BloodRayne: Охотница на вампиров и тайны Третьего Рейха
BloodRayne (video game)
BloodRayne – экшен-игра 2002 года! Рейн, агент Brimstone, сражается с нацистами и тайнами в Аргентине, чтобы остановить GGG и заполучить череп Белиара.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
BloodRayne — это приключенческая экшен-игра в жанре hack and slash, разработанная Terminal Reality и выпущенная 31 октября 2002 года.
BloodRayne is an action adventure hack and slash video game developed by Terminal Reality and released on October 31, 2002.
Сюжет
Игра начинается в 1933 году и состоит из трех актов. В Морттоне, штат Луизиана, первая миссия Рэйн с Обществом Brimstone – расследовать вспышку неизвестного заболевания в этом районе. Сюжет переносится на несколько лет вперед, в Аргентину. Рэйн отправляют внедриться в нацистскую базу и помешать организации G.G.G. заполучить мистический артефакт, известный как "череп Белиара", устранив офицеров организации. Рэйн находит анонимное письмо, в котором сообщается, что у офицера G.G.G. в Германии есть список оставшихся офицеров G.G.G. Получив этот список, она преследует своих целей до замка Гауштадт в Германии, чтобы уничтожить G.G.G. и, в конечном итоге, самого Юргена Вульфа.
The game begins in 1933, and consists of three acts. In Mortton, Louisiana, Rayne's first mission with the Brimstone Society is to investigate an outbreak of an unidentified disease in the area. The story skips ahead several years to Argentina. Rayne is sent to infiltrate a Nazi base and prevent the G. G. G. from obtaining the mystic artifact known as "the skull of Beliar" by eliminating the organization's officers. Rayne finds an anonymous letter informing her that a G. G. G. officer in Germany has list of the remaining G. G. G. officers. After obtaining the list, she pursues her targets to Castle Gaustadt in Germany to eradicate the G. G. G., and eventually, Jurgen Wulf himself.
Персонажи
Рэйн – дхампир, разыскивающая своего отца и уничтожающая каждого вампира, встретившегося ей на пути. Она работает на Общество Бримстоун. Мэнс – друг и наставник Рэйн. Она помогает ей с первым заданием, в ходе которого, как кажется, погибает. Юрген Вульф – лидер Gegengeist Gruppe (Группа по борьбе с призраками, сокращенно G. G. G.), организации, стремящейся привести Гитлера к власти посредством оккультных артефактов, включая добычу и воссоединение останков Белиара. Белиар был изначальным дьяволом, свергнутым Мефистофелем, который разорвал его на части и рассеял их по всему миру. Эти "реликвии" сохраняют часть его силы, наделяя их владельцев сверхъестественными способностями.
Rayne is a dhampir looking for her father, and kills any vampire that crosses her path. She is working for the Brimstone Society. Mynce is Rayne's friend and mentor. She helps her with her first assignment, during which she is seemingly killed. Juergen Wulf is the leader of Gegengeist Gruppe (Counter Ghost Group, abbreviated G. G. G.), a group that aims to bring Hitler into power through use of occult artifacts, including obtaining and reassembling the remains of Beliar. Beliar was the original devil, usurped by Mephisto who tore him apart scattering his body parts around the world. These "relics" retain some of his power, granting their owners supernatural abilities.
Разработка
Бюджет разработки игры составил 2 миллиона долларов. Общий бюджет составлял от 6 до 7 миллионов долларов.
The game had a development budget of $2 million. The total budget was $6 million to $7 million.
Прием
Версии BloodRayne для PlayStation 2 и Xbox получили "в основном положительные отзывы", а версии для GameCube и PC – "смешанные или средние отзывы", согласно сайту-агрегатору рецензий Metacritic. В Японии, где та же консольная версия была портирована и издана Electronic Arts 26 августа 2004 года, журнал Famitsu оценил её в 29 баллов из 40.
The PlayStation 2 and Xbox versions of BloodRayne received "generally favorable reviews", while the GameCube and PC versions received "mixed or average reviews", according to the review aggregation website Metacritic. In Japan, where the same console version was ported and published by Electronic Arts on August 26, 2004, Famitsu gave it a score of 29 out of 40.