Мэй Панг: «Потерянные выходные» с Джоном Ленноном

Введение

Американский бывший музыкальный руководитель (родилась в 1950 году)

Мэй Фунг Йи Панг (родилась 24 октября 1950 года) – американский бывший музыкальный руководитель. Она работала на Джона Леннона и Йоко Оно в качестве личного помощника и координатора по производству. Когда Леннон и Оно расстались в 1973 году, Панг и Леннон начали отношения, которые длились более 18 месяцев. Позже Леннон назвал этот период своей "Потерянной неделей". Панг опубликовала две книги о своих отношениях с Ленноном: мемуары "Любящий Джона" (Warner, 1983) и фотоальбом "Instamatic Karma" (St. Martin's Press, 2008). В 2022 году вышел документальный фильм об их отношениях под названием "The Lost Weekend: A Love Story". Панг была замужем за продюсером Тони Висконти с 1989 по 2000 год и имеет двоих детей.

Ранние годы и образование

Панг родилась на Манхэттене. Она дочь китайских иммигрантов и выросла в испанском Гарлеме в Нью-Йорке с сестрой и приемным братом, оба из которых родились в Китае. В декабре 1970 года Пэнг попросили помочь Леннону и Оно с их авангардными кинопроектами «Вверх ногами навсегда» и «Лети». Затем Панг стала секретарем Леннона и Оно, выполняла различные поручения и была их помощницей в Нью-Йорке и Великобритании. Это привело к постоянной должности их личного ассистента, когда Ленноны переехали из Лондона на Манхэттен в 1971 году. Панг координировала художественную выставку в Сиракузе, штат Нью-Йорк, 9 октября 1971 года для художественной выставки Оно «Это не здесь» в музее Эверсона. Выставка Оно совпала с 31-м днем рождения Леннона, и вечеринка была проведена в отеле Сиракуза, на которой присутствовали Ринго Старр, Фил Спектор и Эллиот Минц. Оно объяснила, что у них с Ленноном были разногласия, они спорили и отдалялись друг от друга, и что Леннон начнет встречаться с другими женщинами. Она отметила, что Леннон сказал, что находит Пэнг сексуально привлекательной. Панг ответила, что не может начать отношения с Ленноном, так как он ее работодатель и женат. Оно проигнорировала протесты Пэнг и сказала, что все устроит. Позже Оно подтвердила этот разговор в интервью. В то время, когда у Леннона были 18-месячные отношения с Пэнг, он переживал период своей жизни, который позже назвал своим «Потерянным уик-эндом», отсылая к фильму и роману с таким же названием. В октябре 1973 года Леннон и Пэнг покинули Нью-Йорк, чтобы продвигать альбом Mind Games, и решили остаться на некоторое время, проживая в квартире адвоката Гарольда Сайдера несколько дней, а затем в доме Лу Адлера. Там Леннон вдохновился на два проекта: записать альбом старых рок-н-ролльных песен, которые вдохновили его стать музыкантом, и спродюсировать другого исполнителя. В декабре 1973 года Леннон сотрудничал с Филом Спектором для записи альбома старых хитов Rock 'n' Roll. Пьянство Леннона и непредсказуемое поведение Спектора (включавшее стрельбу из пистолета в студии звукозаписи) привели к срыву сессий. Затем Спектор, заявивший, что попал в автомобильную аварию, забрал записи и стал недоступен. В марте 1974 года Леннон начал продюсировать альбом Pussy Cats Гарри Нильсона, названный таким образом, чтобы противостоять имиджу «плохого парня», который пара заработала в СМИ из-за двух инцидентов, связанных с алкоголем, в клубе Troubadour. Первый произошел, когда Леннон прикрепил прокладку к своему лбу и подрался с официанткой на концерте Энн Пиблс, выпустившей "I Can't Stand the Rain", одну из любимых песен Леннона; второй, две недели спустя, когда Леннон и Нильсон были изгнаны из того же клуба после оскорблений в адрес братьев Смотерс. Леннону пришла в голову идея, чтобы музыканты жили под одной крышей, чтобы гарантировать, что они вовремя доберутся до студии, поэтому Панг арендовала пляжный дом в Санта-Монике для себя, Леннона, Нильсона, Ринго Старра и Кита Муна. В это время Пэнг призвала Леннона наладить отношения с семьей и друзьями. Он и Пол Маккартни помирились и сыграли вместе впервые после распада The Beatles (см. A Toot and a Snore in '74). Пэнг также организовала визит Джулиана Леннона к отцу впервые за почти четыре года. Джулиан стал чаще видеться с отцом. Леннон купил Джулиану гитару Gibson Les Paul и драм-машину на Рождество в 1973 году и поощрял интерес Джулиана к музыке, показав ему несколько аккордов. «Мы с папой тогда стали намного ближе», — вспоминает Джулиан. «Мы много веселились, смеялись и в целом хорошо проводили время, когда он был с Мэй Панг. Мои воспоминания о том времени с папой и Мэй очень яркие — это было самое счастливое время, которое я могу вспомнить с ними». На обложке седьмого альбома Джулиана, Jude, изображена его детская фотография, сделанная Пэнг. В июне 1974 года Леннон и Пэнг вернулись жить на Манхэттен. Леннон бросил пить и сосредоточился на записи. У Леннона ранее были кошки, когда он жил в доме своей тети Мими в Ливерпуле; он и Пэнг взяли двух кошек, которых назвали Майором и Минором. В начале лета Леннон работал над альбомом Walls and Bridges, когда пара переехала в пентхаус по адресу 434 East 52nd Street. 23 августа Леннон и Пэнг заявили, что видели НЛО со своей террасы, с которой открывался панорамный вид на Квинс. Чтобы попасть на террасу, Леннону и Пэнгу пришлось вылезти из окна кухни. В ту ночь обнаженный Леннон взволнованно позвал Пэнг присоединиться к нему на террасе, и они оба наблюдали за круговым объектом, бесшумно парящим менее чем в 30 метрах от них. В том же месяце Леннон и Пэнг также планировали посетить Пола и Линду Маккартни в Новом Орлеане, где Wings записывали альбом Venus and Mars, но Леннон помирился с Оно накануне запланированного визита, после того как Оно сказала, что у нее есть новое средство от курения Леннона. После встречи он не вернулся домой и не позвонил Пэнг. Когда Пэнг позвонила на следующий день, Оно сказала ей, что Леннон недоступен, потому что устал после сеанса гипнотерапии. Через два дня Леннон появился на совместном приеме у стоматолога; он был настолько ошеломлен и сбит с толку, что Пэнг подумала, что его промыли мозги. Леннон сказал Пэнг, что помирился с Оно, и их отношения закончились. В последующие годы Пэнг несколько раз тихо встречалась с Ленноном, но их отношения так и не были возобновлены. Леннон сожалел об этом периоде публично, но не в частном порядке. Журналист Ларри Кейн, который подружился с Ленноном в 1964 году, написал подробную биографию Леннона, в которой подробно описал период «Потерянного уик-энда». В интервью Кейну Леннон объяснил свои чувства по поводу времени, проведенного с Пэнг: «Знаешь, Ларри, возможно, я был самым счастливым человеком в своей жизни. Я любил эту женщину (Пэнг), я написал прекрасную музыку и так сильно увлекся выпивкой и всякой ерундой».

Pang was born in Manhattan. She is the daughter of Chinese immigrants and grew up in the Spanish Harlem section of New York City with an elder sister and an adopted brother, both of whom were born in China. Pang was asked to help Lennon and Ono with their avant garde film projects, Up Your Legs Forever and Fly, in December 1970. Pang then became Lennon and Ono's secretary, factotum and gofer in New York City and Britain. This led to a permanent position as their personal assistant when the Lennons moved from London to Manhattan in 1971. Pang coordinated an art exhibition in Syracuse, New York, on October 9, 1971, for Ono's This Is Not Here art show at the Everson Museum. Ono's show coincided with Lennon's 31st birthday, and a party was held at the Hotel Syracuse, which was attended by Ringo Starr, Phil Spector, and Elliot Mintz. Ono explained that she and Lennon were not getting along, they had been arguing and were growing apart, and that Lennon would start seeing other women. She pointed out that Lennon had said he found Pang sexually attractive. Pang replied that she could never start a relationship with Lennon as he was her employer and married. Ono ignored Pang's protests and said that she would arrange everything. Ono later confirmed this conversation in an interview. At the time Lennon had his 18 month relationship with Pang, he was in a period of his life that he later referred to as his "Lost Weekend", in reference to the film and novel of the same title. In October 1973, Lennon and Pang left New York for Los Angeles to promote Mind Games, and decided to stay for a while, living at lawyer Harold Seider's apartment for a couple of days and then Lou Adler's house. While there, Lennon was inspired to embark on two recording projects: to make an album of the old rock 'n' roll songs that inspired him to become a musician, and to produce another artist. In December 1973, Lennon collaborated with Phil Spector to record the oldies album Rock 'n' Roll. Lennon's drinking and Spector's erratic behavior (which included his firing a gun in the studio control room) caused the sessions to break down. Then Spector, who claimed to have been in a car accident, took the session tapes and became unreachable. In March 1974, Lennon began producing Harry Nilsson's Pussy Cats album, thus named to counter the "bad boy" image the pair had earned in the media with two drinking incidents at the Troubadour. The first was when Lennon placed a Kotex on his forehead and scuffled with a waitress at a concert given by Ann Peebles, who had released "I Can't Stand the Rain", one of Lennon's current favorite records; and the second, two weeks later when Lennon and Nilsson were ejected from the same club after heckling the Smothers Brothers. Lennon thought it would be a good idea for the musicians to live under one roof to ensure they would get to the studio on time, so Pang rented a beach house in Santa Monica for her, Lennon, Nilsson, Ringo Starr and Keith Moon to live. At this time, Pang encouraged Lennon to reach out to family and friends. He and Paul McCartney mended fences and played together for the first and only time after the breakup of the Beatles (see A Toot and a Snore in '74). Pang also arranged for Julian Lennon to visit his father for the first time in almost four years. Julian began to see his father more regularly. Lennon bought Julian a Gibson Les Paul copy guitar and a drum machine for Christmas in 1973, and encouraged Julian's interest in music by showing him some chords. "Dad and I got on a great deal better then," recalls Julian. "We had a lot of fun, laughed a lot and had a great time in general when he was with May Pang. My memories of that time with Dad and May are very clear—they were the happiest time I can remember with them." The cover of Julian's seventh album, Jude, features a childhood photo of him taken by Pang. In June 1974, Lennon and Pang returned to live in Manhattan. Lennon stopped drinking and concentrated on recording. Lennon previously had cats while he lived at his Aunt Mimi's house in Liverpool; he and Pang adopted two cats that they named Major and Minor. In the early summer, Lennon was working on his Walls and Bridges album when the couple moved into a penthouse apartment at 434 East 52nd Street. On August 23, Lennon and Pang claimed to have seen a UFO from their terrace, which had a panoramic view of Queens. To gain access to the deck, Lennon and Pang had to climb out of their kitchen window. On the night in question, a naked Lennon excitedly called Pang to join him on the deck outside and they both watched a circular object silently floating less than 100 feet away. In the same month, Lennon and Pang were also planning on visiting Paul and Linda McCartney in New Orleans, where Wings were recording the Venus and Mars album, but Lennon reconciled with Ono the day before the planned visit, after Ono said she had a new cure for Lennon's smoking habit. After the meeting, he failed to return home or call Pang. When Pang telephoned the next day, Ono told her that Lennon was unavailable because he was exhausted after a hypnotherapy session. Two days later, Lennon reappeared at a joint dental appointment; he was stupefied and confused to such an extent that Pang believed he had been brainwashed. Lennon told Pang he had reconciled with Ono and their relationship was over. Over the coming years, Pang quietly met Lennon a few times but their relationship was never rekindled. Lennon lamented this period publicly but not in private. Journalist Larry Kane, who befriended Lennon in 1964, wrote a comprehensive biography of Lennon which detailed the "Lost Weekend" period. In the interview with Kane, Lennon explained his feelings about his time with Pang; "You know Larry, I may have been the happiest I've ever been I loved this woman (Pang), I made some beautiful music and I got so fucked up with booze and shit and whatever."

Книги Пэнга о Ленноне

После того, как Леннон вернулся к Оно, Панг начала работать в United Artists Records и Island Records менеджером по связям с общественностью. Книга была сокращена до 300 страниц, с акцентом главным образом на сенсационных аспектах их отношений. В нее также вошли открытки, которые Леннон писал Панг во время своих путешествий по миру в конце 1970-х годов. Панг утверждает, что она и Леннон оставались любовниками до 1977 года и поддерживали связь до его смерти. Книга фотографий Панга Instamatic Karma была опубликована в 2008 году. Помимо откровенных личных портретов, в книге содержатся исторически важные фотографии, такие как подписание Ленноном официального документа о роспуске партнерства The Beatles и одна из последних известных фотографий Леннона и Пола Маккартни вместе. Синтия Леннон также написала отзыв на задней обложке, отметив роль Панга в воссоединении Леннона с его отчужденным первым сыном Джулианом. Фильм "Потерянный уик-энд" вышел в ограниченный прокат в кинотеатрах по всему миру 13 и 14 апреля 2023 года и стал доступен для просмотра онлайн и на Blu-Ray в октябре 2023 года.

Фотография

В то же время с выходом документального фильма 2022 года, Пан опубликовала сборник своих фотографий Леннона, который был представлен на продажу в рамках гастролирующей выставки под названием "Потерянный уик-энд: фотография Мэй Панг".

Ювелирные изделия

Пэнг открыла собственный ювелирный бизнес. Она разрабатывает ювелирные изделия из нержавеющей стали, основанные на принципах фэн-шуй.

Позднее личная жизнь

В 1989 году Пэнг вышла замуж за продюсера Тони Висконти; пара развелась в 2000 году. У них было двое детей. Пэнг поддерживает связь с некоторыми людьми из её окружения времён отношений с Ленноном, и Пол Маккартни пригласил её на мемориальную службу Линды Маккартни. Она была приглашенным гостем на концерте памяти Джорджа в 2002 году и оставалась близка к Синтии Леннон и первому сыну Леннона, Джулиану. Несмотря на то, что они не общались в течение 30 лет, 9 октября 2006 года Пэнг случайно встретила Оно в Исландии, в день, который стал бы 66-м днём рождения Леннона. Оно находилась в Исландии, чтобы представить скульптуру в Рейкьявике, и остановилась в том же отеле. Она также является соведущей интернет-радиошоу "Dinner Specials with Cynthia and May Pang" на blogtalkradio.com, вместе с соведущей Синтией Нилсон.