Введение

Джек Тыквоголовый — вымышленный персонаж из Страны Оз, который появляется в нескольких классических детских книгах о Стране Оз американского автора Л. Фрэнка Баума. Джек впервые появился в качестве одного из главных героев во второй книге Баума о Стране Оз, "Чудесная страна Оз" (1904), и часто появлялся в последующих книгах. Он стал главным героем в книге Рут Пламли Томпсон 1929 года "Джек Тыквоголовый из Страны Оз".

В Томпсоне и Нилле

В продолжении серии после смерти Баума в 1919 году Джеку Тыквоголовому пришлось ждать 23-й книги Оз, чтобы получить книгу, названную в его честь, и главную роль. «Джек Тыквоголовый из страны Оз» была написана Рут Пламли Томпсон, писательницей, которая продолжила серию книг о стране Оз после смерти Л. Фрэнка Баума. В книге Питер (маленький бейсбольный питчер из Филадельфии), вспоминая о своем предыдущем визите в Оз, внезапно оказывается прямо во дворе Джека Тыквоголового в Стране Винки. Питер и Джек отправляются вместе в Изумрудный город, но сбиваются с пути и оказываются в путешествии по стране Квадлинг. В одном эпизоде книги Питер борется с тьмой, зажигая свечу и помещая её в пустую голову Джека. Джек замечает, что это заставляет его чувствовать себя «ярче», но также и «немного легкомысленно». Джон Р. Нилл включает Джека в свою последнюю книгу об Озе, «Беглец в Озе». И в книгах Томпсон, и в книгах Нилла Джек теряет голову на разные периоды времени; в книге Нилла его безголовое тело-палка волочится по сельской местности Оз его спутниками.

В комиксах

Джек Пумпкинхед был одним из борцов за свободу в комиксе «Оз», выпущенном в 1995 году и созданном Ральфом Гриффитом, Стюартом Керром и Биллом Брайаном при поддержке издательства Caliber Comics. Джек был убит во время масштабного кроссовера компании, «Деймонсторм», после того, как им овладел один из демонов. Джек также появляется в комиксе «Хроники Оз/Страна Чудес», созданном Беном Эйвери и Кейси Хейингом, который издается дважды в год компанией Buy Me Toys. В серии Нила Геймана «Песочный человек» Мервин Пумпанхед, явно вдохновленный Джеком, работает на Морфея в Стране Снов, где он рисует и создает сны. В 101-м выпуске серии «Сказки» крылатая обезьяна Бьюфкин находит дорогу обратно в соседнюю с Озом страну Эв. Он встречает Джека Пумпкинхеда, Пило-Лошадь и Бэнгла. Узнав об их сопротивлении королю Номов, Бьюфкин обещает возглавить их в революции. Это отсылка к роману Баума «Озма из страны Оз» и/или вышеупомянутой серии комиксов «Оз».

В фильме

Джек был одним из главных персонажей в фильмах "Волшебная страна Оз" (1969), "Возвращение в Оз" (1974), "День благодарения в стране Оз" (1980) и "Возвращение в Оз" (1985).

Портреты

Джек Копчеглаз впервые был изображён на сцене Халом Годфри в сценической пьесе 1905 года «The Woggle Bug» Баума и Фредерика Чапина. Пьеса провалилась в Чикаго и больше никогда не возобновлялась и не переставлялась. Бронсон Уорд-младший сыграл эту роль в фильме 1908 года «Фейрилог и радиопьесы». Хотя фотографии позволяют предположить, что для фильма был использован грим, более реалистичный, чем у Годфри, этот популярный персонаж не появляется в постановках The Oz Film Manufacturing Company. Джордж Уодсворт играет «Джека Копчеглаза» в фильме Барри Махона «Чудесная страна Оз» (1969). Без имени Джек появляется, озвученный Полом Линдом, в анимационном фильме-сиквеле «Возвращение в страну Оз» (который имел иной исход для персонажа). Роберт Риджли озвучивает Джека Копчеглаза в телевизионном специальном выпуске 1980 года «День благодарения в стране Оз». Стюарт Ларанж, чрезвычайно худой актёр, сыграл Джека в игровом фильме «Возвращение в страну Оз» (1985), в то время как Брайан Хенсон был аниматором-кукловодом и подарил ему голос. Росс Мэйплтофт сыграл Джека Копчеглаза-старшего в анимационном телесериале «Дети Оз» (1996–1997). У него есть сын по имени Джек Копчеглаз-младший. Его сын любит приключения со своими друзьями. Виктор Сухоруков озвучил Джека Копчеглаза в русской адаптации 2000 года «Чудесная страна Оз, приключения в Изумрудном городе: принцесса Озма». Джеран Хауэлл сыграл Джека в сериале NBC «Изумрудный город». Джек Копчеглаз появляется в анимационном сериале «Дорота и волшебник из страны Оз» с озвучкой Дж. П. Карлиака. Впервые появившись в эпизоде «Хэллоуинское ограбление», Джек был создан Вильгельминой с помощью Эликсира Жизни, превратившего тыкву-фонарь, чтобы напугать Дороти и её друзей на Хэллоуин. Однако он слишком простодушен и дружелюбен, чтобы быть страшным.