Сэр Генри Холланд: врач, путешественник и придворный медик.
Sir Henry Holland, 1st Baronet
Сэр Генри Холланд: биография врача и путешественника, личного врача принцессы Уэльской и королевы Виктории. Родственник Элизабет Гаскелл и Джозайи Веджвуда.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Британский врач и автор путевых заметок сэр Генри Холланд, 1-й баронет, FRS (27 октября 1788 – 27 октября 1873) был английским врачом и автором путевых заметок.
British physician and travel writer
Sir Henry Holland, 1st Baronet, FRS (27 October 1788 – 27 October 1873) was an English physician and travel writer.
Ранние годы
Родился в Кнутсфорде, Чешир, Голланд был сыном врача Питера Холланда (1766–1853) и его жены Мэри Виллетс. Сестра Питера, Элизабет, была матерью писательницы Элизабет Гаскелл, а Мэри — племянницей гончара Джозиа Уэджвуда. Он изучал медицину в Эдинбургском университете и получил степень магистра (MA, 1811).
Born in Knutsford, Cheshire, Holland was the son of the physician Peter Holland (1766–1853) and his wife Mary Willets. Peter's sister Elizabeth was the mother of the novelist Elizabeth Gaskell, and Mary was the niece of the potter Josiah Wedgwood. He studied medicine at Edinburgh University (MA, 1811).
Карьера
Он занимался обширной медицинской практикой и был домашним врачом Каролины, принцессы Уэльской (непродолжительное время в 1814 году), а также врачом при дворе Уильяма IV и королевы Виктории. В 1852 году он стал врачом королевы Виктории. В январе 1815 года он был избран членом Королевского общества и трижды входил в состав его совета. В 1853 году он получил титул баронета. В области науки Голланд внес ранний вклад в развитие теории микробной природы болезней в своей работе "О гипотезе о роли насекомых в возникновении болезней?" в сборнике "Медицинские заметки и размышления", 1839 год.
He had an extensive practice and was Domestic Physician to Caroline, Princess of Wales (briefly in 1814) and Physician Extraordinary to William IV and to Queen Victoria. He was also Physician in Ordinary to Queen Victoria in 1852. He was elected a Fellow of the Royal Society in January, 1815 and served on the council three times. He was created a Baronet in 1853. Scientifically, Holland made an early contribution to the Germ theory of disease in his essay "On the hypothesis of insect life as a cause of disease?" in "Medical Notes and Reflections", 1839.
Путешествия
Голланд прославился благодаря своим путевым заметкам, посетив Исландию, Балканы и Пиренейский полуостров, когда Британия вела войну с Францией. Он также был талантливым врачом, пользовавшимся успехом в обществе, и благодаря своей привлекательной внешности, обаянию, опыту и умению поддержать разговор, был очень востребован. 4 декабря 1836 года Голланд присутствовал на вечере, устроенном Фанни и Хенсли Уэджвудами для родственников, вскоре после возвращения Чарльза Дарвина из плавания на "Бигле". Дарвин отправил домой рукописи своего "журнала" и спросил родственников о намерении капитана Фицроя включить их в опубликованное описание путешествия. Голланд "просмотрел несколько страниц и, по-видимому, решил, что публиковать их отдельно не стоит, так как это частично повторит материал, уже изложенный капитаном". Дарвин считал, что "маленький доктор говорил очень разумно", но Эмма Уэджвуд не считала Голланда "компетентным судьей в вопросах интересного и забавного", а Хенсли полагал, что если Голланд "считает, что это не годится для публикации, это влияет лишь на мое мнение о его вкусе, но никак не на достоинства самой работы". "Дневник и заметки" Дарвина стали известны как "Путешествие на "Бигле"". Голланд умер в свой 85-й день рождения, 27 октября 1873 года, в своем доме на Брук-стрит в Лондоне.
Holland gained fame through his travel writings, having travelled to Iceland and through the Balkans and the Iberian peninsula, while the British were at war with France. He was also a talented society physician, and between his good looks, his charm, and his experiences and conversation, he was much in demand. On 4 December 1836 Holland attended a party hosted by Fanny and Hensleigh Wedgwood for their relatives, shortly after Charles Darwin returned from the Beagle voyage. Darwin had sent home packets of his "journal", and he asked his relatives about captain FitzRoy's intent of incorporating it into the published Narrative. Holland "looked over a few pages, and evidently thought that it would not be worth while to publish it alone, as it would be partly going over the same ground with the Captain." Darwin thought the "little Dr talked much good sense", but Emma Wedgwood did not think Holland "any judge as to what is amusing or interesting", and Hensleigh felt if Holland "thought it would not do for publication it only affects my opinion of his taste & not the least in the world the merits of the thing itself". Darwin's Journal and Remarks became well known as The Voyage of the Beagle. Holland died on his 85th birthday, 27 October 1873, at his house in Brook Street, London.