in which the Alliance gained the highest vote share, at 37.2%, more than double their best efforts elsewhere. Of the 18 seats in the region, East Belfast has the highest percentage of Methodists. The 2019 winning vote share was the fourth largest of the region, but just short of an absolute majority.

Выборы в 1990-х годах

Изменения в 1997 году сравниваются с условными результатами 1992 года, представленными ниже.

Выборы в 1980-х годах

Примечание: Досрочные выборы были вызваны решением всех унионистских депутатов парламента уйти в отставку и добиваться переизбрания на платформе оппозиции Англо-ирландскому соглашению.