Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Немецкий композитор (1795–1861)
German composer (1795–1861)
Генрих Август Маршнер (16 августа 1795 – 14 декабря 1861) – немецкий композитор, наиболее известный своими операми. Он считается наиболее значительным композитором немецкой оперы между Вебером и Вагнером.
Heinrich August Marschner (16 August 1795 – 14 December 1861) was a German composer best known for his operas. He is considered to be the most important composer of German opera between Weber and Wagner.
Биография
Маршнер родился в Зитау и первоначально предназначался для юридической карьеры. После встречи с Бетховеном примерно в 1815–1816 годах он решил посвятить себя музыке и стал частным преподавателем музыки в Братиславе. С 1821 года он работал композитором и дирижером в городских театрах Дрездена (с 1821 года), Лейпцига (с 1827 года) и придворном театре в Ганновере (с 1830 года), где опера «Ганс Хейлинг» (1833) утвердила его имя в числе ведущих немецких оперных композиторов того времени. Он умер в Ганновере.
Marschner was born in Zittau and was originally intended for a legal career. After a meeting with Beethoven around 1815–16, he decided to devote himself to music and became a private music teacher in Bratislava. From 1821 he worked as a stage composer and conductor at the municipal theatres in Dresden (from 1821), Leipzig (from 1827), and the Court Theatre at Hanover (from 1830), where the opera Hans Heiling (1833) established his name among the leading German opera composers of the time. He died in Hanover.
Наследие
Маршнер считался одним из наиболее значительных композиторов Европы примерно с 1830 года до конца XIX века. Он не создавал эти произведения второстепенно, а явно посвятил им значительное время и усилия. Он дал название "Гранд-трио" каждому из своих сочинений для фортепиано, скрипки и виолончели, что говорит о важности, которую он им придавал. В этих произведениях отражены все эмоции, характерные для романтического движения в середине XIX века. В настоящее время Маршнер известен главным образом благодаря своим операм "Ганс Хайлинг" (1833), "Вампир" (1828) и "Рыцарь-тамплиер и еврейка" (1829), пользовавшимся огромной популярностью при его жизни. Способность Маршнера музыкально изображать сверхъестественный ужас особенно заметна в первых двух операх, а также в некоторых его балладах, таких как "Die Monduhr" (ок. 1839). Наряду с операми, наиболее значительным вкладом Маршнера в музыку является Lied. Лучшие его произведения в этом жанре сопоставимы с работами Карла Лове. Он также написал значительное количество камерной музыки, включая семь фортепианных трио, а также мужские хоры a cappella, которые были очень популярны в XIX веке. Если оперы Маршнера оказали сильное влияние на Вагнера, то его камерная музыка, песни и кантата "Klänge aus Osten" (1842) были высоко оценены Шуманом, чья кантата "Paradise and the Peri" (1843) демонстрирует влияние старшего композитора. "Багатели" Маршнера для гитары (1814) в последнее время привлекли внимание некоторых гитаристов, а некоторые его камерные произведения до сих пор изредка исполняются. Среди его опер "Ганс Хайлинг" и особенно "Вампир" в последние годы были успешно адаптированы и возобновлены.
Marschner was widely regarded as one of the most important composers in Europe from about 1830 until the end of the 19th century. Marschner did not just toss off these works as an afterthought, but clearly devoted considerable time and effort to writing them. He gave the title "Grand Trio" to each of his works for piano, violin and cello, indicative of the importance he attached to them. In these pieces, one finds all of the emotions prevalent in the Romantic movement during the mid 19th century. To the extent that Marschner is still remembered, it is largely for his operas Hans Heiling (1833), Der Vampyr (1828) and Der Templer und die Jüdin (1829), extremely popular in his lifetime. Marschner's ability to depict supernatural horror by musical means is especially evident in the first two operas as well as in some of his ballads, such as "Die Monduhr" (c. 1839). Next to his operas, Marschner's most significant musical contribution is to the Lied. The best of his works in this form are comparable with those by Carl Loewe. He also wrote a considerable amount of chamber music, including seven piano trios, as well as unaccompanied male choruses that were very popular in the nineteenth century. While Marschner's operas strongly influenced Wagner, his chamber music, songs, and his cantata Klänge aus Osten (1842) were admired by Schumann, whose cantata Paradise and the Peri (1843) shows the older composer's influence. Marschner's Bagatelles for guitar (1814) have been taken up lately by some guitarists, and some of his chamber music is still very occasionally played. Among his operas, Hans Heiling and especially Der Vampyr have been adapted and revived in recent years with considerable success.
Камерная музыка
Пианино трио № 1 в ля миноре, соч. 29
Пианино трио № 2 в соль миноре, соч. 111
Пианино трио № 3 в фа миноре, соч. 121
Пианино трио № 4 в ре мажоре, соч. 135
Пианино трио № 5 в ре миноре, соч. 138
Пианино трио № 6 в до миноре, соч. 148
Пианино трио № 7 в фа мажоре, соч. 167
Квартет для фортепиано № 1 в си-бемоль мажоре, соч. 36
Квартет для фортепиано № 2 в соль мажоре, соч. 158
Piano trio No. 1 in A minor, Op. 29
Piano trio No. 2 in G minor, Op. 111
Piano trio No. 3 in F minor, Op. 121
Piano trio No. 4 in D major, Op. 135
Piano trio No. 5 in D minor, Op. 138
Piano trio No. 6 in C minor, Op. 148
Piano trio No. 7 in F major, Op. 167
Piano quartet No. 1 in B flat major, Op. 36
Piano quartet No. 2 in G major, Op. 158