Введение

Музыкальный о "Все о Еве" – мюзикл с либретто Бетти Комден и Адольфа Грина, текстами песен Ли Адамса и музыкой Чарльза Строуза. Мюзикл основан на фильме 1950 года "Все о Еве" и рассказе Мэри Орр "Мудрость Евы", который послужил основой для фильма. В центре сюжета – стареющая звезда Марго Ченнинг, которая по наивности берет под свое крыло начинающую актрису, не подозревая, что безжалостная Ева плетет интриги, чтобы украсть ее карьеру и любимого мужчину. Мюзикл был впервые представлен на Бродвее 30 марта 1970 года и выдержал 896 представлений. Он получил премию "Тони" как лучший мюзикл, а Лорен Бэколл была удостоена премии "Тони" за лучшую женскую роль в мюзикле.

История

Композитор Чарльз Строуз и лирик Ли Адамс (ранее сотрудничавшие над музыкой к спектаклю «Прощай, птичка», среди прочих) хотели написать музыкальную версию фильма 1950 года «Всё о Еве». Однако компания Twentieth Century Fox, владевшая правами на фильм, отказалась предоставить им права на сценарий и название. В июле 1969 года кинозвезда Лорен Бэколл была утверждена на роль стареющей театральной звезды Марго Ченнинг, которую в фильме «Всё о Еве» сыграла Бетт Дэвис. Бэколл глубоко отождествляла себя с этой ролью, объясняя: «Марго Ченнинг из мюзикла «Аплодисменты» и я были идеально совместимы. Она приближалась к среднему возрасту, как и я. Она была вынуждена признать, что её карьере предстоит новый этап, поскольку молодые актрисы приходили играть молодые роли, и я тоже столкнулась с этим. И она постоянно чувствовала, что мужчина, которого она любит, уйдет к другой, конечно, к более молодой, и я тоже испытывала подобные чувства». Бэколл, Строуз, Адамс и Каша пришли к выводу, что книга Майклса была неудовлетворительной, поэтому Каша пригласил Бетти Комден и Адольфа Грина написать новую книгу. Комден и Грин также создали новых персонажей, заменив тех, что были написаны специально для фильма.

История производства

Бродвейская постановка открылась 30 марта 1970 года в театре «Палас» и закрылась 27 мая 1972 года после 896 представлений и четырех предварительных показов. Дата закрытия также указывалась как 27 июля 1972 года. Постановкой и хореографией занимался Рон Филд, оркестровки написал Филипп Дж. Лэнг, а в оригинальный состав вошли Лорен Бакалл, Лен Карио, Пенни Фуллер, Бонни Франклин, Ли Рой Римс, Роберт Мандан, Брэндон Маггарт, Энн Уильямс и Николас Данте. Австралийская постановка с Ив Арден и Джуди Коннелли открылась в театре «Метро» в Кингс-Кросс, Сиднее, в декабре 1975 года. В 1980 году Антонелло Фальки поставил оригинальную итальянскую версию в театре «Национале» в Милане и театре «Систина» в Риме. В главных ролях выступили Росселла Фальк (Марго Ченнинг), Ивана Монти (Ева), Джанни Бонагура (Майк), Лиу Босисио (Карен) и Джино Пернис (Дуэйн). Центр искусств Нью-Йорка Encores! представил концертное исполнение мюзикла «Applause» с 7 по 10 февраля 2008 года. Постановкой руководила Кэтлин Маршалл, а в ролях снялись Кристин Эберсоль, Майкл Парк, Эрин Дэви, Меган Сикора, Марио Кантон, Том Хьюитт, Чип Зин и Кейт Бертон.

Первое действие

Актриса средних лет Марго Ченнинг вручает премию «Тони» восходящей звезде Ив Харрингтон, которая с благодарностью благодарит «моего продюсера, моего режиссера, моего сценариста и, прежде всего, Марго Ченнинг». В воспоминаниях Марго всплывает вечер премьеры одной из ее пьес полтора года назад, когда Ева вошла в ее жизнь. Поклонники Марго окружают ее гримерку, наполняя воздух «Закулисным шумом». Среди поклонниц – Ив, молодая женщина, которая говорит, что, одинокая и без друзей в Нью-Йорке, она нашла утешение, наблюдая за выступлениями своей героини, Марго. Как только Марго остается наедине с Биллом Сэмпсоном, ее режиссером и женихом, она пытается убедить его остаться и не уезжать в Рим для работы над фильмом. Билл твердо, но с любовью прощается с ней («Думай, как будет»). Марго боится остаться одна на премьерной вечеринке и, желая хорошо провести время, уговаривает Дюэйна, своего гомосексуального парикмахера, взять ее и Еву в гей-клуб в Гринвич-Виллидж («Но живая»). Вечер заканчивается в квартире Марго. Ева заявляет, что это была лучшая ночь в ее жизни («Лучшая ночь в моей жизни»). Марго, увидев себя 19-летнюю в одном из старых фильмов по телевизору, ощущает, как возраст повлияет на ее карьеру, и саркастически спрашивает: «Кто эта девушка?». Четыре месяца спустя Ева становится незаменимой помощницей Марго, впечатляя близких друзей Марго, включая ее продюсера Говарда Бенедикта. Говард берет Еву в место сбора «цыган». «Цыгане, – объясняет Говард, – это прозвище, которое танцоры ласково дают себе, переезжая с шоу на шоу». «Цыгане» во главе с Бонни празднуют «звук, говорящий о любви» – «Аплодисменты». Той ночью, в три часа ночи после телефонного звонка от Билла из Рима, Марго страстно желает, чтобы он «Поторопился вернуться». Билл планирует вернуться через две недели, но на вечеринке в честь его возвращения недоразумение приводит к катастрофическому вечеру («Застегните ремни безопасности»). Ева, как неизменно присутствующая помощница Марго, досконально знает роль Марго в пьесе и умудряется устроиться ее дублершей. Марго, чувствуя предательство и угрозу, сталкивается с Евой с ироничным «Добро пожаловать в театр». Билл обвиняет ее в паранойе по поводу Евы, и после ожесточенной ссоры он прощается с Марго, разрывая их отношения. Марго остается одна на пустой сцене.

Второе действие

Марго навещает своих друзей, драматурга Базза Ричардса и его жену Карен, в их доме в Коннектикуте. Карен, считая, что Марго несправедливо обошлась с Евой, устраивает так, чтобы Марго пропустила представление, слив бензин из машины, чтобы они не успели вернуться в Нью-Йорк к вечернему спектаклю. Застряв в деревне на ночь, они выражают свои теплые чувства, называя друг друга "добрыми друзьями". В Нью-Йорке Ив триумфально исполняет роль Марго. Говард снова берет Еву в "богемное" место встреч, где она игнорирует Бонни и ее подруг, которые устраивают едкую пародию на девушку, мгновенно ставшую звездой ("Она больше не богемка"). Марго потрясена, прочитав злобное интервью, которое дала Ева, упомянув в нем "увядающие звезды". Билл теперь понимает истинные намерения Евы и возвращается, полный любви к Марго, говоря ей, что она "неповторима". Однако Марго слишком увлечена карьерой, чтобы вернуться к Биллу. Ева, потерпев неудачу в попытке соблазнить Билла, очаровывает драматурга Базза и радуется, что у нее появился мужчина, способный помочь ей в карьере ("Один Хэллоуин"). Ее планы с Баззом рушит Говард, который заявляет права на нее, говоря: "Мы оба знаем, чего ты хочешь, и ты знаешь, что только я могу это тебе дать". Еве необходимо влияние Говарда как продюсера, а также его молчание о ее коварном восхождении к славе. Марго, кажется, потеряла всё из-за Евы, но внезапно осознает, что может победить, ведь у нее появился шанс на "нечто большее" – жизнь с Биллом. В финале она и Билл вместе со всеми отвечают на вопрос "зачем мы живем этой безумной жизнью?" – "Аплодисменты!".